Bedeutung von "신로심불로" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 신로심불로 AUF KOREANISCH

신	로	심	불	로
sin	lo	sim	bul	lo

WAS BEDEUTET 신로심불로 AUF KOREANISCH

Definition von 신로심불로 im Wörterbuch Koreanisch

Der Name eines neuen Werkes während der Aufführung von Choi Seung-hees europäischer Aufführung von Ende 1936 bis 1940 oder der Name eines preisgekrönten Werkes, das 1949 als Repertoire koreanischer Tänze im New Yorker Natural History Museum uraufgeführt wurde.

신로심불로 1936년 말에서 1940년 사이 최승희의 유럽공연 동안에 발표된 신무용 작품 명칭 또는 1949년 뉴욕 자연사박물관에서 조택원의 한국춤 레퍼토리로 초연된 신무용 작품 명칭.

ÜBERSETZUNG VON 신로심불로

Erfahre, wie die Übersetzung von 신로심불로 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 신로심불로 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «신로심불로» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sinrosim火
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuego Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sinrosim fire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sinrosim आग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النار Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sinrosim огонь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fogo Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sinrosim আগুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: feu Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: api Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sinrosim Feuer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シンロシム火
• Koreanisch: 신로심불로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: geni Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lửa Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sinrosim தீ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sinrosim आग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sinrosim yangın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuoco Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sinrosim ognia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sinrosim вогонь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: foc Sinrosim
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sinrosim φωτιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sinrosim vuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sinrosim brand
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sinrosim brann

10 BÜCHER, DIE MIT «신로심불로» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 신로심불로 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 신로심불로 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조택원:

... 빠른 단머리로 하나의 악장을 이루었다. 이렇 게 해서 태어난 것이 <신노심불로>의 바탕이다. <신 노심불로>의 상념과 줄거리 자체는 오래전부터 구상 하고 있었던 것이었다. <신로심불로>의 한 장면. 한여름에 노인이 나무 밑에 돗자리를 깔고 누워.

조택원, 2015

무용 예술의 이해 - 366페이지

... 과 「 신로심 불로 J G948) 등 이 있다 . 조택원 의 초기 작품 은 이시이 의 춤 기법 에 많은 영향 을 받았다 . 조 택원 은 일본 에서 돌아온 후 한국 적인 정서 와 몸짓 을 살려내 려고 노력 하였 는데 , 그의 춤 은 사색 적이기 보다는 명랑 하고 밝은 분위기 ...

김말복, 2003

염상섭 작품모음집 세트 (전2권)

아직 노인도 아니시지만 노인에게는 미인이 따르지 않아 걱정이지 신로심불로 110 란 말이 있지 않습니까? 하하하...... 하여간 중년 연애란 더 무서운 것이지요.” 하고 병화는 비웃듯이 또 껄껄 웃는다. 상훈이는 중년 연 애란. 110 身老心不老, '몸은 늙었 ...

염상섭, 2014

삼대: 염상섭 장편소설 (한국문학을 권하다 2) - 51페이지

... 이나 단단히 내십쇼.” 하고 웃는다. “이 늙은 사람에게 미인이 무슨 소용 있나. 허허.......” “아직 노인도 아니시지만 노인에게는 미인이 따르지 않 아 걱정이지 신로심불로 110 란 말이 있지 않습니까? 하하 하...... 하여간 중년 연애란 더 무서운 것이지요.” ...

염상섭, 2014

내 몸을 지키는 건강법

노인의 심리 흔히 '신로심불로(身老心不老)'라는 말이 있다. 몸은 늙었 는데도 마음은 늙지 않았다는 뜻이다. 마음은 아직도 젊었을 때 못지않게 욕망과 의욕이 있는데 몸이 말을 들어주지 않는 다는 한탄의 말이다. 그러나 사실은 마음이 먼저 늙고 그에 ...

홍문화, 2007

손끝에 남은 향기

손종섭. 「山居春日」 술에 취하고, 꽃에 취하고, 봄바람에 취하여, 그예 나이도 깜박한 채, 꽃 꺾어 머리에 꽂곤 봄바람 앞에 썩 나서서, 청춘인 양 착각하고 있는 이 주책바가지! 신로심불로身老心不老의 촌극이며, 술 깬 뒤엔 당연히 따를 자괴自愧, 자조 ...

손종섭, 2007

춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다

춤에 넣으면 재밌어져요” 이척의 안무작은〈맥넋풀이〉〈꿈파절〉〈신로심불로〉〈계변 천신의 비무〉〈곱추의 설움〉등. 3인무인〈곱추의 설움〉 은 화목한 곱추 부부 사이에 젊은 미모의 여성이 나타나 남편 곱추를 유혹하지만 곱추 부부의 결속력으로 다시 ...

유인화, 2005

한국 무용사 의 이해 - 180페이지

현 대 무용 을 한국인 의 ' 홍 ' 이라는 민족 정서 에 접목 시킨 작풍 으로서 ' 신로심 불로 ' 는 미국 에 한국 춤 의 경이로움 을 알리는 중대한 역할 을 하였다 . 이렇게 볼 때 조택원 의 작품 네계 전체 에서 ' 신로심 불로 ' 는 ' 가사 호접 ' 이나 ' 만종 ' 이 지닌 ...

김혜정, ‎이명진, 2003

郭鶴松 ・呉尚源 ・呉有權選集 - 107페이지

신로심 불로 (身老, L ·不老) , 그런 겁니까 " " 자네 가자 던 아담 하고 조용 하다는 술집 어딘가 " " 지금 그 아가씨 있는 곳 으로 가도 무방 합니다 . " " 그곳에 야 나 혼자 가야지 신로심 불로 나마 안되지 않겠나 , 허허 . " " 하하하 . " 진태 의 호탕 스러운 웃음 ...

郭鶴松, ‎呉尚源, ‎呉有權, 1986

한국근대춤인물사: . 최승희에서김보남까지 - 78페이지

마음 만 은 이처 럼 낳 듯이 젊은데 ... ... . " 현대 무용 을 한국인 의 ' 훙 ' 이라는 민족 정서 에 접목 시킨 작품 으로서 「 신로심 불로 」 는 미국 에 한국 춤 의 경이로움 을 알리는 중대한 역할 을 하 였다 . 그 당시 타이티 태생 의 세계적인 흑인 무용가 인 장 ...

송수남, ‎정병호, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «신로심불로» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 신로심불로 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

민족 한과 혼의 결정체, 전통춤 무대 수놓아

... 이 흐드러지게 만개한 영상아래 꽃길 따라 긴 수건춤, 어둠 속의 쌍등춤과 외등춤, 2장에 무대중앙에 높은 사각단 위의 백발노인(최선)의 신로심불로(身老心不老)춤, ... «전북중앙신문, Jul 15»

(사진제공: 장현수)배정혜류 흥풀이춤

김준수) 등을 비롯해 조택원의 작품을 조흥동이 재해석한 '신로심불로'(身老心不老. 춤 김정학), 중요무형문화재 제27호 '승무'(僧舞, 춤 오철주) 등이 특별무대로 마련 ... «www.globalnewsagency.kr, Apr 15»

국립무용단 수석 무용수 장현수…'수정흥무' 공연

이밖에 '긴 아리랑, 구 아리랑'(소리 성슬기ㆍ채수현), '감각'(소리 민은경ㆍ김준수) 등을 비롯해 조택원의 작품을 조흥동이 재해석한 '신로심불로'(춤 김정학), 중요무형 ... «헤럴드경제, Apr 15»

"천하를 품을 듯 고고한 남자의 몸짓, '한량무'입니다"

조택원의 춤을 그가 복원한 신로심불로(身老心不老)란 작품이 있다. "몸은 늙어도 마음은 늙지 않는다는 뜻이지요. 이제 하루라도 움직이지 않으면 몸이 말을 듣지 ... «조선일보, Jan 15»