WAS BEDEUTET 심양일기 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «심양일기» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 심양일기 im Wörterbuch Koreanisch
Shenyang Tagebuch Während der Joseon-Dynastie Socheonjae (昭 世 ese 子), der unter dem kranken Mann Horan litt und in der Qing-Dynastie als Geisel genommen wurde, Shenyang Wohnsitz Tagebuch wie Bongryeongdaimun (Hyojong). 심양일기
조선 인조 때 병자호란을 겪고 청(淸)나라에 인질로 잡혀 간 소현세자(昭顯世子)와
봉림대군(鳳林大君:효종) 등의 선양[瀋陽] 체류 일기.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «심양일기» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 심양일기
Erfahre, wie die Übersetzung von
심양일기 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 심양일기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «심양일기» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沉阳天气
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El tiempo de Shenyang
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shenyang Diary
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शेनयांग मौसम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شنيانغ الطقس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Шэньян Погода
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Shenyang Tempo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সেনইয়াং আবহাওয়ার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Shenyang Météo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Shenyang Cuaca
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Shenyang Wetter
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
瀋陽日記
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
심양일기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Shenyang Weather
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thẩm Dương Thời tiết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஷேனிாங் வானிலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शेण्यॅंग हवामान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Shenyang Hava
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Shenyang Meteo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Shenyang Pogoda
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Шеньян Погода
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Shenyang Vremea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Shenyang Καιρός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Shenyang Weer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Shenyang Väder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Shenyang Vær
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «심양일기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
심양일기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
심양일기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 고전 문학 과 세계 인식 - 509페이지
1602-1673) C 祖 12 崇績 7 t636 잠 곡조 卷 일기 김 육 )含增, 158o-1658) L 祖 14 崇胸 G 끕 谷朝天 H Ad) 1636 조경일 苟朝% U ... 161o-1665) L 祖 17 崇< '修 1641 부심 일기 <赴淸 0 , > C ) 이 겅직 ( 7 景慢, 1577-1()40) f 二組 19 놓 R 彭 1641 심양 ...
《심양일기》 인조 15년(1637) 9월 9일 쌓이고 쌓이는 울화를 달랠 술조차 마음 놓고 마시 지 못했던 세자. 그것은 몸의 병 때문이기도 했지만, “세자가 되어서 오랑캐들 앞에서 근신하지 못하고 술 이라니...” 하며 한양에서 보내는 부왕의 꾸지람 때문 ...
고전들 을 현대문으로 국역화해준 모든 분들께 감사드린다.《심 양장계》를 두꺼운 책으로 출판해준 창비, 그리고 《심양일 기》를 국역하여 출판해준 역자들과 출판사에게도 감사드 린다.《심양일기》는 민속원에서 완역으로 간행되기 전에 이석호 선생에 ...
서도 세자 를 중심 으로 기록 하고 있는 찬자 미상 의 「 심양 일기 濯陽( d , (東京:滿蒙舊書刊行會,滿蒙蝶醫第 9 卷, 1921, 또 「 연행록 전집 , 제 24 , 25 책 ) 오 ] w r 디 . 이 책 에 대해서는 만몽 총서 본 에 나이토 토라지 로 3t 虎/ X 郞,「 심양 일기 해 제 浦 ...
심양일기』 전 재산을 팔거나 빚을 내 국가가 문제를 해결해줄 수없던 상황에서 백성들은 어 청나라에끌려갔던 아내나 누이를 데려오곤 했다. 청이 요구한 인질값은 천차 만별이었다. 조선은 청과 1인당 은銀 25~30냥에서 많게는 100~250냥 정도에서 ...
EBS 역사채널ⓔ, 국사편찬위원회 공저, 2013
심 i 으일 21 ( i 湯[ ] Ad ) 병자 호란 때 소현 세자 (昭順世- ) 일행 이 청의 심양 에 볼모 로 잡혀 갔믈 때 의 상황 을 세자 시 강읜 에서 정리 한 일가 다른 일기 와 마찬가지로 날짜순 으로 낱씨 , 서연 을 비롯한 일상 의 동정 , 본국 과 의 연락 , 수행 한 신하 ...
... 일반적 상거래 와는 달리 조선의 공급에 목을 매는 형편이다.4 직접 외 교관계가 없는 몽골까지도 조선 담배가 공급되는 상황을 분명하게 보여준다. 『보성선씨오현행적寶城宣氏五賢行蹟』에 수록된 선약해의 『심양일기瀋陽日記』. 1630년 4월 26일자 ...
세자의 이 같은 변모에 크게 당황한 것은 심양에 와 있 는 재신들이었다. 그들은 틈만 나면 세자에게 충간하였으 나 마음을 돌리기에는 때가 너무 늦어 있었다. 다음은 《심양일기》에 기록되어 있는 소현세자에 대한 재신들의 간언이다. ─요사이 관소 ...
9
10-18세기 북방 민족과 정복 왕조 연구 - 188페이지
필자 는 『 심양 장계 (海陽城)』 와 『 심양 일기 (海陽山記)』 의 적극적인 활용 을 제안 하고 싶다 . 이 자료 는 조선 의 세자 가 청조 의 수도 에서 8 년 동안 생활 하면서 기록한 것이다 . 당시 의 정세 가 구체적 으로 드러나는 자료 라고 할 수 있다 . 이 자료 와 ...
그 가운데 유득공 의 견해 와 부합 되는 몇 가지 가 있는데 , 우선 박 작구 (泊 9D ) 에 대한 설명 이 그의 「 발해 고 」 에 실 린 내용 과 같고 , 야리 강 (應里 03 에 관한 설명 에 「 심양 일기 (潛腸 6 記) , 를 보았 다는 내용 이 있는데 ,「 고운 당 필기 에 는 ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «심양일기» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
심양일기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
인물로 본 한국 외교사 ⑫ 昭顯世子
명은 반란으로 혼란한 상태였고, 이 틈에 청(당시는 후금)은 심양과 요양을 장악 ... 《심양일기(瀋陽日記)》에 의하면, 당시 심양에 함께 온 신료는 문관 재신(남이웅, 박로, ... «월간조선, Aug 15»
자학도 자찬도 없이 한반도를 다시 읽다
소현세자를 모시던 신하가 쓴 '심양일기'는 이 전쟁의 모습을 생생히 기록한다. 김 교수는 "미국의 요청으로 베트남에 파병한 것이 무의미한 게 아닌 것처럼 청의 강요 ... «조선일보, Apr 15»
'조선왕조실톡' 무적핑크, “덕질은 나의 힘”
심양일기'와 같은 조선 시대를 이해하기 위한 사료를 원문으로 보기 위해서다. 대학에서 시각디자인 전공으로 HCI(인간‒컴퓨터 상호작용) 쪽을 배우고 있는 그는 ... «블로터닷넷, Mär 15»
소현세자는 정말 조선을 바꿀 리더였나
1637년 <소현심양일기>에는 소현세자가 병자호란 이후 청으로 끌려가면서 지나치는 촌가의 백성들에게 “마을 사람 1백여 명이 병화를 피해 석굴에 숨었는데, 세자가 ... «매거진 ize, Aug 14»
[이기환의 흔적의 역사]환향녀, 화냥년, 호로자식
인질로 붙잡혀간 소현세자 부부 등의 숙소였던 심양관. .... 또 심양(청나라 수도)에서 어떤 처녀를 두고 몸값을 협상할 때 청나라 사람이 너무 과도한 약수 ... <심양일기>) «경향신문, Nov 12»
17세기 '천주의 법'을 바라보는 동아시아의 두 시선
안 교수는 조선의 서학 수용관 관련한 이 환관의 역할, 소현세자가 심양으로 데려간 ... 소현세자의『심양일기』를 필두로 조선 서학 수용사 연구의 필요성도 환기시켰다. «교수신문, Mai 12»
<추노>의 역사적 사실과 허구는 무엇?
반면, 실록과 달리 '승정원일기'나 '심양일기' 등에는 세자가 귀국하기 전부터 이미 병들어 있었다고 나와 독살된 것이 아닌 병사했다는 해석이 있다. 이같이 연구원의 ... «뉴스천지, Mär 10»
노예사냥·낙인·양반살해…'추노', 어디까지 사실인가
소현세자 병증과 치료에 대한 연구'에서 김종덕은 '심양일기', '을유동궁일기' 등을 분석해 소현세자가 병사했다고 주장한다. 세자가 청나라로 끌려간 이후 고초로 인해 ... «조선일보, Mär 10»