Bedeutung von "소토보체" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 소토보체 AUF KOREANISCH

소	토	보	체
so	to	bo	che

WAS BEDEUTET 소토보체 AUF KOREANISCH

Definition von 소토보체 im Wörterbuch Koreanisch

Soto Boscha Eine musikalische Unterweisung in Musik.

소토보체 음악에서 연주상의 지시말.

ÜBERSETZUNG VON 소토보체

Erfahre, wie die Übersetzung von 소토보체 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 소토보체 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소토보체» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 索托补
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: complemento Soto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soto Boscha
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोटो पूरक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سوتو تكملة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Soto дополнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Soto complemento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সোতো সম্পূরক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Soto complément
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Soto pelengkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Soto Komplement
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソト補体
• Koreanisch: 소토보체
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Soto ngompliti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Soto bổ sung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோடோவும் நிறைவுடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Soto पूरक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soto tamamlayıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Soto complemento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Soto uzupełnieniem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Soto доповнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Soto complementului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπλήρωμα Soto
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Soto aanvulling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Soto komplement
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Soto supplement

6 BÜCHER, DIE MIT «소토보체» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소토보체 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소토보체 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

분더킨트 - 157페이지

날숨을, 울리고 또 울리는 과거와 현재를 마치 역류처럼 해안에 서 끊임없이 밀어내고 있는 미래를, 소토 보체*를, 감각의 대상이 라기보다는 감각 자체이자 지식으로 존재하며 감상성을 일절 배 제한 소리의 특징을, 계속하여 길고 짧게 뛰면서 각각의 ...

니콜라이 그로츠니, 2014

인생의 양식:

대부 분은 소토 보체*로 불렀다. 간간이 힘껏 소리 높여 부르는 대목도 있었다. 제인은 한두 차례 아주 답답하다는 듯이 탄식을 내뱉으며 노래를 멈췄고, 힐은 그 소절을 반복해 서 연주해야 했다. * '소리를 낮추어'란 뜻의 이탈리아어. 제인이 불쑥 손뼉을 ...

애거사 크리스티, 2015

느리고무겁게그리고우울하게: 金榮泰詩集 - 124페이지

너는 絹妙 옷 을 입고 있다 가느 다란 팔 이 絹 안에 있고 가슴 이 있고 ( 가슴 부근 綱 은 흰 쳔 으로 가 렸지만 ) 소토 보체 ( 소토 ' 보체 란 속삭임 이란 뜻 인데 ) 그 말 의 억양 에는 녜 숨소리 가 들린다 숨소리 는 고르지 當 다 망사 실로 묶은 풀꽂 들이 ...

金榮泰, 1989

最新外來語辞典 - 240페이지

삽짝 튀긴 요 리 . 소 테르 느 Csautemes 圍] 프랑스 의 남부 지 방 쇼톄 르느 마을 원산 의 백포도주 . 소토 보체 [ sotto voce 回] ( [ 음악 1 낮은 목 소리 로 . 솟토 보헤 . 소트 와 : 르 [ sautoir 圓] 리 毛· 위로 된 간 부인용 목걸이 소 : 파 [ sofa3 긴 안락 의자 .

李鍾極, 1984

最新外來語辭典 - 240페이지

삳착 뒤 毛 요 소 테르 느 [ sauternes 圓] 프랑스 의 남부 지 방 쇼 테르 느 마을 원산 의 백포도주 . 소토 보체 [ sotto voce 回] t 음악 1 t 갔 은 목 소리 로 . 솟토 보제 . 소트 와 : 르 [ sautoir 圓] 리번 · 위로 된 겐 부엔 용 목걸이 소 : 파 [ sofa ] 긴 안락 의자 .

李鍾極, 1984

영어 길들이기(영작편) - 57페이지

소토 보체 향수 70 개 , 7. 보땅 도 도 메이크업 박스 10 개 , 8. 텍스 청바지 50 벌 , SPRING MAKE UP COLOR TREND 3 White, Blue, orange '97 spring hair mode 해외 유명 헤어 디자이너 들이 제안 하는 스프링 혜어 스타일 패턴 국내 최고의 헤어 ...

안정효, 1997

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소토보체» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소토보체 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

태안군, 광복 70주년 볼거리·즐길거리 '풍성'

유럽 출신 성악가들로 구성된 성악 앙상블 '소토보체'는 14일 저녁 7시 30분 원북면 청심관에서 바로크 음악부터 한국 가곡과 뮤지컬 등 시대를 넘나드는 다양한 음악 ... «오늘뉴스, Aug 15»

바다와 클래식 협연, 태안국제음악제 7일 팡파르

이번 공연에서는 △성악 앙상블 '보이스 포유' △피아노, 플루트, 첼로의 하모니 '트리오 제이' △유럽출신 성악 앙상블 '소토보체' △세계 최정상 비브라폰 연주자 토미 ... «굿뉴스365, Aug 15»

바다와 클래식의 협연, '2015 태안국제음악제' 7일 개막

이번 공연에서는 △성악 앙상블 '보이스 포유' △피아노, 플루트, 첼로의 하모니 '트리오 제이' △유럽출신 성악 앙상블 '소토보체' △세계 최정상 비브라폰 연주자 토미 ... «충청일보, Aug 15»

국내 건축업계에 디자인 바람, 종합건축기업 코리아에이아이가 이끈다

이에 대해 박경훈 대표는 “자사가 시공한 대전성모병원 리모델링은 전국 병원 벤치마킹 사례 1위로 꼽힐 정도로 우수성을 입증받았고, 홍천의 소토보체 펜션은 각종 ... «ajunews, Feb 15»

여름휴가 베스트! 야외 수영장 풀사이드 디너가 있는 풀빌라펜션 가볼까?

한여름의 야외영화와 감미로운 음악이 함께하는 여름 휴가 특1급 호텔의 럭셔리한 호사가 가능한 부띠끄 풀빌라펜션 소토보체만의 매력포인트다. 드라마 촬영지 ... «헤럴드경제, Jul 14»

맨손의 지휘자, 니콜라우스 아르농쿠르

그의 모차르트 작품해석 또한 높이 평가되고 있는데 한 예로 짧은 라틴어 합창곡인 <아베 베룸Ave Verum>에서 모차르트가 표기한 '소토보체(Sotto Voce, 부드럽고 ... «레디앙, Mai 14»

70분 드라이브로 만나는 국내풀빌라·개인수영장펜션 '소토보체' 펜션

소토보체는 아름다운 강과 맑은 숲을 자랑하는 홍천에 위치해있다. 홍천은 강원도 동해안으로 가는 길목으로, 서울 양양고속도로로 70분 가량이 소요되기 때문에 ... «세계일보, Mai 14»

강원도 풀빌라펜션 '소토보체' 유럽여행처럼 떠나보자

세계적인 건축, 예술, 문화의 나라 스페인을 국내에서 만나볼 수 있는 펜션이 있어 화제다. 스페니쉬펜션 소토보체는 유럽의 대표 관광지 스페인 여행을 체험할 수 있는 ... «세계일보, Feb 14»