Bedeutung von "심하전투" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 심하전투 AUF KOREANISCH

심	하	전	투
sim	ha	jeon	tu

WAS BEDEUTET 심하전투 AUF KOREANISCH

Sarfu Schlacht

사르후 전투

Die Schlacht von Sarufu war ein Kampf um die Ming-Dynastie, die Joseon-Dynastie und die Ruzin, um gegen die Überlebenden der Ming-Dynastie im Jahre 1619 zu kämpfen, und die Ming-Dynastie wurde in der Schlacht weitgehend besiegt. Die Ming-Dynastie fiel und das Hingum besetzte die Mandschurei. Die Chosun-Armee-Einheiten zeigten die neutrale Politik der Gwanghae-Armee als Ganzes.

사르후 전투는 1619년 명나라에 쳐들어오는 후금에 대항하기 위해 명나라, 조선, 여진족까지 참전한 대전투로 이 전투에서 명나라가 크게 패해 명나라가 쇠퇴했고 후금은 만주 지역을 차지했으며, 군대를 파병한 강홍립의 조선군 부대는 전체 투항하여 광해군의 중립 정책을 보여주었다.

Definition von 심하전투 im Wörterbuch Koreanisch

Tiefe Schlacht 1619 (Gwanghaegun 11), eine Schlacht, in der die Joseon-Dynastie und ihre Verbündeten im Kampf gegen die Rumen-Armeen in der Mandschurei besiegt wurden. Es wird auch als die Unterschlacht (富 車 戰 鬪) bezeichnet.

심하전투 1619년(광해군 11) 조선과 명의 연합군이 만주의 심하 부차(富車)에서 후금(後金)의 군대와 싸우다가 패배한 전투. 부차전투(富車戰鬪)라고도 한다.

ÜBERSETZUNG VON 심하전투

Erfahre, wie die Übersetzung von 심하전투 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 심하전투 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «심하전투» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 严重的斗争
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lucha severa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A deep battle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गंभीर लड़ाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معركة شديدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тяжелая борьба
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: luta severa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তীব্র যুদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lutte sévère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perjuangan yang teruk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schwerer Kampf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ひどい戦闘
• Koreanisch: 심하전투
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perang abot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc chiến khốc liệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு ஆழமான போர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक खोल लढाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şiddetli kavga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lotta grave
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciężka walka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: важка боротьба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lupta severă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοβαρή αγώνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ernstige stryd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svår kamp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: alvorlig kampen

10 BÜCHER, DIE MIT «심하전투» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 심하전투 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 심하전투 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[무료] 머나먼 제국 1

더욱이 금은 이번 심하전투를 노동력의 부족을 일시에 해결했기에 국가의 운영에 재빨리 웅정필이 가장 두려워한 요동경략 양호를 체포하여 정세에 밝았다. 요동경 것은 누르하치의철 기병이 아 니었다. 그가 가장 두려워한 략에 하옥시키고 후임으로 ...

최동환, 2009

임진왜란과한중관계 - 255페이지

한명기, 1999

박시백의 조선왕조실록 11 - 광해군일기: - 160페이지

서울을 떠나기 전이나 떠난 후에도 왕이 거듭 당부한 것은 음력 2월이었지만 북방은 연일 눈보라. 유정 이하 명나라 장수들은 화약포 위에 앉아 집단 자폭했다. 김응하가 160 박시백의 조선왕조실록 11 심하전투와 강홍립의 투항 심하전투와 강홍립의 ...

박시백, 2015

핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:

그러나 전투의 최후가 알려지자 김응하의 후손들은 지득남이 김응하의 말을 훔쳐 도망쳤기에 오히려당시 말이있었다면 김응하가도 ... 김응하의 동생은 어영대장 김응해金應海로 심하 전투에 같이 종군하려 했으나 김응하의 만류로 가지 못한 것을 원망 ...

이은식, 2011

광해군: 탁월한외교정책을펼친군주 - 241페이지

궁 궐 을 짓는 사업 을 포기 하면 그대 들은 과연 누르하치 의 목 이라도 베어 올 수 있다는 말인가 ' 심하 전투 ' 직후 재정 이 고갈 되었음을 이유로 궁궐 건설 공사 를 중 지하 라고 했던 신료 들의 요청 에 대해 광해군 이 내린 대답 이었다 . 신 료들 에 대한 ...

한명기, 2000

머나먼 제국 3

이때 금을 견제할 수 있는 세력은 조선과 몽골뿐이었는데 조선은 심하전투 이후 매우 소 극적인 입장을 견지하고 있었다. 반면 요동의 경제권을 잃어버린 몽 골 각 부는 1622년 명 조정과 무상은(撫賞銀)을 받는 조건으로 반금 동맹을 맺었지만 그리 ...

최동환, 2009

[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들

... 결국 한족 출신 장군 동기공 佟奇功 의 딸과 결혼한다. 물론 스 파이 활동도 꾸준히 했다. 급박하게 돌아가는 국제정세 속에 서도 진짜 정보를 가려내 조선에 보냈다. 그렇게 심하전투 패배 이후 9년의 세월이 흘렀다. 같이 포로가 됐던 부원수 김경서.

이성주, 2015

대한민국사 4

한홍구. 게 있으니까 , 그리고 대들 만 、 느 _ 1__ [l1 1:: __0 `1_^[【 명군 에 배속 된 조선군 은 1619 넌 5 윌 에 심하 전투 에서 까지 제 에 게 마테오 리치 ( 왼쪽 ) 와.

한홍구, 2013

머나먼 제국 4

조 선은 화포의 운영을 위해 30명으로 구성되는 훈련단을 파견할 예정 이오. 이들이 화포 부대를 이끌고 금군의 진격을 도울 것입니다.” “고맙소. 조선이 이리 협조해준다니 감격하고 있소이다.” “그리고 조선은 이참에 지난 심하전투에서 잡힌 사람들의 ...

최동환, 2009

머나먼 제국 2

홍타이지와의 구체적인 협상을 진행하면서 강현은 지난 심하전투 에서 사로잡힌 포로들에대한 송환을 요구했고, 홍타이지는 포로중 대부분이 팔기에 소속되어 있기 때문에 금에 남기를 원하고 있다는 표현을 쓰며 송환 인원을 줄이려고 시도했다.

최동환, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «심하전투» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 심하전투 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

차승원부터 김재원까지… 대단원의 막 내린 '화정'이 남긴 세 가지

이 밖에도 '화정'은 임진왜란, 심하전투, 이괄의 난, 병자호란 등 역사적인 사건들을 강렬한 색채와 박진감 넘치는 스토리로 엮어내며 시청자들의 주목을 받았다. «스포츠한국, Sep 15»

`화정` 종영, 50부 대장정 발자취 되짚다

이 밖에도 '화정'은 임진왜란, 심하전투, 이괄의 난, 병자호란 등 역사적인 사건들을 강렬한 색채와 박진감 넘치는 스토리로 엮어내며 시청자들 마음에 아로새겼다. «매일경제, Sep 15»

'상류사회'에 발목잡힌 '화정', 놀랍진 않은 이유

게다가 이날 방송에선 야심차게 준비한 조선-명나라 연합군과 후금의 최대 전투인 '심하전투'가 공개됐지만 빛을 바랬다. 아직 갈 길 바쁜 '화정'으로선 참으로 ... «중앙일보, Jul 15»

'화정' 서강준-한주완, 위기봉착..심하전투 대규모 전투 씬 '긴장감 UP'

MBC '화정' 측은 조선-명나라 연합군과 후금의 최대 전투인 '심하전투'의 모습을 ... 지난 24회에서는 광해(차승원)가 계속되는 압박 속에 명과 후금의 전투에 조선의 ... «텐아시아, Jul 15»

'냉장고를 부탁해' 이문세 “박정현, 가창력의 원천은 술이다” 폭소

... 뮤직' 흘러나오자 '울컥'..무슨일? ▷ '화정' 서강준-한주완, 위기일발 '심하전투' 개시..조선군 몰살 위기? /한경닷컴 스타엔 [e-mail]김혜인 기자 «일간스포츠, Jul 15»

차승원 떠나고 김재원 오고, '화정' 제 2막을 열다

그는 “이제 곧 심하전투가 나온다. 이후 광해의 기세가 한 꺼풀 꺾이고 인조와 서인세력들이 득세하면서 인조반정이 일어난다. 그러면서 나는 퇴장을 준비할 예정” ... «스포츠한국, Jun 15»

계명대 '고문헌 속 그림 이야기' 개최

... 관료와 과거 합격자들이 삼청동에서 가진 모임을 그린 '삼청동도회도첩', 심하전투에서 순절한 김응하의 초상과 전투장면 판화가 있는 '김장군충열록'등이 있다. «대구신문, Okt 14»

[책과 삶]책중일록

심하전투(사르후 전투)는 뒷날 청 태종 홍타이지가 정묘호란과 병자호란을 일으키는 도화선이 됐다. 이민환은 포로가 된 지 1년 4개월이 지난 1620년 7월 17일 ... «경향신문, Sep 14»

[사유와 성찰]독립하되 고립되지 않는다

예컨대 1619년 명나라의 강요에 떠밀려 출병(심하전투)하면서도, 명과 후금 사이에서 주도면밀하게 조율된 등거리 노선을 유지하면서 조선의 자존(自存)과 자존( ... «경향신문, Okt 13»

조선시대의 최강부대 기병과 마상무예를 재조명하다

그러나 심하전투(深河戰鬪) 및 병자호란 등을 거치면서 연사속도가 떨어지는 포수(砲手) 위주의 보병전술로는 기병 위주로 편성된 청나라의 군사력을 감당할 수 없음 ... «오마이뉴스, Mär 13»