Bedeutung von "소말리아" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 소말리아 AUF KOREANISCH

소	말	리	아
so	mal	li	a

WAS BEDEUTET 소말리아 AUF KOREANISCH

Somalia

소말리아

Somalia ist ein Land in Ostafrika. Der offizielle Name ist die Republik Somalia, ehemals die Republik Somalia und die Demokratische Republik Somalia. Es ist ein Land in den Hörnern von Afrika. Es grenzt an Dschibuti an den Nordwesten, Kenia im Südwesten, Äthiopien im Westen, den Golf von Aden und den Jemen im Norden und den Indischen Ozean im Osten. Somalia wurde 1974 Mitglied der Arabischen Liga, dank seiner Freundschaft mit der arabischen Welt aus der Antike. Um die Beziehungen zu anderen afrikanischen Ländern zu stärken, trat Somalia der Gründung der Afrikanischen Union bei, unterstützte den Afrikanischen Nationalkongress der Republik Südafrika gegen das Apartheidregime und unterstützte den eritreischen Separatisten in Äthiopien während des Eritreischen Revolutionären Krieges . Somalia, ein muslimisches Land, war Gründungsmitglied der Islamischen Konferenzorganisation und trat den Vereinten Nationen und der Nicht-Ausgeglichenen Bewegung bei.

소말리아는 아프리카 동부에 있는 나라이다. 정식 국호는 소말리아 연방 공화국 으로 과거에는 소말리아 공화국, 소말리아 민주 공화국이었다. 아프리카의 뿔에 있는 나라이다. 북서쪽으로는 지부티, 남서쪽으로는 케냐, 서쪽으로는 에티오피아와 국경을 맞대고 있으며, 북쪽에는 아덴 만과 예멘, 동쪽에는 인도양이 있다. 옛날부터 소말리아는 아랍 세계와 우애를 맺은 덕분에 소말리아는 1974년 아랍 연맹의 회원국이 되었다. 아프리카의 다른 국가와 관계를 강화하기 위하여 소말리아는 아프리카 연합 창립에 동참하였으며, 아파르트헤이트 정권에 대항하여 남아프리카 공화국의 아프리카 민족회의를 지지하였으며, 에리트레아 독립 전쟁 당시 에티오피아에서 독립하려는 에리트레아 분리주의자를 지원하였다. 무슬림 국가였던 소말리아는 이슬람 회의 기구의 창립국이었으며, 유엔과 비동맹 운동에도 가입하였다.

Definition von 소말리아 im Wörterbuch Koreanisch

Somalia Es ist die nordöstliche Region von nordöstlichem Afrika, das den indischen Ozean gegenüberstellt. Ab dem neunzehnten Jahrhundert wurde es von England und Italien dominiert, und während des Zweiten Weltkriegs wurde die italienische Armee in die britische Armee und dann nach dem Krieg unter die Herrschaft der Vereinten Nationen gestellt. Das britische Somaliland wurde am 26. Juni 1960, am 1. Juli desselben Jahres, mit dem ehemaligen italienischen Herrscher Somaliland der Vereinten Nationen, der Republik Somalia, unabhängig.

소말리아 아프리카 북동부 인도양에 면해 있는 나라이다. 19세기부터 영국과 이탈리아의 지배를 받기 시작해 제2차 세계대전 중 이탈리아령은 영국 군정에 놓였다가 전쟁 뒤 국제연합의 통치 아래 들어갔다. 영국령 소말릴란드는 1960년 6월 26일 독립하여 같은 해 7월 1일 국제연합의 통치가 끝난 구(舊)이탈리아령 소말릴란드와 함께 소말리아공화국이 되었다.

ÜBERSETZUNG VON 소말리아

Erfahre, wie die Übersetzung von 소말리아 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 소말리아 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소말리아» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 索马里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोमालिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصومال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сомали
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Somália
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সোমালিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Somalie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソマリア
• Koreanisch: 소말리아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோமாலியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोमालिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Somali
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сомалі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σομαλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Somalië
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Somalia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Somalia

10 BÜCHER, DIE MIT «소말리아» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소말리아 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소말리아 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

야간항로: - 17페이지

있었다. 위 소말리아 연 감시하기 해적들에 대한 브리핑이 했다. 실사단은 소말리아에 파견할 우리 함정을 파견하기 임무를 띤다. 소말리아에는 미군주도의 연합해군이 해적행위를 현지에 급파하기로 해군본부. 하위예의 경고에도 불구하고 한국정부는 ...

김도종, 2012

복음이면 충분합니다

파파, 제가 아는 친구가 소말리아와 케냐 국경지역에서 의사로 일하다가 나이 로비에 왔는데요,거기상황이 아주말이 아닌가 봐요.” “왜?” “거기가 지역적으로 보면 케냐가 맞는데, 소말리아 난민들이 터를 잡고 산 지 오래돼서 주민 대부분이 소말리아인 ...

곽희문, 2013

통 아프리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 275페이지

바레는 무려 22년간 소말리아를 지배해왔어. 그동안 얼마나 많은 사 람들이 독재자의 손에 죽어갔을지는 아무도 몰라. 저항의 몸짓도 격렬해졌어. 1991년 통일소말리아회의가 바레를 쫓아냈어. 통일소말리아회의를 이끄는 인 물은 아이디드라는 군벌 ...

김상훈, 2010

나에게는 중동이 있다: 한국을 떠나 중동으로 간 8인의 성공 스토리

나의 삶은 소말리아 어장과 함께해 온 것입니다. 앞으로도 소말리아 어장과 함께할 것입니 다. 현재 전 세계 어장 중에서 트롤 어업을 할 수 있는 곳은 소말리아 어장뿐이에요. 잘 유지하 고 관리해야 합니다. 올해는 심기일전하기 위해 회사 이름도 '아라 ...

박상주, 2014

네이비씰 2 (개정판) (완결) - 23페이지

씰 1팀 대원들은 이후 소말리아 무장 세력의 저격을 받으면서 키스메이오 (Kismaayo) 항의 정찰 임무를 수행했으며 미 해병대원들의활동 지역에서 저격 팀을운용하여 해병대원들을 위한관측및경비, 경호 작전을 지원한바 있었 다. 그리고 조지 부시 ...

김민수, 2012

[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)

농업은 소말리아의 근본입니다. 몬산토와 계약을 하는 것은, 소말 리아의 근본을 팔아넘기는 것과 같습니다.” 몬산토와 계약을 하면, 당장의 식량문제를 해결할 수 있다. 그러나 농업기술 전체를 몬산토에 의지해야 한다. 하다못해, 살충제와 제초 제도 ...

김지훈, 2014

[무료] 알에스(RS) 1

농업은 소말리아의 근본입니다. 몬산토와 계약을 하는 것은, 소말 리아의 근본을 팔아넘기는 것과 같습니다.” 몬산토와 계약을 하면, 당장의 식량문제를 해결할 수 있다. 그러나 농업기술 전체를 몬산토에 의지해야 한다. 하다못해, 살충제와 제초 제도 ...

김지훈, 2012

백인의 눈으로 아프리카를 말하지말라 1권

◆ 제국주의에 영혼을 빼앗긴 아프리카 -‘하얀 피부의 오만’으로 인해 왜곡된 아프리카의 역사를 우리의 시각으로 새롭게 해석한 책 아프리카를 제대로 이해하기 위해서는 ...

김명주, 2015

손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 126페이지

아프리카 북동부 소말리아 부근에는 아직도 해적이 많습니다. 소말리아 근처 를 지나는 세계 여러 나라 배들은 해적 때문에 큰 어려움을 겪고 있습니다. 얼마 전에는 우리나라 배가 납치되어 선원들이 오랫동안 붙잡혀 고생하기도 했습니다. 그래서 ...

김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013

매직 코리아 11

하여 아프리카 최빈국 중 한 곳이었던 소말리아는 T&D랜드가 건설되 면서부터 아프리카최대의 부국으로 우뚝 솟아올랐다. 최고의 부국으로올라서서 그런지, T&D랜드내에 성행하는 신흥 종교 인 '황혼과 여명의여신'교에 대하여가장 많은 신도를 가진 ...

정사부, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소말리아» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소말리아 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

소말리아 해적 물리친 영웅의 몰락

김 준장은 청해부대장이던 2012년 12월 소말리아 해적에게 피랍된 제미니호 선원의 구출 작전을 지휘하기도 했다. 싱가포르 선적 제미니호의 한국인 선원 4명은 ... «동아일보, Okt 15»

소말리아 대통령궁 앞 알샤바브 자폭 테러…최소 4명 사망

【나이로비(케냐)=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 소말리아 대통령궁 앞에서 이슬람 극단주의 자살 폭탄 테러범이 폭발물을 적재한 차량을 터뜨려 최소 4명이 사망했다고 ... «뉴시스, Sep 15»

해적사고, 작년보다 늘었다…소말리아해역은 0건

반면 소말리아 해역에서는 한 건의 해적사고도 발생하지 않았다. 2009년부터 청해부대를 비롯한 연합군함이 지속적으로 활동함에 따른 것으로 풀이된다. 다만 해적 ... «아시아경제, Aug 15»

소말리아 호텔 자살 폭탄 터져 13명 사망

26일 소말리아 수도 모가디슈에 있는 자지라 호텔 밖에서 차량에 있던 폭탄이 터져 최소한 13명이 사망했습니다. 이 호텔에는 중국대사관과 이집트대사관이 들어가 ... «VOA Korea, Jul 15»

케리, 美 국무장관으로서는 처음으로 소말리아 방문

알-샤바브 등 알 카에다 무장조직과 싸우면서 20여 년의 내부 전쟁 종식을 위해 애쓰는 소말리아 정부를 격려하기 위한 것으로 미 국무장관으로서는 첫 방문이다. «뉴시스, Mai 15»

소말리아 알샤바브 유엔 버스 공격…7명 사망

20일 소말리아 가로웨 마을에서 유엔 차량이 폭탄 공격을 받아 여러 명의 ... 아프리카 소말리아에서 이슬람 반군단체 알샤바브가 유엔 차량을 공격해 7명이 사망 ... «미국의 소리 - 한국어, Apr 15»

소말리아 알샤바브, 교육부 청사 공격...수십명 사상

아프리카 소말리아 정부 청사에 이슬람 반군 알샤바브가 14일 공격을 가했습니다. 소말리아 보안부는 VOA에, 수도 모가디슈에 있는 고등교육부 건물이 공격을 받아 ... «미국의 소리 - 한국어, Apr 15»

美의 '교육 救護'… 소말리아 소년, 하버드 入城

합격 통지서를 받아든 학생 중에는 아프리카 소말리아에 살고 있는 아브디사마드 아단(20)도 있었다. 부모 없이 자란 아단은 전액 장학금을 주겠다는 합격 통지서를 ... «조선일보, Apr 15»

대학교 테러 겪은 케냐, 소말리아 얄샤바브 거점 최초 공습

케냐 국방부 대변인 데이비드 오본요는 이날 오전 공군 전투기들이 케냐와 소말리아 접경지대 게노에 있는 곤도도웨와 이스마일 캠프 두 곳을 공격했으며 이러한 공습 ... «경향신문, Apr 15»

케냐 대학 공격 알샤바브, 소말리아 극단주의 청년단체

알샤바브의 전신은 소말리아 강경조직 알이티하드 알이슬라미(AIAI)로, 2003년 정치세력화를 원하는 구세력과 이슬람 근본주의를 주창하는 신 세력의 갈등 속에 ... «연합뉴스, Apr 15»