Bedeutung von "식목일" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 식목일 AUF KOREANISCH

식	목	일
sig	mog	il

WAS BEDEUTET 식목일 AUF KOREANISCH

Arbor Day

식목일

Arbor Day ist ein Tag, der gegründet wurde, um Bäume zu ermutigen, Bäume zu pflegen und gut zu wachsen.

식목일은 나무를 나무를 아끼고 잘 가꾸도록 권장하기 위하여 제정된 날이다.

Definition von 식목일 im Wörterbuch Koreanisch

Tag des Baums Es ist ein Tag, um bundesweit Bäume zu pflanzen, um das Bewusstsein für Bienen zu schärfen, das Land zu verschönern,

식목일 애림 의식 고취와 국토 미화, 산지 자원화를 위해 범국민적으로 나무를 심는 날.

ÜBERSETZUNG VON 식목일

Erfahre, wie die Übersetzung von 식목일 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 식목일 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «식목일» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 植树节
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Día del Árbol
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आर्बर डे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يوم الشجرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: день древонасаждения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dia da Árvore
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আর্বর ডে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hari Arbor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: みどりの日
• Koreanisch: 식목일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆர்போர் டே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्बोर दिवस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağaç dikme günü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: день деревонасадження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Boomplantdag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Arbor Day
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Arbor Day

10 BÜCHER, DIE MIT «식목일» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 식목일 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 식목일 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

인물 과학사 1 : 한국의 과학자들

육종은 하늘이 우리에게 준 사명” 현신규를 생각하면 먼저 떠오르는 것은 식목일이다. 4월 5일을 식목일로 정한 것은 1946년 군정청의 결정이었다. 그 후 한때는 한국의 산림이 이미 울창하게 된데다가 공휴 일이 너무 많다 하여 휴일에서 제외하려는 ...

박성래, 2011

4월의 모든 역사 - 한국사

1949년 4월 5일 식목일 제정 1949년 대통령령으로 4월 5일이 식목일로 제정되었다. 이날은 신라가 삼국 통일의 위업을 달성한 날이자 조선 성종이 선농단先農壇에 날에 해당한 다. 식목일을 4월 5일로 정한 것은 청명을 전후하여 나무 심 기에 적합 ...

이종하, 2013

히스토리아

4월 5일 식목일 수려한 수목 오늘은 식목일이다. 관공서ᆞ직장ᆞ학교ᆞ군부대ᆞ마을 단위로 온 국민이 나무를 심으며 애림 의식을 높이는 날이다. 이날을 식목일로 기 념하기 시작한 것은 광복 이듬해인 1946년 미군정 시절이다. 집단적 식수(植樹) ...

고종석, 2003

끊임 없는 열정 으로 역사 를 찍는다 - 68페이지

며칠 후면 식목일이 다가온다. 대부분 사람들은 해마다 맞이하는 식목일 의례적인 1회성 행사 정도로 생각하기 쉽다. 올해로 마지막 법정휴일 식목일에는 어떤 이슈로 홍보효과를 노릴까? 황폐한 북한에 나무심기, 독도에 무궁화를, 몽골에 황사방지 ...

김연수, 2008

하루 3문장 영어일기 무작정 따라하기: 31개 영작 공식을 담은 기본서와 5000개 문장을 담은 ...

31개 영작 공식을 담은 기본서와 5000개 문장을 담은 표현사전을 한 권에! 강윤혜, 장계성. ☆ a long weekend 월요일이나 금요일 또는 양일이 모두 포함된 긴 주말 식목일/한글날에도 놀면 안 될까? 오늘은 식목일이다. It is ArborDaytoday. 오늘은 ...

강윤혜, ‎장계성, 2013

Hanʾguk kyoyuk yŏnʾgam - 2권 - 116페이지

WT + 애 % w 일 · X1 It '·a 식목일 이란 나무 사랑하는 마음 을 보급 하고 국토 미화 와 산림 녹화 를 위하여 정부 에서 주관 하여 범국민적 으로 나무 를 심는 날 을 말합니다 . 우리나라 는 1970 년 6 월 15 일 대통령령 으로 「 관공서 의 공휴일 에 관한 ...

Kyŏng-chʻang Kim, 2009

한국의 나무문화 - 129페이지

식목일 매년 4 월 5 일은 식목일 이다 . 식목일 은 국민 식수 에 의한 애림 사 상 을 높이고 산지 의 자원화 를 위하여 제정 된 나무 심는 날 이다 . 역 사적 으로 보면 이날 은 신라 가 당나라 의 세력 을 한반도 로부터 몰아 내고 삼국 통일 의 성업 을 완수 한 ...

송홍선, 1996

우보천리 - 387페이지

이달 엔 식목일 을 맞았고 , 게다가 연일 산 블로 겪는 나구 의 참변 을 접하고 보니 . 자연히 나무라 는 피조불 이 인간 에게 주는 메 씨지 와 그 존재 가치 에 관해 한번 사색 을 모아 보게 되오 . 이곳 에서 살다 보면 어떤 ' 계기 ' 라는 것이 의의 의 의미 를 ...

정수일, 2004

도정종합일지 - 1권 - 544페이지

홍 천 : - · 횡 성 : 제 57 회 식목일 의 날 행사 ( 10 : 00 , 우천면 산전리 ) · 영 월 : 산불 예방 점검 ( 10 : 00 , 관내 일원 ) · 평 창 : 남산 샨림 욕장 개장식 ( 10 : 00 , 평창읍 종부리 남산 ) · 정 선 : 재 청 · 철 원 : 제 57 회 식목일 행사 ( 10 : 00 , 상사리 ) · 화 천 ...

강원도 (Korea), 2002

제7차 2004년도 한국 가구와 개인의 경제활동 - 211페이지

< 표 1 o-8> 법정 공휴일 중 임금 근로자 실제 쉰 날 ( 단위 : %) 쉬었 음 쉬지 않았 음 해당 없음 전체 신정 삼일절 식목일 석가 탄신일 노동절 어린이 날 현충일 제헌절 광복절 개천절 성탄절 7516 56.l 54.3 56.8 52.5 56.1 55.5 55.2 55.4 53.2 57.5 10.0 8.8 ...

한국노동연구원, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «식목일» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 식목일 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

식목일에 잘못 심은 나무 옮기느라 혈세 수천만원 낭비

식목일에 엉뚱한 곳에 심은 나무를 옮기느라 수천만원의 예산이 낭비되고 있다. 2일 부산 금정구에 따르면 지난해 식목일을 앞두고 1천200여만원을 들여 수영강변에 ... «연합뉴스, Dez 15»

"사막화한 바다 살리자"…바다식목일에 해조류 심는다

바다 식목일을 지정해 바다 숲 조성에 박차를 가하는 건 바로 이런 배경에서다. ... 우리나라도 2013년부터 매년 5월 10일을 바다 식목일로 정했다. 산과 들에 나무를 ... «연합뉴스, Mai 15»

티아라 은정, 식목일 맞아 '티아라 숲'에서 나무심기 동참 '눈길'

[아시아경제 온라인이슈팀] 걸그룹 티아라 멤버 은정이 식목일을 맞이해 나무 ... 된 사진 속 은정은 팬들이 선물한 '티아라 숲'에 직접 찾아 뜻 깊은 식목일을 보냈다. «아시아경제, Apr 15»

아프리카TV, 식목일 맞아 BJ와 나무심기 행사

아프리카TV는 5일 환경실천연합회와 식목일을 맞아 서울 한강변 일대에 나무 1000그루를 심는 행사를 했다. 행사에는 까루, 쥬팬더 등 10여명의 인기BJ가 지난달27 ... «전자신문, Apr 15»

[날씨] 오늘은 식목일…전국 곳곳 한때 비 조금

식목일을 앞두고 산림청이 서울 광화문 세종대왕 동상 앞에 나무 심고 가꾸기를 홍보 ... 식목일인 오늘은 전국이 대체로 흐리고 낮부터 늦은 오후 사이에 한때 비가 ... «한겨레, Apr 15»

박 대통령, 식목일 맞아 무궁화 식수(사진)

제70회 식목일을 맞아, 박근혜 대통령은 5일 청와대 경내 녹지원에 무궁화를 심었다. 청와대는 "박 대통령은 취임 이후 매년 식목일에 기념식수를 했으며, 올해 식수 ... «허핑턴포스트, Apr 15»

식목일의 유래, 조선 성종이 직접 논을 경작한 날을 기원...일제시대엔 4 …

식목일은 일본 식민지로로부터 광복된 다음 해인 1946년 정부는 신라가 삼국 통일을 이룬 날(문무왕 17년 2월 25일)과 조선의 성종이 선농단(선농단)에서 직접 논을 ... «서울경제, Apr 15»

이완구 총리 "경제림 육성해 산림 질 높여야"…식목일 식수

이 총리는 앞서 진행된 제70회 식목일 기념행사에서 임업인, 어린이들과 함께 나무를 심고 식목일 정부포상을 받은 산림사업 유공자들을 격려했다. 행사에는 이 총리 ... «아시아경제, Apr 15»

식목일 앞두고 가정용 '블루베리 묘목' 인기

식목일이 다가오면서 이 기간 채소 씨앗(46%), 흙·비료(28%), 원예 자재·기구(156%), 분무기(50%), 해충 박멸제(17%) 등 정원과 텃밭을 가꾸는 데 필요한 상품도 ... «연합뉴스, Apr 15»

진에어, 식목일 맞이 '도심 속 나무 심기'

[아시아경제 황준호 기자] 진에어는 제 70회 식목일을 맞이해 2일 오후 서울 구로구 항동에 위치한 푸른수목원에서 나무 심기 행사를 진행했다. 이날 식수 행사에는 ... «아시아경제, Apr 15»