Bedeutung von "송우인" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 송우인 AUF KOREANISCH

송	우	인
song	u	in

WAS BEDEUTET 송우인 AUF KOREANISCH

Definition von 송우인 im Wörterbuch Koreanisch

Songwöo Inn Ein Gedicht des Dichters Li Bai vom Chinesischen Dom (Sheng Tang).

ÜBERSETZUNG VON 송우인

Erfahre, wie die Übersetzung von 송우인 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 송우인 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «송우인» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该songwoo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El songwoo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The songwoo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: songwoo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و songwoo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: songwoo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o songwoo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Songwoo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le songwoo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Songwoo yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die songwoo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソンオある
• Koreanisch: 송우인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Songwoo ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các songwoo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாந்தோவோ இன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Songwoo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Songwoo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il songwoo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: songwoo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Songwoo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: songwoo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η songwoo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die songwoo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den songwoo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den songwoo

10 BÜCHER, DIE MIT «송우인» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 송우인 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 송우인 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

해밀

근래 들어 혜현을 마음 한구석에 담고 난 뒤 떠오른 시중에 단연 이 백의 시 송우인(送友人)이 가슴을 서늘하게 할만큼 와 닿았었다. 비 록 이백은 벗과의 이별을 노래한 것이나 원성에겐 마치 혜현을 보내 는 자신의 마음을 노래한양 속이 쓰렸다. 원성은 ...

김은희(설화), 2012

인물로 읽는 한국사 시리즈 - 그대는 적인가 동지인가

그러나그가 지은 「송우인送友人(벗을 보내다)」이라는 시가 어떻게 된 까닭인지, 개 경 사람들의 입에 널리 오르내렸다. 시는 이러하다. 대동강_모란봉을 끼고 유유히 흐르는 대동강의 모습. 모란봉 정상의 최승대, 그 밑으로 영명사, 부 벽루의 모습이 ...

이이화, 2009

[걸작] 소림곤왕 11 (완결)

... 감요진의 노래는 시선(詩仙)이라 불리는 이백의 송우인(送友人:벗을 떠나보내며)이었다. 이별을 중에서도 특히 수작으로 꼽히는 명곡으로 곤산장을 감요진이 떠난 후종종 공연 중 부르곤 했다. 척호와 그속에 담긴 애상을 이해할 리 없다. 엽자건에게 ...

한성수, 2011

소림곤왕 11(완결)

떠도는 구름은 나그네 마음이요, 지는 해는 옛 친구의 심정이라. 손을 흔들며 이곳에서 떠나가니 쓸쓸하여라. 떠나는 말의 울음소리도. 청아하게 이강에 울려 퍼진 감요진의 노래는 시선(詩仙)이라 불리는 이백의 송우인(送友人:벗을 떠나보내 며)이었다.

한성수, 2015

무림종횡기 3

그 다음에는 당나라의 시선(詩仙)이라고 칭송받는 이백의 송우인 (送友人)을 읊으며 눈물을 흘렸다. 여기서 가장 중요한 것은 구슬피 울어서는 안 된다는 것이다. 구슬피 우는 것은 천박해 보이고, 스스 로 처량해지기도 한다. 눈물은 확실히 보이되 살짝 ...

황효성, 2013

그대 는 적인가 동지 인가 - 14페이지

모란봉 정샹 의 燭 승대 , 그 밀 으로 잉 밍사 , 부벽 루 의 모숍 이 보인다 「 송우 인 .送 2. . ( 91 보내다 이라 는 시 가 어떻게 된 까닭 인지 , 개경 사람들 의 입 에 널리 오르 내렸다 . 시 는 이러하다 . 비 갠 긴 언덕 에 풀빛 짙고 남포 에 임 보내 노라니 매양 ...

이이화, 2009

한국옛문학론 - 155페이지

어디에 선가 는 < 송우 인 (送友人) > ( 벗을 보내며 ) 이라고 한 것도 보지 못 한 바 아니 었 거니와 , 아마도 정지상 이 친구 와 의 이별 을 당해 지은 것이라 이해 했던 듯 싶다 . 그러나 명분 과 체면 을 중시 하는 전통적 오랜 유교 주의 사고 에서 선비 들 ...

김창룡, 2003

刑成期 의 韓國樂府詩研究: 高麗時代漢詩 의 民族・民衆的指向 - 188페이지

이러한 배경 설명 및 작품 의 내용 으로 미루어 볼 때 , r 한송정 곡 J 은 우리 민 요 를 시화 (詩化) 한 것이 분명 하다 . ( 2x 민요 를 한시 화 하는 우리 악부 시 의 전통 은 장 연우 를 거쳐 여말 의 이제현 에 이르러 확고 해진다 . r 송우 인 J 은 잘 알려져 있다 ...

박혜숙, 1991

國語國文學資料辭典 - 757페이지

대 ] 흐 g ( - ) < [同江) il 고려 시대 예종 때 문신 정지상 (鄭 try 言 이지은 한시 . 칠 언절구 < 송우 인 (送/ k / , ) > , < 송인 (送) , ) > 이라고도 한다 . 그러나 < 송인 > 이라는 제명 읕 가진 작품 은 오언 율시 로서 이것 과 는 다른 것이다 . { 동문선 7 권 19 , 4 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

새로쓰는조선인물실록 - 1권 - 198페이지

그래서 문학 의 가장 강력한 라이벌 이었 던 정지상 을 합법적 인 절차 도 없이 죽 였으며 , 학문 이 높았던 윤관 의 아들 윤 언이 도 끝내 보복 하였던 것이다 . 정지상 은 ... 송우 인 (送% < ) 비 198 조선 전년 의 가장 硬 사건 조선 천년의 가장 큰 사건 -198.

소준섭, 1996