Definition von 소해정 im Wörterbuch Koreanisch
Unterart Minen am Wasser zu finden, zu entfernen und zu zerstören, damit das Schiff sicher navigieren kann Kriegsschiffe. 소해정
수중에 부설된 지뢰를 발견하고 제거·파괴하여 함선이 안전하게 항행할 수 있도록
하는 해군 군함.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «소해정» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 소해정
Erfahre, wie die Übersetzung von
소해정 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 소해정 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소해정» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
扫雷舰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
detector de minas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mine sweeper
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मेरा स्वीपर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كاسحة الألغام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тральщик
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
varredor de mina
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খনি ঝাড়ুদার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mine sweeper
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyapu Mine
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mine sweeper
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
掃海艇
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
소해정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sweeper mine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quét mìn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுரங்க ஸ்வீப்பர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
माझे नाशक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Maden süpürgesi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sweeper miniera
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mine Sweeper
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тральщик
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
meu maturatoare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Mine σκούπα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
my sweeper
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mine Sweeper
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mine sweeper
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «소해정» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
소해정 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
소해정 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Il ) 1950 년 10 월 8 일 새벽 지휘 선 ( 전 비행기 구난 정 : 300 톤 ) 을 선두 로 소해정 4 척 , 순 시선 3 척의 일본 특별 소해 대 제 2 소해 대가 시모노세키 를 비밀리 에 떠났으 며 , 소해정 4 척과 순시선 1 척의 제 1 소 해대는 전날 저녁 이미 출항 을 했다 .
2
Kukhoebo - 351-354호 - 150페이지
초 도급 3 척 이하 최대 120 척 ) 기뢰 전 함정 : 내해 소해정 000 톤 이하 ) 약 25 척 10 다튼 기뢰 전 함정 : 14 척 강경 급 < 이태리제 Lerici 개조 ) 연안 기뢰 소 토정 6 척 금산 급 < 미제 MSG - 268 / 289 급 ) 연안 소해정 8 척 수륙 양용 전 함정 : 15 척 ...
Korea (South). Kukhoe, 1996
3
전환기의한국외교: 이상옥전외무장관외교회고록 - 620페이지
( 일본 소해정 건프 지역 파견 문제 ) 나카야마 외상 은 일본 정부 가 4 월 24 일 저녁 걸프 해역 의 기뢰 (殿") 제거 작업 에 협력 하기 위해 소해정 ( M 海親) 을 파견 하기 로 정식 결정 했음을 알리 면서 일본 은 걸프 지역 으로부터 약 70 % 의 원유 를 수 입 ...
4
韓國戰爭: Chunggonggun ŭi kongse - 26페이지
효과 를 확인 하기 위해 미 소해정 3 척 이 신도 <薪島) 서북방 에서 진입 하다가 곧 2 척 이 기뢰 에 걸려 침몰 하고 말았다 . 그리하여 이 착상 도 아무런 효과 가 없다는 것이 명백 해졌다 . 다른 방법 이 없어서 임시 로 개조 한 소해정 까지 동원 하여 소해 ...
5
미제의극동침략정책과조선전쟁 - 2권 - 138페이지
러나 폭탄 투하 의 효과 各 확인할 3 해작 t 을 위하 4 의 해군 소해정 9 신 % - 쪽 으로 들어 갓다 가 1 , 2 호정 인 % 과이 테 且) 호 와 % 프 래치 % 호가 인민군 해군 이 부 · 얼한 자석 기뢰 에 맞아 순식간 에 침몰 되였다 . 겁 에 질런 團 적 들은 기뢰 의 ...
6
6.25 전쟁 의 재인식: 새로운 자료 새로운 해석 - 254페이지
그러나 17 일 다시 일본 소해정 1 척 MS ) 4 호이 침몰 하는 사고 를 당 함으로써 구 해군 노세 중좌 가 지휘 하는 제 2 소해 대가 일본 으로 귀환 하였으며 , 다음날 에는 국군 소해정 이 자 기기 뢰 에 의해 침몰 되고 한국 상선 1 대가 크게 파손 되는 등 ...
7
한국 전쟁 의 실상 과 월남전 - 1권 - 759페이지
로 개조 한 소해정 까지 동원 하여 소해 를 계속 하였으나 , 18 일 에는 2 척의 한국 소해정 이 기뢰 에 걸 렀고 , 다음날 인 19 일 에는 일본 의 소해정 이 침몰 하고 말았다 . 상륙 예정일 인 10 월 20 일 ( 이날 제 8 군 은 평양 을 점령 했다 ) 에는 해변 가까이 ...
미 해군 소해정 ' 인크 레더 불 호 위에 설치된 어 밀리 매 공포 는 소 롄지 1 미그기 를 찰기 위허 1 하늘 을 살피 소해정 온 연합군 함정 들 各 지키기 위해 바다 를 삽 핀다 . 수병 제임스 래 디곈 과 昏 다란 자는 당장 이라도 공 의 할 준비 가 되어 있다 .
解放軍畵報社, Veterans of Foreign Wars of the United States, 2005
영국의 소해정에 걸리지 않게 하려는 것이었다. 축 통과 장 치는 마치 회전문처럼 작동해서 영국 소해정의 케이블이 그냥 지나가게 했다. 이와 같이 바퀴살마다 축 통과 장치를 설치하면 기어는 돌아갈 수 있다. 그러나 부장이 요구한 것 은 이런 것이 ...
10
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 352페이지
플라스틱 폭탄 態 갸 + 摩彈 휴대폰 폭탄 手根岸彈 함대 鑑隊龍臥 소해정 함대 携海繼 1 騷隊招海編畿臥 y 일본 은 일찍이 미국 과 동남 이 - 해군 의 합동 훈련 에 소해정 함대 를 파견 했다 . H ) fiSI ; · ]美 1q 和% < r + LAI )每% :暇合' Y :演派遣 + 크 海鏡 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소해정» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
소해정 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
6·25 때 옛 일본군도 한반도에 투입됐다
1950년 주로 퇴역군인들로 구성된 일본 해상보안청 대원 1200여 명이 53척의 소해정(掃海艇)을 타고 원산 상륙작전과 진남포·해주·군산 앞바다 기뢰 제거 작전에 ... «중앙일보, Sep 15»
요시다 “한반도 해역 기뢰 제거는 전투행위 … 비밀로 하라”
다급해진 미 극동해군은 10월 2일 오쿠보 해상보안청 장관에게 일본 소해정의 작전 지원을 요청했다. 미군의 민감한 요청을 들은 오쿠보 장관은 즉시 요시다 총리에게 ... «중앙SUNDAY, Sep 15»
집단자위권 확보 일본, 기뢰제거 역량 강화 추진
일본 방위성은 호르무즈 해협 등에서 집단 자위권 행사를 통해 기뢰를 제거하는 상황을 상정, 소해정(掃海艇·기뢰제거 함정)의 방어력 향상에 나선다고 니혼게이자이 ... «데일리한국, Sep 15»
걸프전 소해정 파견·미 MD 도입 때 위헌 논란 겪어
1991년 걸프전 때 자위대의 소해정(掃海艇) 파견과 2003년 미국의 미사일방어(MD) 체계 도입 때도 헌법이 금지한 집단적 자위권 행사에 해당한다는 지적이 제기됐다 ... «경향신문, Sep 15»
한국외교 '日 월권 막으면서 군사협력 실리 챙기기' 과제
한국군의 전시작전통제권을 미군이 행사하기 때문에 미일이 협력해 자위대 파견을 결정하면 한국은 막을 수단이 없다는 것이다. 6·25전쟁 때 일본 소해정이 동해에서 ... «동아일보, Sep 15»
'해군의 어머니' 100세 아내에게 하늘의 남편이 보낸 선물
당시 우리 해군이 보유한 함정은 36척이었지만 미제 소해정(掃海艇) 몇 척을 빼면 어선과 다를 바 없었다. 1949년 6월 발족한 '함정 건조 기금 갹출위원회'는 이런 자각 ... «조선일보, Jul 15»
이승만 일본 망명?… "도망다니느라 정신 없었다"
오후 2시에 목포에 도착했으나 또다시 배를 구할 수 없어 2시간 기다리다 겨우 작은 소해정을 타고 부산으로 출발했다. 5백 톤급의 작은 소해정 제514함에 올라 19 ... «중앙일보, Jul 15»
기부문화공헌대상시상식....오는 7일 국회헌정기념관!
... 대표/ 범경자 마지크헤어대표/ 신석근 팜매직대표 마술사/ 김민희 전주김민희 댄스스포츠 아카데미 원장/ 정영인 성동구 댄스스포츠연합회 회장/ 소해정 21C팩케징 ... «도민일보, Jul 15»
"게이는 여기로" 러시아 잠수함 막을 스웨덴 '비밀병기'
스웨덴은 지난해 발트해 연안에서 '타국의 수중활동'을 탐지했다며 수상한 함정을 찾기 위해 200명의 병력과 급습정, 소해정, 헬리콥터 등을 동원해 스톡홀름 군도를 ... «데일리한국, Mai 15»
통영함 이어 신형 소해함까지 '엉터리 장비'
소해함은 바다 속의 지뢰인 기뢰를 찾아내 폭파하는 함정으로 해군은 3척이 배치된 양양급(700t급) 소해정의 개량 발전형을 3척 구매해 2019년까지 실전배치를 완료 ... «서울경제, Mär 15»