ÜBERSETZUNG VON 시마네현
Erfahre, wie die Übersetzung von
시마네현 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 시마네현 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시마네현» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
岛根县
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Prefectura de Shimane
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shimane Prefecture
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Shimane प्रान्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
محافظة شيمان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
префектура Симанэ
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Shimane Prefecture
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
shimane প্রিফেকচার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Préfecture Shimane
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Shimane Prefecture
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Präfektur Shimane
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
島根県
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
시마네현
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Shimane Prefektur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quận Shimane
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஷிமானெ ப்ரிபெக்சர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शिमाने प्रीफेक्चुअर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Shimane Eyaleti
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Shimane Prefettura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Shimane Prefektura
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
префектура Сімане
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Prefectura Shimane
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Νομός Σιμάνε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Shimane Prefektuur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Shimane Prefecture
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Shimane Prefecture
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «시마네현» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
시마네현 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
시마네현 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
<책소개> 독도실록, 1905 100여 년 전의 독도는 강치의 천국이었다. 바다사자 종류의 이 강치를 탐냈던 일본 한 어부의 집요한 노력이 마침내 일본 제국주의의 심장부에서 ...
"결정적으로 일본의 전후에 대한 이해가 결여된 한국의 비판은 형식과 내용 모두 재검토되어야 한다!" 일문학자 박유하 교수가 한일관계의 '뜨거운 감자'들을 정면으로 받아 한일 ...
준이치 상, 이런 다케시마문제연구회의 연구 성과와 최신 연구 정보, 그리고 시마네현의 주장을 유월 초에 인터넷상으로 널리 공개하기 위하여 시마네현 홈페이 지 안에 개설, 다케시마 문제에 관한 시마네현의 활동을 주지시킬 것이오.” “시마네현에 ...
설마 유성우 방향이 바뀌겠 습니까마는, 보고서에 따르면 시마네현 쪽으로 떨어질 거 같답니다.” “시마네현?” 들어 봐서는 일본 쪽 땅인 거 같았다. 그런데 이상하게 자신의 귀에 익숙한 이름이었다. “일단 인도적 차원에서 일본에 경고는 했는데 들어줄 ...
설마 유성우 방향이 바뀌겠 습니까마는, 보고서에 따르면 시마네현 쪽으로 떨어질 거 같답니다.” “시마네현?” 들어 봐서는 일본 쪽 땅인 거 같았다. 그런데 이상하게 자신의 귀에 익숙한 이름이었다. “일단 인도적 차원에서 일본에 경고는 했는데 들어줄 ...
준이치 상, 이런 다케시마문제연구회의 연구 성과와 최신 연구 정 보, 그리고 시마네현의 주장을 유월초에 인터넷상으로 널리 공개하 기 위하여 시마네현 홈페이지안에 개설, 다케시마 문제에 관한 시 마네현의 활동을 주지시킬 것이오.” “시마네현에 ...
준이치 상, 이런 다케시마문제연구회의 연구 성과와 최신 연구 정 보, 그리고 시마네현의 주장을 유월초에 인터넷상으로 널리 공개하 기 위하여 시마네현 홈페이지안에 개설, 다케시마 문제에 관한 시 마네현의 활동을 주지시킬 것이오.” “시마네현에 ...
8
신 한 일 어업협정과 독도 영유권: - 445페이지
(http://www.freezone2005com 2006 년 9 월 2 일 게재 ) 필자 는 2006 년 8 월 29 일 부터 9 월 1 일 까지 일본 시마네 현 (島根縣) 을 방문 했 다 . 2005 년 3 월 16 일 ' 다케시마 의 날 ( 2 월 22 일 ) 조례 제정 이후 일본 의 동향 을 현지 에서 조금 이나마 ...
우리나라 해류 2012년에 “일본 시마네 현 앞바다가 한국에서 밀려온 쓰레기로 몸살을 앓는다.”라는 신문 기사를 본 적이 있다. 아니라고 부정하고 싶지만 시마네 현의 마쓰에 시와 이즈 모 시 해변 곳곳에서 한글 상표가 붙은 쓰레기들이 많이 발 견 ...
광무 9 년 (明治 38 년 ) 시마네 현 (島根縣) 고시 제 4 호로 시마네 현 에 편입 하였다 . 독도 는 일본 오키 제도 (隱 1 剋 5 島) 에서 86 해리 , 시마네 현 사카이 시 에서 130 해리 떨어져 있다 . 12) 독도 , 1965, 신석호 논문 , 독도 의 내력 . pp. 15-34; 박관숙 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «시마네현» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
시마네현 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
일본 정부 '독도는 일본땅' 주장 자료보전 추진(종합)
여기에는 일본 시마네현 지사가 시마네현이 독도를 소관한다고 주장하며 1905년 2월 22일 일방적으로 발표한 것으로 알려진 '시마네현 고시 40호'의 사본이나 일본 ... «연합뉴스, Okt 15»
日시마네현 "세월호 구조 실패 한국, 독도 여객선 감당할 수 있겠나"
[아시아경제 나주석 기자] 일본 시마네(島根)현이 설립한 '다케시마문제연구회'가 세월호 사고를 언급하며 '독도' 근해에서 해상사고 발생 시 한국정부가 인명구조에 ... «아시아경제, Okt 15»
日 정부, 시마네현 앞바다 석유 매장량 조사 착수
경제산업성 자원에너지청은 30일 시마네현(島根県)과 야마구치현(山口県)에서 약 130~140 km 떨어진 앞바다의 석유와 천연가스 매장량을 파악하기 위해 조사를 ... «Kyodo News Korean, Jul 15»
日시마네현 지사 "'독도의 날' 중앙행사로 열어달라"
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 일본 시마네(島根)현의 미조구치 젠베(溝口善兵衛) 지사는 현 주최의 연례행사인 '다케시마(竹島·독도의 일본식 명칭)의 날(2월 22 ... «연합뉴스, Jun 15»
시마네현'죽도의 날'은 일본'자국용'이었다
2005년 시마네현의 소위'죽도의 날'조례는 서울보다는 도쿄를 향하고 있었으며, 이 조례는 일본 국민들에게 독도의 존재를 알리기 위한 목적으로, 일본 내셔널리즘의 ... «dokdotimes, Mai 15»
"日 시마네현 '죽도의 날' 조례는 민족주의 표현"
한 외국인 학자가 일본 시마네현의 '죽도의 날' 조례는 일본 내셔널리즘( ... 부크 교수는 "시마네현이 2005년 죽도의 날 조례를 발표한 것은 서울보다는 도쿄를 향한 것" ... «데일리한국, Mai 15»
경북도지사, 日 시마네현'죽도의 날'도발 규탄
김관용 경상북도지사는 23일 10시 도청 프레스센터에서 22일 개최한 일본이'죽도의 날'행사에 대해 강한 유감을 표시하며,'죽도의 날 조례'즉각 폐기를 촉구하는 규탄 ... «dokdotimes, Feb 15»
아베 '다케시마 날' 기념식에 3년 연속 차관급 파견(종합)
시마네현 10년째 '다케시마의 날' 기념식 (마쓰에<일본 시마네현> 교도=연합뉴스) 일본 시마네(島根)현이 주최한 `다케시마(竹島·독도 일본명)의 날' 기념식이 22일 ... «연합뉴스, Feb 15»
만화·사막·온천…일 돗토리·시마네현의 색다른 매력
돗토리현과 붙어 있는 시마네현은 가는 곳마다 신화가 숨 쉬는 곳. 시마네가 고대국가의 중심지로서 일본의 많은 신화와 관련이 있기 때문에 '신화의 고장'으로도 ... «한국경제, Feb 15»
시마네현 지사 “'다케시마의 날'로 국민에 지식 확산”
【서울=뉴시스】양문평 기자 = 미조구치 젠베(溝口善兵衛) 시마네현(島根県) 지사는 10일 기자회견에서 "시마네현이 '다케시마(竹島, 한국명 독도)의 날'을 만들어 행사 ... «뉴시스, Feb 15»