Bedeutung von "소찬" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 소찬 AUF KOREANISCH

소	찬
so	chan

WAS BEDEUTET 소찬 AUF KOREANISCH

Kleine Schale

소찬

Sochan ist ein Mann der Provinz Guangdong, der im Ende der Qing-Dynastie als Kampfkunst im Gebiet von Guangdong benannt wurde.

소찬은 청나라 말기 광동 지역에서 무예로 이름이 높았던 광동십호의 한 사람으로 소걸아 또는 소화자라고도 부른다.

Definition von 소찬 im Wörterbuch Koreanisch

Kleines Gericht Geschrieben von Chinese Ming Schriftsteller Zhao Nan

소찬 중국 명나라 작가 조남성(趙南星)의 저서

ÜBERSETZUNG VON 소찬

Erfahre, wie die Übersetzung von 소찬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 소찬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소찬» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Small dish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sochań
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট ডিশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソチャン
• Koreanisch: 소찬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sochań
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sochań
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sochań
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sochan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sochań

10 BÜCHER, DIE MIT «소찬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소찬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소찬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

하얀집의왕: 홍인표장편소설 - 171페이지

소찬의 날카로운 시선 이 서무과찬에게 날아갔다 . " 나오셨 슘 니까 ? " 서 干 과찬 이 소찬 앞으로 가 허리 를 굽혔다 . " 서干 과 찬이 오늘 책임 과찬 인가 ? " 소찬은 인사 를 받지 않고 눈부터 홀겼다 . " 예 " . 서干 과찬 이 소찬의 눈치 를 살피며 다시 허리 ...

홍인표, 1989

도명천리 5

묘굴의 소찬 말이오?” “소찬이 경시할 수 없는 자라는 사실을 장주께서도 잘 아시잖소?” “놈들은 소찬과의 인연을 끊은 것으로 아오만?” 소관이 아니니 아실 이유가 없소이다.” “그들이 소찬과 절연을 선언했는지는 모르지만 소찬의 생각은 절대 그렇지 ...

백야명, 2005

서유기 3(창비 아동문고 134) - 102페이지

아까 부터 하튼 소리 하던 이높 은 소찬 풍 이 아니라 손 오공 이오 . 필시 도중 에서 소찬 풍 을 만나 그 를 죽이고 감 쪽 같이 소찬 풍 으로 둔갑 하여 들어온 것 같소 . " 오공이 다급히 변명 했다 . " 제가 어찌 손오공 입니까 , 틀림 없는 소찬 풍인 테요 .

김정호, 1994

지워진벽화: 배평모 장편소설 - 119페이지

졔속 해 서 쏟아지는 눈 몌문 에 일찍 퇴근 을 하려는 참에 소찬 이 " 오늘 신년 첫 출근 인례 숟 이나 한잔 하 자구 " 하며 모 두 를 푿 들었다 . " 저어 , 저는 약속 이 있어서 ... ... " " 안돼 , 오늘 온 신년 단합 대 희야 . " 소찬 은 나를 폰깃 바라보며 난처한 표청 ...

배평모, 1994

단봉조양 3(완결)

좋소. 이번엔 내가 길을 뚫겠소.” 남궁소찬 역시 망설이지 않고 시원하게 대답하며 앞 장서 갔다. 그 동안의 상황과는 다르게 앞장서 길을 트는 것은 남궁소찬이었고, 그의 등에 기댄 채 후방을 방어하는 것은 조자양이었다. 그들이 영정문을 향하자마자, ...

구당협, 1999

제2공화국과한국의민주주의 - 138페이지

그 두안에 그플숀 소찬파 눙 몇몇숟 十 도 斗 석 소찬 그푸의 " = 파주의겨 , 파쾨주의겨 성격 " 숟노겅시키으토씨 소찬 二 푸의 분옐숟 긔캑하였탸 .。" 이려한 눙진푿의 브경겨엔 노력욘 소찬 斗 들의 겨내겨엔 반받만숟 너욱 푿려알으궜고 , 이후 소찬파묻 ...

한승주, 1983

Munhak chŏnjip: ... - 7권 - 169페이지

한심한 시위 소찬 ( 5 회 除 아무 하는 일 없이 , 직책 을 다하지 못하면서 , 한갓 관위 만 차지하고 녹을 받아 먹는 것을 「 시위 소찬 이라 한 다 그리고 또 아무 재덕 이나 공로 도 없이 자리 만 을 차지하고 앉아 공돈 먹는 사람 을 시위 소찬 이라 한다 .

Chun-hŭi Kang, 2008

세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행

난중일기』는 그가 '소찬을 즐겨 먹었다.' 하는 사실을 알려 준다. 정유 년(1597년) 12월 5일 일기에서는 도원수의 군관이 가져온 유지의 내용을 소개 시인은 시 한 편 쓴다는 일이 “물고기 이름에 환장하여 미치는 일”이며, “샛서방질에나 족할 특별한 맛 ...

손현철, 홍경수, 서용하, 2014

절대강호 4

비수를 뽑아 든 왕소찬이 몸을 날렸다. 쉭쉭쉭! 푹! 푹! 중독된 휘각수호영들이 속수무책으로 당했다. 일류 고수인 그들이었지만, 온몸에 힘이 풀려 버린 상태로 왕소찬을 상대할 순 없었다. 게다가 왕소찬은 대단한 무공을 지니고 있었다. 지난 세월 ...

장영훈, 2012

푸른수염의 첫번째 아내 - 76페이지

소찬 이 단호 히 대답 했다 . 듣고 있던 코치 가 우 하하하 , 폭소 를 터뜨 렸다 . " 소찬 양반 . 되게 숫기 는 영감 이 네 . 우린 도득 으로 찹아 넣을 려면 소 련 , 영국 대표 와 더 붕어 최초로 당신 네 나라 땅덩이 에 금 긋기 를 해서 반쪽 을 寺 쳐 버린 푸스 벨트 ...

하성란, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소찬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소찬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

통복동, 한마음 경로효잔치

행사를 준비한 한마음합창단 이정진 대표는 “한 끼 식사가 도움이 될지 모르지만 조금이나마 힘이 되셨으면 한다”고 말하고 “소찬이지만 맛있게 드시는 모습을 보니 ... «뉴스뷰, Okt 15»

[생명의 窓] 논두렁 밭두렁 출신들

바깥에서 시끄러운 하루를 보내고 돌아와 저녁 식탁 앞에 앉아 아내가 차려 주는 가난한 소찬들을 둘러보다가 사발에 담긴 묵을 본다. 이 쓸쓸한 맛의, 물컹한 고동의 ... «서울신문, Okt 15»

성균관 추석분향례 봉행27일 정오 12시에 대성전에서 어윤경 관장이 …

김동대 총무처장은 진사소찬 오찬장에서 인사말을 통해 " 추석을 맞이해서 바쁘신 중에도 참석해 주셔서 감사드린다."고 말하고 "내일 공부자탄강기념 헌작례에도 ... «www.globalnewsagency.kr, Sep 15»

'41년만에 상봉' 형제 남다른 추석맞이…“누구보다 행복”

비록 고시원 쪽방에서 소찬 몇 개로 차린 밥상뿐이지만 마음만은 풍요롭고 행복하다. 26일 오전 7시. 밤샘 근무를 마친 동생 칠선씨는 전철에 몸을 실었다. 세관 협력 ... «디오데오, Sep 15»

김해시의원과 '시위소찬'

불란만 일으키는 의장님 시위소찬(尸位素餐)하지 마세요!'라고 했는데, '일사불란'이란 뜻으로 쓰고자 했다면 '불란'이 맞지만, 그게 아니라 어수선하다는 뜻을 강조 ... «김해뉴스, Jul 15»

2015년 상반기 히트 가요, 1위 MC the max의 `그 남잔 말야`

10위곡 소찬위의 tears도 변함없는 인기를 보이고 있다. 디지털뉴스부 [email protected] [저작권자 ⓒ디지털타임스 무단 전재-재배포 금지] DT Main. 문화콘텐츠 섹션 ... «디지털타임스, Jul 15»

육식을 잠시 멈춰보세요, 자연의 담백한 맛이 살아납니다

소찬으로는 볶은 콩, 미나리 강회, 느티떡 등이 있다. 이 날이면 아이들은 등대 밑에 자리를 깔고 느티떡과 소금에 볶은 콩을 먹으며 동이에다 물을 담아 바가지를 엎어 ... «중앙일보, Mai 15»

최종편집 : 2015.10.18 일

강설을 마치고 유림회관 진사소찬에서 유림 상호간의 소통과 화합을 통해서 무너져가고 있는 전통문화의 가치를 숭상하고 인성교육에 함께 노력을 다 하자고 결의 ... «www.globalnewsagency.kr, Mai 15»

채정안, 15년만 광란의 테크노댄스 무대 '공백기 무색'(토요일을즐겨라)

이외에도 룰라와 영턱스클럽, 구피, 코요태, 박미경, 소찬위, 김현정 등 1부와 2부에 출연한 가수들도 다시 무대에 올랐다. 한편 이날 '토요일을 즐겨라 슈퍼콘서트'에는 ... «중앙일보, Apr 15»

[오태진의 길 위에서] 뭉실한 산벚꽃에 淸新할사 보곡산골

소찬(素饌)이어서 더 정겹다. 천막 앞길을 동네 어르신 두 분이 지팡이 짚고 지나간다. 아주머니가 얼른 나가 인사하며 "뭐 좀 드시고 가시라"고 붙잡는다. 보곡산골은 5 ... «조선일보, Apr 15»