Bedeutung von "소목장" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 소목장 AUF KOREANISCH

소	목	장
so	mog	jang

WAS BEDEUTET 소목장 AUF KOREANISCH

Subarea

소목장

Eine Kabine ist eine Person, die Holzwaren herstellt. Wenn ein Landwirt Gebäude wie Häuser und Tempel produziert, hat der Landwirt allgemeine Haushaltswaren wie z. B. Kommoden, Truhen, Schreibwaren, verschiedene landwirtschaftliche Werkzeuge, Wagen und Brennöfen geschaffen.

소목장이란 목재로 세간들을 만드는 기능자를 말한다. 대목장이 가옥이나 절 등 건축물을 제작한다면 소목장은 장롱, 궤함 등을 비롯하여 문방구 등 세간들과 각종 농기구 및 수레, 가마 등 일반 생활 용품을 만들어 왔다.

Definition von 소목장 im Wörterbuch Koreanisch

Teilbereich Ausgezeichnete Handwerkskunst, um eine Vielzahl von traditionellen Möbeln Holz zu machen.

소목장 나무로 여러 가지 전통가구를 만드는 기능이 뛰어난 장인.

ÜBERSETZUNG VON 소목장

Erfahre, wie die Übersetzung von 소목장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 소목장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소목장» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牛场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: granja ganadera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Subcontainer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मवेशी खेत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزرعة الماشية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крупный рогатый скот фермы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fazenda de gado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গবাদি পশু খামার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ferme d´élevage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lembu ladang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rinderfarm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 牧場
• Koreanisch: 소목장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sapi farm
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trang trại gia súc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால்நடை விவசாய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पशुपैदास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sığır çiftliği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: azienda zootecnica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bydło farm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Велика рогата худоба ферми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bovine fermă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βοοειδή αγρόκτημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beesplaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nötkreatur gård
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: storfe gård

10 BÜCHER, DIE MIT «소목장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소목장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소목장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국의 전통공예:

대목 (大本) 과 소목 이 ·木) 중 흐 하는데 소목 도 조각장 (影刻 장 으로 나눈다 . 즉 , 집 의 건축 젓 은 대목 이고 건축물 안에 가 꾸미는 것은 소목 이다 . 소목 rI - 루 . 대청 . 부엌 등에 놓을 가구 를 설계 (設計) 하여 제작 을 착수 하는 데 있어서는 따로 ...

Hanʼguk Munhwajae Poho Chaedan, 1994

이른 봄, 매화처럼

이겸은 고급스러운 하얀 도포를 이는 선비의 모습으로 문서에 기록되어 있었던 도성 제 일의 소목장이 앞에 나타났다. 이겸은 문 앞에 서서 소목장이의 조수가 그가 와 있음 을 눈치채기를 기다렸다. 이름 난 소목장이지만 일을 시 키는 알고 있었다.

민은서, 2015

韓國의木工藝: 風土, 材料歷史 - 183페이지

소목장 이 포함돼 있을 것이다 . 가령 군기시 의 목장 은 병기 내지 의기 <儀霧) 에 소용 되는 소목 < · ] ·木) 일 것이며 , 교서관 의 목장 은 책판 을 만들고 목활자 (木活字) 와 윤도 <輪圖) 및 서가 (書架) 등 의 제작 을 아울러 했을 것이다 . 조지서 의 목장 은 ...

李宗碩, 1986

Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 23페이지

6 7 6) http://www.onnlife.or.kr/ [사진] 주칠반, 김태희 1 짜맞춤(심용식 소목장), 지역공예마을 선운사 대웅전, 문화재청 반상기 세트_이상철 디자이너, 이의식 옻칠장 합_김백선 디자이너, 최대규 장인 콘솔_김백선 디자이너, 김재중 소목장 사방탁자_ ...

Y-ID Editors, 2013

한국 의 발견 - 3권 - 394페이지

삼회장 을 겨은 장홍 집을 짓는 대흑 에 견주어 소목 은 나무 로 그룻 이나 가 T 룡 만드는 사람 을 일컫는다 . 사람 이 연장 을 써서 제게 필요한 그뭇 을 만 들기 시작 한 원시 시대 부터 나무 그릇 의 역사가 시작 되 었겠 으나 그때 에는 모든 것을 자급 자 ...

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

한국 전통 사회 의 재 인식: 학고 이 상태 박사 정년 기념 논총 - 230페이지

즉 상의 원 에서 수행 하 는 업무 에 적합한 목장 의 일 을 담당 하기 때분 에 소목장 이라는 별도 의 호칭 으로 불 렸다고 생각 한다 . 그런데 r 경국 대선 ) , 에는 상의 원 소속 의 소목장 이 보이지 않는다 . 다만 木棟匪 2 명이 있을 뿐이다 . 38 이들 도 머리 ...

이상태, ‎이상태박사정년기념논총간행위원회, 2006

Kʻŭnsajŏn - 3권 - 776페이지

제 > 돈 <諸候) 는 이쇼 ( 초 唱) , 이목 ( 초 暢) 의 으 모 ( 죠 廟) 가 뫼 葛, 티부 Olaf ) 노 일쇼 ( -唱) , 일 혹 ( -緣) 의 삼요 ( Sa ) 가 묍 . 소목 (燒 갸 c ) r 이 7 m 대궐 에 서 쓰는 잘게 즈캔 창 내 - 무 장착 .磬; 붇호 ) 와징 - ok 葬) 하는 니 - 무 . 소목 ( g2iq ) [ 이 2 ...

Hangŭi Hakhoe, 1957

옛살림옛문화이야기: 마음으로보는민속문화유산 - 276페이지

보 E 그이 서른 넷 나이 의 조화신 씨 는 올해 로 소목장 이 ( 나무 로 온갖 살림 살 이를 만드는 사람 ) 노릇 을 한 지 18 년째 가 되어 간다 . " 집 근처 에 무형 문화재 제 55 호 소목장 으로 지정된 강대규 선생 님 의 공방 이 있었지 k 그 당시 는 선생님 이 ...

김용태, 1997

장인 (匠人) - 62페이지

우리 나라 전통 목공예 의 상징적 존재 이자 중요 무형 문화재 제 55 호인 소목장 (d./.E) 천상원 ( I-t-u 源. V3) 씨 앞에는 늘 이같은 수식어 가 붙는다 . 그는 갖가지 나무 의 나이테 속 에서 숨은 결 을 찾아 내 문양 마다 에 혼 을 불어 넣는다 . 나무 는 비록 ...

박재관, ‎곽제흠, 1999

규장각 소장 의궤 해제집 - 550페이지

내 섬시 , 별 공작 등에 명하여 촹단 신어 탑 조성 시 동원 된 소목장 10 명 , 조각장 7 명 등 이 머물 처소 에 사용 하는 여러가지 <明. < > < , 종지기 . 등 유 등 을 진배 하라고 성화 하였다 . 마지막 으로 神御指 조성 시 에 소목장 이 사용 하는 $ JIV 가 부 족 ...

정옥자, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소목장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소목장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

서울시, 22~24일 무형문화재 공개행사 열어

서울시 무형문화재 제1호 칠장(생옻칠)을 비롯해, 제26호 소목장, 제30호 옹기장의 솜씨를 만날 수 있는 '서울시 무형문화재 공개행사'가 10월 22일부터 24일까지 ... «비기닝뉴스, Okt 15»

이론에서 집짓기까지 최고의 '한옥교실'

지난 1, 2기 한옥교실 프로그램 참여자들은 전문적이고 수준 높은 강의와 함께 안동 하회마을 또는 창덕궁 및 운현궁에서 이루어진 한옥 건축 답사, 소목장에게 직접 ... «시사경제신문사, Aug 15»

[사람속으로] 소목장 이수자 김형철씨

문화재청에 따르면 나무를 다루는 명장은 대목장(제74호)과 소목장(제55호)으로 나눠 인간문화재로 지정한다. 대목장(大木匠)은 궁궐·사찰·가옥 등 대형건축물을 ... «경남신문, Jul 15»

“김정은, 대책없이 소목장만 방문하면 뭐하나”

지난 11일, 노동신문은 김정은이 조선인민군 580군부대 산하 '7월18일소목장'과 안변양어장을 현지지도 했다고 무려 3면에 걸쳐 사진과 함께 실었습니다. 풀도 없는 ... «데일리NK, Mai 15»

소는 먹을 풀 없어 말랐는데, 살찐 모습으로 목장 간 김정은

북한 김정은 조선노동당 제1비서가 북한의 한 소목장에 현지 지도를 나갔지만, 소들은 풀도 없는 목장에서 피골이 상접해 뼈만 남은 모습을 하고 있었다. 고도비만이 ... «조선일보, Mai 15»

나무의 線… 선비의 결

중요무형문화재 제55호 소목장 보유자인 박명배(65)의 '책장'을 비롯해 박씨의 제자들이 만든 '목야회' 회원들의 작품 70여 점이 전시된다. 소목장은 장롱과 책장을 ... «조선일보, Mär 15»

나무에 새 생명력을 불어넣는 소목장 "노예처럼 작업하고 신처럼 창조 …

... 배운 것입니다. 그렇게 배운 것이 더 완벽해지도록 저 역시 많은 경험을 하고, 다지고, 쌓아가고 있습니다." 이번호 '공간'에 초대한 소목장 송유훈(46) 씨의 말이다. «김해뉴스, Mär 15»

소목장이 만든 예스러움 담긴 새로운 가구

김 교수는 경남도 무형문화재 제29호 소목장(목상감)이다. 공예전은 김 교수가 목공예에 입문해 제작한 40년간의 작품을 한데 모아 전시하는 것으로, 1990~1999년 ... «경남신문, Dez 14»

중요무형문화재 '소목장'과 '소반장' 보유자 인정!!

문화재청(청장 나선화)은 중요무형문화재 제55호 '소목장(小木匠)' 보유자로 엄태조(嚴泰祚, 남, 1944년생) 씨와 소병진(蘇秉辰, 남, 1952년생) 씨를, 중요무형문화재 ... «문화의창 컬처윈도우, Sep 14»

중요무형문화재 소목장·소반장 보유자 인정

[뉴스토마토 김나볏기자] 문화재청은 중요무형문화재 제55호 소목장(小木匠) 보유자로 엄태조(71) 씨와 소병진(63) 씨를, 중요무형문화재 제99호 소반장(小盤匠) ... «뉴스토마토, Sep 14»