Bedeutung von "솔개그늘" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 솔개그늘 AUF KOREANISCH

솔	개	그	늘
sol	gae	geu	neul

WAS BEDEUTET 솔개그늘 AUF KOREANISCH

Definition von 솔개그늘 im Wörterbuch Koreanisch

Drachen Schatten Der Schatten einer Wolke ist sehr klein. Der Schatten eines Drachens.

솔개그늘 아주 작게 지는 구름의 그늘. 솔개만 한 그늘.

ÜBERSETZUNG VON 솔개그늘

Erfahre, wie die Übersetzung von 솔개그늘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 솔개그늘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «솔개그늘» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 风筝树荫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sombra de la cometa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kite shade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतंग छाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الظل طائرة ورقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kite тень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sombra Kite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাইট আলোছায়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ombre cerf-volant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Langit layang-layang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kite Schatten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カイト陰
• Koreanisch: 솔개그늘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: iyub-iyub kite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bóng diều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காத்தாடி நிழல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पतंग सावलीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Uçurtma gölge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ombra Kite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: latawiec cień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kite тінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umbra Kite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kite σκιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlieër skaduwee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kite skugga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kite skygge

10 BÜCHER, DIE MIT «솔개그늘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 솔개그늘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 솔개그늘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 645페이지

38) 솔개 그늡 : 소리 게 만한 작은 그늘 . 아주 작게 지는 그늘 . 버섯 향기 는 그대의 염혼 - 솔개 그늘 에 앉 아 생각 합니다 . ( 홍 회표 , ' 솔개 그늘 ' . ' 보리 피리 버들피리 민들레 피리 를 " , p. 6e) 고드 름 떨어지는 겨을 한나절 에도 / 누나 와 동 생으로 ...

金載弘, 1997

[세트] 도깨비 신부(전2권/완결)

솔개그늘 하나없는 마른길이 계속 됨에 희요는 땀을 뻘뻘흘리는 것도 모자라 온몸이 땀벌창이 돼 있었다. 저보다 몇 겹은 더 껴입은 시헌이 묵묵히 참고 가는 것에 비하면 참을성이 모자라도 한참은 모 자란 것이다. 지금 시헌과 희요가 걷는 곳은 충청도 ...

정은숙, 2012

도깨비 신부 1

솔개그늘 하나없는 마른길이 계속 됨에 희요는 땀을 뻘뻘흘리는 것도 모자라 온몸이 땀벌창이 돼 있었다. 저보다 몇 겹은 더 껴입은 시헌이 묵묵히 참고 가는 것에 비하면 참을성이 모자라도 한참은 모 자란 것이다. 지금 시헌과 희요가 걷는 곳은 충청도 ...

정은숙, 2012

열녀문의 비밀 (하)

더욱이 지금은 솔개 그늘 하나 없는 염천에 고을마다 쓰러지는 사람이 나오는 강더위다. 병색이 완연한 홍 씨 얼굴을 살피며 김진은 걱 정부터 했다. “하실 말씀 있으시면 연통을 주시지요. 불볕더위에 어 찌 적성까지 오셨습니까? 천 리 길을 홀로 가서 ...

김탁환, 2014

작가수업 오탁번:

... 되지 전쟁 언덕에서 나는 산새처럼 지저귀며 날아올랐다 ─누나다 누나다 선생님이 이젠 누나다 영희누나다 영희누나다 개울물 반짝이는 평장골 뒷개울에서도 고드름 봄 떨어지는 겨울 한나절에도 누나와 동생으로 꾸는 꿈은 솔개그늘처럼 아늑했다 ...

오탁번, 2015

우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 261페이지

늘 : 늘 ( 언제나 ) , 그늘 , 꽃 그늘 , 솔개 그늘 ( 아주 작게 지는 그늘 ) , 마늘 ( 통마늘 ... 6 ) , 미늘 ( 2 ) , 바늘 ( 돗바늘 · · · 1 8) , 비늘 ( 돌비늘 : 운석 · · · 9) , 오늘 , 우늘 ( 상모 꼭대기 돌대 ) , 하늘 . ...... [ 40 개쯤 ] 달 : 달 ( T 지구 위성 , 반달 ... 6,恭 열두 달 ...

정재도, 2008

살려쓸우리말4500 - 257페이지

會 개 그늘 아주 작게 지는 그늘 . m 땡볕 이 내려 쬐는 고수 부지 공원 에는 내 머리 만이라도 가릴 만한 솔개 그늘 하나 제대로 없 다 . 쇠딱지 어린 아이 머리 에 눌어 붙은 때 . m 엣날 처럼 머리 를 땋 았으면 머리 감기 싫어 하 는 네 머리 는 아마 쇠딱지 ...

고정욱, 1993

말과 시간의 깊이: - 120페이지

시인 에게 " 솔개 그늘 처럼 아 늑 " 한 꿈 을 꾸게 했던 「 영희 누나 , 는 그의 국민학교 담임 교사 이며 , 이제는 「 치악산 산 그림자 」 가 된 " 삼권 분립 과 일사 부재리 " 를 가르치 던 선생님 은 후에 시인 이 교단 에 서게 되는 날 자신 에게서 다시 보 게 되는 ...

황현산, 2002

'94 한국 문학 작품선: 시・시조 - 168페이지

... 봄언덕에서 나는 산새 처럼 지저귀며 날아올랐다 누나다 누나다 선생님 이 이젠 누나다 영희 누 나다 영희 누 나다 가을물 반짝 이는 평장골 됫개욜에서도 고드름 떨어지는 겨운 헌나절에도 누나 와 동생 으로 꾸는 꿈 은 솔개 그늘 처럼 아늑했다 .

정희천, 1994

솔개가 된 임금(창비아동문고29) - 237페이지

... 인 엮음 28 나구 그늘 응산 총각 / 이왼수 . e 동인 엮음 拍 솔개 가 된 임금 / 이왼 + . e 동 T 엮음 切 단밤 귀 장수 / 손동 인 엮응 이 지성 이와 갑젼 이 / e 동인 역응 32 주먹밥 이 열린 나무 / e 동낀 엮음 33 흐랑 이 찹 은 반쪽 이 / 최 내옥 엮음 34 며 느릿 ...

이원수외, 1990

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «솔개그늘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 솔개그늘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'라디오스타' 추신수, 딸 바보 인증 "술 먹으면 딸 방에서 잔다"

이어 "내가 자고 있으면 자장가로 불러줬던 '솔개그늘'을 부르며 내 배를 만져준다"고 말하며 흐뭇해 했다. 추신수는 또 이날 방송에서 자신의 엉덩이의 실체와 아내 ... «이데일리, Jan 14»

청풍에 초향

사뭇 더울 직에는 솔개그늘에라도 들어서고 시프제.” ... 장화 벗고 냉수 한 사발 들이키고 나무그늘 아래 깜박 조는 낮잠이 농사꾼한테는 제일락(第一樂)이라 하였다. «전라도닷컴, Jul 11»