Bedeutung von "시나가와" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 시나가와 AUF KOREANISCH

시	나	가	와
si	na	ga	wa

WAS BEDEUTET 시나가와 AUF KOREANISCH

Shinagawa Bezirk

시나가와 구

Shinagawa-ku ist eine der Sonderbezirke in Tokio, Japan.

시나가와 구는 일본 도쿄 도에 있는 특별구의 하나이다.

Definition von 시나가와 im Wörterbuch Koreanisch

Shinagawa Es ist einer von 23 Spezialstationen (spezielle Stationen), die der Tokyo Metropolitanregierung gehören.

시나가와 일본 도쿄도[東京都]에 속하는 23개의 특별구(特別区) 중 하나이다.

ÜBERSETZUNG VON 시나가와

Erfahre, wie die Übersetzung von 시나가와 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 시나가와 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시나가와» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 品川
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيناغاوا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Синагава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 品川
• Koreanisch: 시나가와
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kawasaki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сінагава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σιναγκάβα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shinagawa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shinagawa

10 BÜCHER, DIE MIT «시나가와» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 시나가와 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 시나가와 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

반역(전5권/완결)

청을 나온 시나가와는 긴 복도를 지나 끝 쪽의 대기소에 들어섰다. 대 기소의 방안에 혼자 앉아 있던 마시타가 들어서는 시나가와 를 보더니 얼굴을 펴고 웃었다. 40 대의 마시타는 동쪽 교코 쿠 영지의 영주대리이며 하가와의 사촌동생인 것이다.

이원호, 2014

반역 1부 2

마주 앉은 시나가와가 어깨를 펴고는 실눈으로 마시타를 보았다. “대신 저를 보내셨소이다.” “시나가와님께서 전해주셔도 상관없소.” 왜소한 체격에 목소리도 가는 마시타가 사근사근 말했다. “내가 관령께 충성을 다하겠다는 서약서를 가져왔소이다.

이원호, 2014

STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북

Odaiba Rainbow Bus s 台場 L ~本一/ \ 지 레인 보 - 바스 시나가와 역 동쪽 출구 정류장 에서 7 시 에 첫차 가 출발 하며 약 15 분 에서 20 분 정도 의 간격 으로 운행 한다 . 목적지 는 관계 없이 200 엔 으로 오다이바 까지 가는 가장 저렴한 교통 수단 이다 ...

(주)모두투어네트워크, 2014

NHK 뉴스 3단계 집중공략: - 139페이지

川区、不 18 品妊治療に独自助成へ(시나가와구, 불임치료에 독자적 제도 조성키로) 1 対たい策さくの2 として、東とう京きょう•品しな川がわ区くは、不ふ妊にん治ち療りょうを受うける場ば合あいに国くにの MP3 #134 助じょ成せい制せい度どが3 されない検 ...

한경미, 2012

조선통신사 - 199페이지

지금 의 다 마강 에는 수많은 다리 가 걸려 있고 강 을 건너면 거기서 부터 이미 도 凰(束京) 이다 시나가와 는 도코 에서도 중심지 에 가까운 부 도심권 의 번화가 가 되어 있다 도쿄역 에서 다섯 정거장 떨어진 시나가와 역 을 중심 으로 주변 에 호텔 과 ...

신성순, ‎이근성, 1994

메이지천황: 베일에싸인일본역사상최고의군주 - 2권 - 161페이지

시나가와 는 정직 하기는 하지만 마음 이 좁고 참을성 이적 으며 , 회의 중에 분개 해 서 우는 등 , 사리 를 분별 하지 못하는 경우 가 많다 . 요즈음 이토 가 선거 에 관해 미심 쩍은 점 을 물으며 선거 간섭 을 비난 했다 . 그랬더니 시나가와 는 매우 화가 나서 ...

Donald Keene, 2002

환상전희 (幻想前?)

스몰우먼. 26화: 첫사랑은 그의 추억 중, 한 조각 일 뿐 (※과거의 회상은 황용이가 아닌 마츠모토 류지임을 알려드립니다.) 1986년 어느 봄날의 시나가와 현. 황씨 부부는 류지가 여섯 살이 되던 해에 작은 시골 마을인 시나가와로 이사 오게 된다.

스몰우먼, 2014

[세트] 에스피 (SP) (전6권/완결)

미스터 시나가와입니까?” “예, 마코토 시나가와입니다. 미스터 윤.” 문을 열자, 격투가 같은 인상의 덩치가 무척 좋은 남자 가 서 있었다. 얼핏 무섭게 보일 수도 있는 사람이었지만 표정만은 무척 선량했다. “이야기는 지부장님에게서 들었습니다. 미스터 ...

CatReading, 2014

게임의 이름은 유괴(개정판)

히가시노 게이고. 를 쫓고 있는 것이다. 고탄다 역이 눈에 들어왔다. 그렇지만 앞의 택시는 전혀 멈출 기색을 보이지 않았다. 역을 지나쳐 이번에 는 오른쪽으로 꺾어졌다. “어라, 이번엔 시나가와 쪽이네요.” “그런 것 같군요.” 여자가 탄 택시는 다이이치 ...

히가시노 게이고, 2010

아름다운 흉기

히우라 유스케日浦有介YUSUKE HIURA 무사시노 시武野市 기치조지미나미초吉祥寺南町. 사쿠라 쇼코佐倉翔子 SYOKO SAKURA 시나가와 구品川区 기 타시나가와北品川. '무사시노'라는 글자가 특히 어려워 여러 번 형태를 확인할 수밖에 없었다.

히가시노 게이고, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «시나가와» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 시나가와 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

글로벌 조롱 대상 된 일본 누리꾼

동영상이 알려진 직후, 일본 도쿄 미나토구의 시나가와에서 발생한 화재사건이 주목을 받았다. 그 사건으로 사망자까지 발생했기 때문에 “이 남자도 죽은 것이 아니냐” ... «주간경향, Okt 15»

하이포, 귀국 3일만에 '일본 앵콜 프로모션' 재출격

이들은 현지에서 22일부터 시나가와 인터시티홀에서 열리는 'K-POP Lovers Concert'를 시작으로 27일 2000석 규모의 마이하마 앰피시어터에서 열리는 'M.net 썸머 ... «중앙일보, Aug 15»

[화보]레이디스코드 1주기 추모공연.. 소속 가수들도 참석

일광폴라리스 소속 가수들이 21일 오전 인천국제공항을 통해 일본 도쿄 시나가와 스텔라볼에서 진행되는 레이디스코드 1주기 추모공연을 위해 출국했다. «일간스포츠, Aug 15»

아베노믹스 이후 日 자존심 소니가 살아나고 있다

지난 16일 도쿄 미나토구 코난 2가 시나가와역 인근의 소니 본사. 20층짜리 건물의 아침시간은 한 때 경쟁자였다가 이제는 고객으로 바뀐 서울 서초동 삼성전자 본관 ... «중앙일보, Jul 15»

[톡톡영상] "같이 죽자" 칼 들고 헤어진 애인 맹추격

5월 23일 오전 일본 도쿄 시나가와구에서 끔찍한 살인 사건이 일어났습니다. 한국인 여자친구(21)로부터 헤어지자는 말을 들은 중국인 유학생 쉬하이페이(25)가 그녀 ... «MBC뉴스, Jun 15»

딸 남친이 휘두른 흉기에…40대 한국인, 도쿄서 숨져

어제(23일) 오전 도쿄 시나가와에서 살인 사건이 발생했습니다. [도쿄 시나가와 주민 : 큰 소리로 도와달라고 여성이 (베란다로) 나와서 외쳤습니다. 누가 와서 도와 ... «중앙일보, Mai 15»

韓 남성, 딸의 중국인 남자 친구 휘두른 칼에 사망

23일 오전 7시 40분경, 도쿄도 시나가와구 미나미오이 3초메(東京都品川区南大井３丁目) 소재 맨션에서 한국 국적의 회사원 이용민 씨(47)가 자택에 침입한 남성이 ... «Kyodo News Korean, Mai 15»

[OIMF에서 만나다] 시나가와 히로시 감독 “한국 영화 제작환경 부러워”

[오키나와(일본)=스포츠한국미디어 조현주기자] 영화 '삐뚤어질테다' '슬랩스틱 브라더스' 등으로 유명한 시나가와 히로시 감독은 한국 영화에 관심이 많다. 특히 그는 ... «스포츠한국, Mär 15»

박정민, 건강 문제로 '호구의 사랑' 하차

오는 27일, 28일 일본 시나가와 프린스호텔 클럽X에서 열리는 콘서트를 끝으로 잠시 활동을 중단하고 몸을 추스를 예정이다. 박정민의 소속사 지호엔터테인먼트 측은 ... «오마이뉴스, Dez 14»

JR도카이, 리니어 신칸센 착공…“2027년 개업”

JR도카이(東海)는 2027년에 도쿄•시나가와(東京品川)-나고야(名古屋) 구간의 개업을 목표하고 있는 리니어 중앙 신칸센(中央新幹線)의 '공사안전기원식'을 지하 ... «Kyodo News Korean, Dez 14»