Bedeutung von "신칙" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 신칙 AUF KOREANISCH

신	칙
sin	chig

WAS BEDEUTET 신칙 AUF KOREANISCH

Definition von 신칙 im Wörterbuch Koreanisch

Tyler hielt sich fest.

신칙 단단히 타일러서 경계함.

ÜBERSETZUNG VON 신칙

Erfahre, wie die Übersetzung von 신칙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 신칙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «신칙» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シンチク
• Koreanisch: 신칙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sinchik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sinchik

10 BÜCHER, DIE MIT «신칙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 신칙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 신칙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국종교와종교학: 장병길교수논집 - 144페이지

먼저 신사 신도 란 " 이 - 시하 라노 LPI - 츠 구니 는 아마테라스 의 자손 이 다스리 실 만한 나라 이다 이 신칙 이 이루어 지도록 천 강하 % 모든 이들 에게 알려라 " 9 ) 는 천일 계 ( ) < ] D 繼) 의 계승 을 지상 세계 에 구체 호 % - 는 데 에 그 본령 이 있다 .

장병길, ‎한국종교문화연구소, 2003

국역 각사 등록: - 75페이지

죽산 은 우박 의 피해 형상 은 전에 이미 아뢰 었으나 , 면 과 리 를 구별 한 것은 아직 보고 해 오지 않아 빨리 보고 하도록 다시 특별히 관문 을 보내어 엄하게 신칙 하였습니다 . 그 나머지 각 고을 의 농사 와 민심 은 또한 아직 보고 해 오지 않았 으므로 ...

세종대왕기념사업회, 2004

무영탑: 한국문학을 권하다 21: 현진건 장편소설 - 6페이지

요새도 그렇게 공양을 자시지 않느냐.” 위엄 있고도 간곡한 목소리다. 원주는 저도 모르게 어깨를 굽실하며 “예, 한 술을 뜰까말까 하오이다.” 아상 노장은 눈을 더욱 크게 뜨며 “응, 그것 안되었구나. 저번에도 일렀지만 별좌(반찬 맡은 중)를 신칙9해서 찬 ...

현진건, 2014

남한산성 - 64페이지

끼니마다 밥상에 닭고 기가 오르니 왜 아니 그렇겠느냐? 내일부터는 닭은 잡 지 않도록 특별히 신칙(申飭)27)해라. 이경직 .... 왕 알겠느냐? 27) 신칙: 단단히 타일러서 경계함. 왕 (상을 물린다.) 세자 마마, 또상을 물리시나이까? 왕 차마 넘어가지를.

김의경, 2014

출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 122페이지

모세가 올라가 여 호와께서 서니 다음과 같이 경고하라고 하셨다. “너는 내려가서 백성을 신칙(申飭)53)하라. 백성들이 나를 보려고 경계선을 뚫고 들어오지 못하게 하라. 그렇게 하다가 죽을까 하노 라. 나를 가까이할 제사장들도 몸을 성결케 하라.

박재갑, 2014

현진건 작품모음집 세트 (전2권)

위 엄 있 고 도 간곡 한 목소 원주 는 저도 모르게 어깨 를 굽실 하며 “ 예 , 한 술 을 뜰까 말까 하오 이다 . ” 며 아상 노장 은 눈 을 더욱 크게 뜨 “ 응 , 그것 안 되었구나 . 저번 에도 일렀 지만 별좌 ( 반찬 맡은 중 ) 를 신칙 해서 찬 같은 것 정결 스럽게 하느냐 .

현진건, 2014

진심진력: 삶의 전장에서 이순신을 만나다

왜적선을 불태울 때에 각별히 찾아내어 함부로 죽이지 마라'고 단단히 지 시하고 약속했습니다 申飭約束(신칙약속) . _ <제2차 당포∙당항포 등 네 곳의 승첩을 아뢰는 계본> 그냥 '약속'이 아니다. 약속을 분명하게 밝힌다는 뜻의 '신명약속 申明約束', ...

박종평, 2014

왕화학생기 7

이에 하 교하기를, “도수(道帥)와 도신(道臣)을 엄히 신칙하여 착실하게 호 송하도록 하고, 경기 관찰사에게도 엄하게 신칙하여 유 구국(琉球國)의 표류인들이 압송해 오던 행로에서 매우 소란스럽게 굴었던 것처럼 하지 말도록 하라. 별도로 살 검속하여 ...

다복솔, 2015

이순신을 찾아 떠나는 여행

중상에 이르지 아니한 사람들은 약물을 지급하여 충분히 치료하도록 하라고 각별히 신칙했으 며 여러 장수에게는“한한번 승첩했다 하여 소홀히 생각하지 말 고 군사들을 위무하고 전선을 다시 정비해두었다가 변보를 듣 는 즉시 출전하되, 처음과 끝을 ...

이진이, 2005

삼류무사 2부 3

김석진. “보게나. 그대는 주먹을 맹렬히 휘둘러서 와류, 즉 소 용돌이를 만들었다. 작은 점에서 시작된 맴돌이는 점차 힘을 갖추다 급기야 작은 용권풍으로 진화했지.” 삼 왕야의 훌륭한 분석에 장추삼이 수긍했다. 그렇다. 신칙타는 하던 기 존의 유성우와 ...

김석진, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «신칙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 신칙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[세상읽기] 1인 가구, 현대판 '환과고독' /정훈식

그렇게 집을 짓는 까치를 보고 영조는 헐벗고 굶주려 길바닥에 누워있는 백성을 생각해 팔도에 신칙하기를, 환과고독을 돌보아주고 그 결과를 보고하라고 하였다. «국제신문, Okt 15»

박근혜 동양 대통령과 서양 골퍼 동양식 예절

그분이 우리에게 늘 신칙(申飭)삼아 하신 말씀은 이런 것이었다. “늬들일랑 본데없이 자란 아이들이란 말은 듣지 마라. 그건 어른을 욕 먹이는 짓이다. 부모 욕 먹이고 ... «경제풍월, Okt 15»

[하루 한 생각] 6월 23일 鰥寡孤獨(환과고독) 외롭고 의지할 데 없는 …

지금 마땅히 농사를 권하고 안정되게 모여 살게 하는 것을 급선무로 삼아야 하니, 다시 여러 도에 신칙해 백성들을 수고롭게 하는 일을 없애라. 그리고 환과고독( ... «이투데이, Jun 15»

수원박물관 '영조어필' 특별기획전 개최

영조가 남긴 글 속에는 선왕의 위업을 기리고 추모하며, 신칙(申飭)과 격려의 글로 자신과 왕실을 단속하는 한편 백성을 사랑하는 마음을 담은 내용이 많다. 또, 지난 삶 ... «Tour Korea, Mai 15»

2015 수원박물관 특별기획전 '영조어

영조가 남긴 글 속에는 선왕의 위업을 기리고 추모하며, 신칙(申飭)과 격려의 글로 자신과 왕실을 단속하는 한편, 백성을 사랑하는 마음을 담은 내용이 많으며, 지난 삶 ... «화성뉴스, Mai 15»

[오늘의 조선왕조실록] "동학난의 원인은 탐관 오리"

그러자 고종은 "만일 백성을 사랑하려면 반드시 먼저 탐오하는 자들을 징계해야 한다고 아뢴 바가 절실하니, 엄하게 신칙하는 것이 좋겠다"고 말해, 탐관오리들을 먼저 ... «중앙일보, Mai 15»

[역사의 민낯-승정원일기 12] 까치가 털방석을 쪼는 것을 본 영조

지금 마땅히 농사를 권하고 안정되게 모여 살게 하는 것을 급선무로 삼아야 하니, 다시 여러 도에 신칙하여 백성들을 수고롭게 하는 일을 제거하여 백성들이 안정되게 ... «헤럴드경제, Mai 15»

[역사의 민낯-승정원일기 11] 가혹한 형벌을 폐지한 영조

... (陳達)로 인해 포도청의 전도주뢰형(剪刀周牢之刑 ; 죄인의 두 다리를 묶고 그 틈에 두 개의 주릿대를 가위 모양으로 끼워 비트는 형벌)을 엄히 신칙하여 폐지하였다. «헤럴드경제, Apr 15»

치욕의 ['남한산성']이 '세계문화유산'에 등재된 까닭(?)

우리 나라에서 변방의 신하에게 신칙하는 말에 불손한 내용이 있었는데, 그 글이 사신의 손에 들어갔다. 그런데도 황제는 너그러이 용서하여 즉시 군사를 보내지 ... «뉴데일리, Apr 15»

백제가 일본에 나라를 세웠다!박성수 명예교수의 역사에세이 23편

즉 천조대신은 신무천황에게 정권을 넘겨주면서 그 징표로 신기삼종(神器三種 즉 거울과 구술과 칼)을 주고 이어 “너와 너의 후손은 대대로 일본을 다스리라”는 신칙神 ... «코리안스피릿, Okt 14»