ÜBERSETZUNG VON 시행착오
Erfahre, wie die Übersetzung von
시행착오 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 시행착오 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시행착오» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
试错
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ensayo y error
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
परीक्षण और त्रुटि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التجربة والخطأ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Методом проб и ошибок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tentativa e erro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শুদ্ধাশুদ্ধি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Essais et erreurs
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Percubaan dan kesilapan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Versuch und Irrtum
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
試行錯誤
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
시행착오
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nyoba lan kesalahan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thử và sai
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சோதனை மற்றும் பிழை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चाचणी आणि त्रुटी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Deneme yanılma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Prova ed errore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
prób i błędów
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
методом проб і помилок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
încercare și eroare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δοκιμής και λάθους
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verhoor en fout
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Trial and error
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
prøving og feiling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «시행착오» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
시행착오 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
시행착오 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
계산은 수리교환학의 미분방정식의 도움으로도 이루어질 수 있다. 이 방법은 이 장의 6절(수리경제학 의 미분방정식)에서 다루어진다. 6. 시행착오의 방법에 호소함으로써 계산이 불필요 해질 수 있다. 이 발상은 이 장의 4절(시행착오)에서 다루어진다.
2
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 218페이지
성인 들은 아동 이 시행 착오 ( trial and effor 를 통해서 학습 하며 아동 의 잘못된 개념 은 이들 의 발달 중에 있는 사고 를 반영 한다는 사실 을 인식 하고 있다 " ( Bredekarrp , 1987, p. 10). " 교육자 들은 학생 의 실수 를 최소화 해야 한 다는 사실 에 ...
도널드베일리외, 도널드베일리.마크월러리,
2003
3
다시 현실 과 전통 의 지평 에서: 유홍준 평론집 - 298페이지
그것은 수많은 시행 착오 속에 서 또는 정체 와 후퇴 의 과정 을 밟으면 서 진보 해온 것이다 . 그 시행 착오 는 일순간 은 실수 이고 실패 일지 느르 지만 을바른 진보 를 향한 맏음 을 주는 계기 인 것이다 . 그런 면 에서 시행 착오 도 친보 의 한과 정이리 는 ...
헤른드 라비 에타의 연구는 10년이란 긴 시간을 허비했고 그동안 많은 시행착오 도 있었다. 그리고 그 시행착오 중에 만인에게 공개되어야 할 연구 자료가 극비로 돌려질 수밖에 없었던 하나의 시행착오가 있었다. 헤른드 라비에타. 라디안의 스승인 ...
헤른드 라비 에타의 연구는 10년이란 긴 시간을 허비했고 그동안 많은 시행착오 도 있었다. 그리고 그 시행착오 중에 만인에게 공개되어야 할 연구 자료가 극비로 돌려질 수밖에 없었던 하나의 시행착오가 있었다. 헤른드 라비에타. 라디안의 스승인 ...
6
마음으로 훈육하라: 엄마와 아이의 행복한 관계 맺기
반사적 반응 상태에서 일어날 수 있는 또 다른 결과는 서투름과 시행착오라는 그야말로 생각을 접는다. 위협할 싶은 충동을 억누르고 고 자연스러운 억제도 몸과 마음에는 이처럼 빠질 수 있다는 점이다. 즐거운 늪에 서투름과 시행착오가 너무 자주 ...
이혜선. 「왜 대답을 안 해?」「......것 같아서요.」 나지막하게 중얼거리는 송희의 목소리가 잘 들리지 않 아 발렌타인은 그녀에게 가까이 다가가 허리를 숙였 다.「뭐?」「착오를 하신 것 같아서요.」「무슨 착오?」「아따! 왜 말을 못 알아먹으세요? 시행착오요 ...
8
365 공부 비타민: 보기만 해도 공부하고 싶어지는 - 25페이지
루쉰 魯迅, 중국 소설가 Jan 25 시행착오는 최고의 교사다 청년 시절에 갖가지 어리석은 행동을 것 같다. 것을 자원에 수는 적절한 대한 두려 자신 없다. 그 것은 반드시 치러야 할 비용 같은 에게 맞는 길을 찾기 위해 시간을 움일지도 모른다. 처음 길을 ...
언제까지 그런 연애만 할래? 러브라인에 콘크리트 벽을 쌓아올리는 철벽녀, 죄다 퍼주고 남은 건 눈물뿐인 삽질녀, 아무리 받아도 모자라다고 투정만 해대는 징징녀, 줏대 없이 ...
처음 에는 성공적 이지 못했던 반응 들 ( 예 : 발톱 으 로 할퀴 거나 물기 등 ) 은 서서히 소거 되고 , 시행 착오 를 통해 문 열림 장치 를 건 드리는 반응 들을 성공적 으로 하게 되었다 . 이러한 연구 결과 를 기초 로 손 다이크 는 동물 들이 과거 경험 에 기초 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «시행착오» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
시행착오 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'아마추어 프로듀서' 아이유의 뼈아픈 시행착오
결국 싱어송라이터에서 프로듀서로 한 단계 도약하려던 아이유는 각종 논란으로 뼈아픈 시행착오를 겪은 셈이 됐다. 그의 진심을 담은 사과가 쏟아지던 비난 여론을 ... «중앙일보, Nov 15»
“한국 외교는 아직 시행착오 중이다”
아직 한국 외교는 시행착오 중이라고 생각한다. 이명박 정부 시절 (미국의 상대적인 쇠락과 중국의 부상이라는) 체제 변동이 있었다. 여기에 어떻게 대응할까라는 문제 ... «한겨레, Okt 15»
홍용표 “남북 이해 폭 넓히면 통합 시행 착오 줄일 것”
홍용표 “남북 이해 폭 넓히면 통합 시행 착오 줄일 것” ... 장관은 남북이 상호 이해의 폭을 넓히고자 노력한다면 통합의 시행착오를 줄일 수 있을 것이라고 말했습니다. «KBS뉴스, Okt 15»
충남교육청, 천안지역 고교 평준화 시행착오 줄인다
충남교육청, 천안지역 고교 평준화 시행착오 줄인다 ... 은 12일 천안교육지원청에서 천안 지역 12개 평준화고와 타시·도 평준화 시행학교간 업무협약을 체결했다. «뉴시스, Okt 15»
'초짜' 경질에 '초보' 선임한 롯데…시행착오의 모험수인가
이미 한 차례 초보 감독으로 시행착오를 겪은 롯데가 또 초보 감독으로 위기를 극복할 수 있을지 의문점이 드는 것도 사실이다. 이름값만 놓고 보면 기대에 못 미치는 ... «매일경제, Okt 15»
시행착오·믿음·혹사?…올시즌 한화 키워드는 '눈빛'!
가을야구와 상관없이 '독수리'는 그대로니까요. 동생과 후배에게 궁금해서 물었습니다. “2015 한화 이글스에서 무엇을 봤느냐”고. 동생은 “시행착오”라고 답하더군요. «한겨레, Okt 15»
'시행착오' 1년차 신임 감독들의 엇갈린 희비
시행착오' 1년차 신임 감독들의 엇갈린 희비. OSEN ... 김 감독의 리더십을 두고 여러 평가가 오가지만 부임 첫 해 시행착오로 보고 내년에 진정한 평가를 받는다. «조선일보, Okt 15»
'시행착오' 김성근의 빛과 그림자, 내년에는?
부임 첫 해, 김성근 감독은 시행착오의 연속이었다. △ 144G 체제 오버 페이스 김성근 감독은 한화에서도 과거부터 해온 김성근 야구를 펼쳤다. 밤낮을 가리지 않는 특 ... «조선일보, Okt 15»
시행착오 끝에 찾은 참치·채소·드레싱의 조화
시행착오 끝에 찾은 참치·채소·드레싱의 조화. [Oh! My Food] 유희영 셰프의 참치타다키. 수정: 2015.09.29 20:50. 등록: 2015.09.29 20:39 ... «한국일보, Sep 15»
"中증시, 시장화 과정서 시행착오…유동성의 힘 기대"
[베이징= 이데일리 김대웅 특파원] “증시 폭락 사태에 대처하는 중국 정부의 태도가 확연히 달라졌다. 지난 1차 폭락을 겪으며 학습 효과가 생긴 것으로 보인다. «이데일리, Sep 15»