Bedeutung von "심우신" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 심우신 AUF KOREANISCH

심	우	신
sim	u	sin

WAS BEDEUTET 심우신 AUF KOREANISCH

Definition von 심우신 im Wörterbuch Koreanisch

Shim Woo-Shin Streitkräfte in der Mitte der Joseon-Zeit. Während der japanischen Invasion von Imjin wurden Tausende von Soldaten rekrutiert, um die Vorhut des Feindes in Suwon zu besiegen. Hüten Sie danach den Schöpfer Kimcheonil und die Perle. Ich war verlegen.

심우신 조선 중기의 무장. 임진왜란 때 수천 명의 의병을 모집하여 수원에서 적의 선봉을 무찔렀다. 그 뒤 창의사 김천일과 진주를 지키다 성이 함락되자 남강에 투신, 자결했다.

ÜBERSETZUNG VON 심우신

Erfahre, wie die Übersetzung von 심우신 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 심우신 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «심우신» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辛仁慈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sim Clemente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shim Woo-Shin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिम अनुग्रह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيم الرحمن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sim Милостивый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sim Gracious
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিম করুণাময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gracieuse Sim
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sim Pemurah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sim Gracious
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 芯ウシン
• Koreanisch: 심우신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sim Nyithak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sim Gracious
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிம் அருளாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिम वू-शिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sim Rahman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sim Gracious
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sim Łaskawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sim Милостивий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sim milostiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sim Gracious
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sim genadig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sim Gracious
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sim Gracious

10 BÜCHER, DIE MIT «심우신» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 심우신 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 심우신 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

韓日關係史料集成 - 23권 - 296페이지

고 군기시 첨정 심 우신 에게 군공 에 따라 상 과 관작 을 내 리다 . 우신 의 아내 임씨 (林 고 군기시 첨정 심 우신 (沈友信) 의 관작 을 추증 하였다 .氏) 가 비변사 에 정장 하기 를 , " 가 옹이 일찍이 임진년 에 모상 을 당해 염광 (靈光) 의 농사 에 있었는데 ...

孫承喆, 2004

여인, 시대를 품다

심광세의 현손은 이조판서 심택현沈宅賢, 심광세의 6세 손은 정조 때 상신 영의정 심환지沈煥之와 예조판서 심승 택沈承澤, ... 한 군기사첨정 심우신 沈友信, 역시 임진왜란 때 한강 전투와 임진강 전투에서 용맹을 날린 목사牧使 심우정沈友正이 있다.

이은식, 2010

실록대하소설15. 광해군

신봉승 저. 한 잔씩 술을 따 라주던 김천일은 고종후의 차례에 이르러 '욱' 하고 북받 치는 울음을 애써 눌러야만 했다. 보姜希輔, 강희열姜希悅, 심우신沈友信, 임희진任希進, 성 수경, 양산수, 고득래高得賚...... 차례로 파했다. “내일 아침부터 적의 공격이 ...

신봉승 저, 2007

D등급 그녀:

우신에게서 입술을 뗀 승완은 우신을 한번 안아주고는 차 키를 우신의 손에 놓아준 후 도망치듯 가게의 홀로 향했다. 가 게 주인 ... 조수석 시트 주머니에 있는 볼록한 봉투를 발견한 우신은 호기 심에 손을 뻗어 봉투 안을 보고는 얼른 다시 봉투를 닫았다.

진소라, 2011

환생화(還生話) 1부 - 7천년 뒤의 그대에게 3

전 오늘 여기 일일 바텐더로 아르바이트 중인 심태성이라고 합니다. 너무 아름다우신 분을 모시게 돼서 저도 모르게 결례를 범했네요. 만나 뵙게돼서 영 광입니다.” 심 사장은자신을 소개하려던 지환의 말을 가로채며 슬쩍 윙크를던 지곤 다시 정신을 ...

청화(聽樺), 2013

[세트] 환생화(還生話) (전10권/완결)

전 오늘 여기 일일 바텐더로 아르바이트 중인 심태성이라고 합니다. 너무 아름다우신 분을모시게 돼서저도 모르게 결례를 범했네요. 만나 뵙게 돼서 영 광입니다.” 심 사장은 자신을 소개하려던 지환의 말을 가로채며 슬쩍 윙크를 던 지곤 다시 정신을 ...

청화(聽樺), 2014

[세트] 환생화(還生話) 1부 - 7천년 뒤의 그대에게 (전4권/완결)

전 오늘 여기 일일 바텐더로 아르바이트 중인 심태성이라고 합니다. 너무 아름다우신 분을 모시게 돼서 저도 모르게 결례를 범했네요. 만나 뵙게돼서 영 광입니다.” 심 사장은 자신을 소개하려던 지환의 말을 가로채며슬쩍 윙크를던 지곤 다시 정신을 ...

청화(聽樺), 2013

진주성: 용사 일기 - 221페이지

해남 의 임희진 은 원래 변 사정 을 따라 가다가 수원 의 독성 산성 으로 파견 되었다 . 그리고 이번에 남하 하는 적 을 추격 하다가 의병 을 거느리고 진주성 으로 들어왔다 . 웅 (龍) 의병장 이계 련 과 영광 의 의 의병장 심 우신 등도 이에 가세 하였다 .

허남오, 2004

[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)

심구장은 들고 있던 몽둥이를 던져 버린 후 핸드폰을 받아 들었다. “아이고, 강 ... 심구장은 강 형사의 능글거리는 목소리에 욕지거리가 치밀어 올랐 지만 꾹눌러삼키며 여전히 웃는 목소리로 대답을 했다. ... 역시 끝까지 발뺌해야 심 사장님다우신 거죠.

박동신, 2014

귀신의 용상 3

거봐, 병원 같은 건가지 않아도 됐잖아. 소라 녀석, 쓸데없는 걱정이 심 하다. “아,우신 씨. 일어나셔도 괜찮은 거에요?” 날 부르는 소리에 고개를 돌린다. 부엌으로부터 앞치마를 걸친 시아가 걸어 나오고 있다. 평소라면 길게 늘어뜨려 놓았을 검은 머리칼 ...

권오국, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «심우신» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 심우신 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[인사]광양시

홍보소통담당관 김형찬 △체육과장 양준석 △특별징수팀장 유영중 △하수처리과장 강병길 △옥룡면장 임양환 △진상면장 심우신 △다압면장 조영모 △금호동장 ... «뉴시스, Feb 15»