Bedeutung von "신기료" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 신기료 AUF KOREANISCH

신	기	료
sin	gi	lyo

WAS BEDEUTET 신기료 AUF KOREANISCH

Definition von 신기료 im Wörterbuch Koreanisch

Die Person, die das Nähen des neuen Jahreszeitgottes aufstellt. Oft wanderten Wanderer und Techniker durch die Stadt und benutzten Geräusche und Akzente, um ihre Anwesenheit und ihren Beruf den Menschen in der Nachbarschaft zu vermitteln. Als ich das hörte, war es schwer zu hören, was ich zuerst sagte. Referenzen - "Leben und Vorurteil in der Chosun-Dynastie in der Joseon-Dynastie", Vorwort, Vol.

신기료 신을 깁는 것을 업으로 삼는 사람. 대개 떠돌이 장사치나 기술자들이 마을을 돌아다니면서 동네사람들에게 자신의 존재와 직업을 알리기 위해 특이한 발음이나 억양을 사용하여 소리를 외치곤 했다. 그러다 보니 소리만 듣고는 언뜻 무슨 말인지 알아 듣기 힘든 경우가 많았다. 신기료 장수도 신을 기우겠냐는 뜻으로 '신 기리오?'하고 외치고 다니던 데서 나온 말이다.참고문헌 - 『사진으로 보는 조선시대 생활과 풍속』, 서문당참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 신기료

Erfahre, wie die Übersetzung von 신기료 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 신기료 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «신기료» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シンギリョ
• Koreanisch: 신기료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन फी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Singiryo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Singiryo

10 BÜCHER, DIE MIT «신기료» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 신기료 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 신기료 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리말・글・생각 - 1권 - 400페이지

길 녀 이승 에 무릉도 원 이 있던 가요 7 신기료 ....... 길 녀 누워서 도 쌀밥 을 배불리 먹을 수 있다는 식장산 은 올라가 보셨나요 7 신기료 이곳 저곳 돌아 다니다 보니 산이 란 다 오르기 도 전에 허기 를 느끼게 하 더군요 . 길 녀 해녀 가 자맥질 않 구두 ...

이화여자대학교. 교양국어편찬위원회, 1995

웨하스:

아라비안나이트』의 신기료 장 수 이야기에 빗대어 자신의 지나친 욕심이 두 눈을 멀게 할 거라고 했다. 신기료 장수는 땅 속에 묻힌 보물을 볼 수 있다는 앉은뱅이 노인의 유혹에 넘어가한쪽 눈에마 법의 풀을 바르게 된다. 과연 한쪽 눈이 멀고 나자 모든 ...

하성란, 2006

매일 아침 1분

피타고라스(Pythagoras)의 제자 하나가 헌 신을 깁는 일을 직업으로 하는 신기료장수를 찾아갔습 니다. 그는 신기료장수에게서 신발 한 켤레를 외 상으로 사며 며칠 후에 돈을 주겠다고 약속했습니 다. 약속한 날이 되어 신기료장수를 찾아갔습니 다.

신경하, 2008

장문식 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 78) - 192페이지

이어서 1980년 한국일보 신춘문예에 동화 <신기료 할아버지>가 당선되었는데, 심사는 윤석중·김요섭이 했다. 두 번째 동화집 ≪도둑 마을≫로 '전남아동문 학가상'을 수상했고, 1986 장편 소년소설 <출렁이는 물 그림자>로 제13회 '한국아동문학상'을 ...

장문식, 2013

백두산전설집 - 164페이지

당장 달려 가서 신기료 장수 를 불러 와 ! % 하 고 버럭 소리 를 질 렀 다 . % 신기료 장 수요 y 이놈 들은 영문 을 몰라서 머리 틀 기웃 거리다 가 서장 의 령 이라 헌진 깁는 신기료 장수 령감 을 데려왔다 . 서장은 신기료 장수 에게 강제 로 고경 장의 모가지 ...

량남익, 1987

장문식 동화선집

<책소개> 장문식은 안이한 환상의 세계나 긍정적인 결말로 후퇴하지 않고 부정적인 현실을 강한 의지력으로 돌파하는 리얼리즘적 특징이 많은 작가다. 수록된 작품은 당대 현실에 ...

장문식, 2013

한국현대아동문학작가작품론 2: - 929페이지

거리 의 가로수 밑에 우산 을 펴 놓고 구두 수 선 을 하는 신기료 장수 할아버지 가 6 · 25 때 진남포 에서 헤어진 네 살 박이 아 들 < 강바람 ) 을 힐는 이야 거 이다 . 그런데 이 작품 은 나무 와 할아버지 가 대화 하 는 장면 이나 , 할아버지 가 신기료 장수 를 ...

李在徹, ‎史溪李在徹教授古稀紀念論叢刊行委員會, 2001

한국 현대 작가 연구: 황 순원 에서 임 철우 까지 - 162페이지

어떤 도시 의 뒷골목 에서 신기료 장수 暑 발견 한 그 팰 자는 매우 호기심 이 동 했다 . 앉아서 구두 를 고치고 있는 품 이 우리나라 의 신기료 장수 와 별로 다룰 게 없었던 것이다 . 구라파 도 별수 없구나 싶었고 , 그러면서도 어쩐지 친밀감 같은 것이 L ...

권영민, 1991

부처님말씀 - 3권 - 319페이지

여러 대신 들이 제각기 자기 가 맡은 정무 (政務) 에 촨하 여 , 이것은 이렇고 저것 t 저렇다고 설명 하고 그 결정 을 청 하는데 , 무엇이 무엇 인지 아무것도 모르는 신기료 장수 는 머리 만 뻐근 하니 아파 와서 그저 고개 만 끄덕 거릴 뿐 이었다 . 하루 종일 ...

김행산, ‎윤재영, 1982

해방기 소설 에서 만나는 한국인 의 얼굴 - 114페이지

부임 할 무렵 학교 앞 에서 십칠 넌 전에 보던 얼굴 그대로 일하고 있는 신기료 장수 영감 을 발견 한다 . 이후 그는 인사 도 나누고 그 동안 의 소식 도 듣고 싶어 하지 만 , 서로 바쁜 시 1 엇갈려 만나지 못한다 . 일주일 후 , 여력 이 생긴 신은 드디어 영감 을 ...

현길언, 2008

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «신기료» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 신기료 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

콩시에르주리에 갇힌 마리 앙투아네트 "용서 바라고 용서할게요"

겨우 여덟 살이었던 아들 샤를은 신기료 장수 손에 맡겨졌다. 이감에 앞서 옛 왕당파 신하들에게서 탈출시켜주겠다는 제안을 여러 번 받았지만 그녀는 모두 거부했다. «김해뉴스, Dez 14»

이승원 '저잣거리의 목소리들'‥비루하고 소소한 이야기

문화학자 이승원(사진)의 저술 '저잣거리의 목소리들-1900년 여기 사람이 있다'에서는 타임머신을 타고 그 혼미했던 시절로 돌아가 저잣거리를 누비며 천한 신기료 ... «아시아경제, Apr 14»

따뜻한 세상을 부르는 이름 '사랑 혹은 카리타스'

신기료장수 마르틴은 신이 찾아오기를 기다리던 중 길거리의 굶주린 이들을 보고 측은지심이 들어 그들을 불러들여 대접해 보내지요. 그날 저녁 마르틴은 어떤 영감에 ... «한겨레, Sep 11»

행복한 살림이 있는 '1평' 크기 구두수선방

가죽으로 만든 신을 신고 다니다 보면 으레 신발이 터지거나 찢어지게 마련이었는데, 신기료장수는 이런 갖신을 기워주고 품삯을 받았으나 대개는 갖바치들이 이것을 ... «신문고, Aug 11»

만약 한국어가 사라진다면…

신기료 장수 코삐뚤이 삼복은 미스터 방으로 승차를 하여, S라는 미국 주둔군 소위의 통역이 되었다. 거진 매일같이 미스터 방은 S 소위를, 낮에는 거리의 구경으로, ... «주간동아, Apr 07»