Bedeutung von "소양호" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 소양호 AUF KOREANISCH

소	양	호
so	yang	ho

WAS BEDEUTET 소양호 AUF KOREANISCH

Soyang

소양호

Soyang See ist der größte See auf der koreanischen Halbinsel, die durch den Bau des Sojanggang-Staudammes gebildet wurde. Es überspannt die Chuncheon, Yanggu und Inje Regionen der Gangwon Provinz. Die Beckenfläche beträgt 2.703 km2 mit einer Gesamtspeicherkapazität von ca. 2,9 Milliarden Tonnen. Es hat den Spitznamen "Binnenmeer" und fungiert als Kernwasserressource in der Metropolregion, die sich stromabwärts des Han-Flusses befindet.

소양호는 소양강 댐의 축조로 형성된 한반도 최대 규모의 호수로, 강원도 춘천시 · 양구군 · 인제군에 두루 걸쳐있다. 유역 면적 2,703㎢, 총 저수량은 약 29억 톤에 달한다. ‘내륙의 바다’라는 별칭을 가지고 있으며, 한강 하류에 위치한 수도권 지역의 핵심 수자원으로 기능한다.

Definition von 소양호 im Wörterbuch Koreanisch

Soyang Gangwon-do Der größte künstliche See in Korea, der sich über Chuncheon, Yanggu und Inje erstreckt.

소양호 강원도 춘천시·양구군·인제군에 걸쳐 있는 한국 최대의 인공호수.

ÜBERSETZUNG VON 소양호

Erfahre, wie die Übersetzung von 소양호 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 소양호 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소양호» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 昭阳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soyangho
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソヤンホ
• Koreanisch: 소양호
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Soyang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Soyang

10 BÜCHER, DIE MIT «소양호» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소양호 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소양호 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소

초록의 물빛이 산보다 먼저 다가오는 소양호는 그림처럼 아름답다. 소양댐 정상을 향 해 구불구불 언덕길을 오르면 거대한 댐의 위용을 대변하듯 '소양강 다목적댐'이라는 커다란 글씨가 눈에 들어온다. 선착장에 내려서면 초록 물빛이 여린 새순처럼 ...

유철상, 2011

71. 온몸으로 즐기는 한국의 축제: - 85페이지

한국어읽기연구회. 추운 겨울이라 집에서 텔레비전만 보던 나는 우연히 인제빙어축제에 대한 광고를 보게 되었다. 1997년에 시작된 인제빙어축제는 매년 1월과 2 월에 열리는 축제이다. 강원도 인제 에는 소양호라는 커다란 호수가 있 다. 소양호는 ...

한국어읽기연구회, 2013

이번엔! 강원도 PART4 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈

춘천 소양호 주변에는 오봉산(779m), 가리산 (1,051m), 바위산(858m), 매봉(800.3m)이 있어 소 양호를 여행할 때 오르면 정상에서 소양호를 한눈 에 내려다볼수 있다. 청평사 북쪽에 있는 오봉산 은 산중에 비로봉, 보현봉, 문수봉, 관음봉, 나한봉 등 ...

강석균, 2014

교통카드 하나로 서울여행 떠나기 10분 전 (지하철로 떠나는 서을&근교 여행)

아쉬운. 볼거리. 소양호와. 청평사. 청평사 0332441095, 배편 0332422455 호반의 도시 춘천을대표하는 곳이 바로 소양호이다. 소양댐 조성으로 인해 형성되었으며 겨울이면 특히 김이 모락모락 나는 노천온천처럼 물안개가 제각각인 나한전이 보인다 ...

최미선, 신석교, 2012

신정일의 사찰가는 길

춘천을 지나 소양호에 이르렀다. 춘천시 동북쪽 동면 월곡리와 신북면 천전리 사이를 흐르는 북한강 지류를 막고 소양계곡을 가로질러 만든 소 양강댐은 높이가 무려 123미터, 길이가 530미터나 되어 동양 최대 다목적댐으로서 위용을 자랑한다.

신정일, 2012

물망초 사랑

5월 하순, 아카시아 향기가 하늘 공간을 흔들어놓는 어느 주말, 춘천 소양호에서 유람선을 타고 청평사로 들어갔다. 그리고 나올 때도 같은 배를 타고 나왔다. 석양이 호수 물을 붉게 물들일 때 그녀를 갑판 위에서 껴안았다. 놓치면 그녀가 호수 속으로 ...

이수원, 2005

이번엔! 강원도 PART2 중부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈

양구. 여객선. 여행. 양구 석현선착장과 춘천 소양강댐을 연결하는 여객선 쾌룡호가 운행된다. 여객선은 공기 부양 쾌속선으로 양구에서 춘천까지 30분 만에 도착 하고, 여객선 위에서 소양호와 소양호 인근 산 하의 풍경을 감상하기 좋다. 단, 소양호가 ...

강석균, 2014

승부사 4

한반도의 허리를 정면으로 가로질러 드디어 강원도 땅 에 이르렀을 때 천리행군의 절정이라 할 수 있는 도하 작 전이 기다리고 있었다. 소양호 상류 지점에서 반대쪽으로 건너가는 훈련이었 다. 팀장과 통신병을 비롯한 지휘부는 고무 보트를 이용하 므로 ...

김종서, 2013

빈센트(Vincent) 1권

제1장 소양강댐에 나타난 이방 인 1991년 5월 2일 목요일 밤 강원도 소양호. 번쩍! 구름에 달빛이 잠시 가려진 어두운 밤의 소양호 가장 자리. 그곳에서 5미터 정도 떨어진 곳 허공이 갑자기 일 그러짐과 동시에 땅콩만 한 눈부신 빛이 생성되더니 점 점 ...

박재학, 2012

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 91페이지

청평사에 가려면 우선 춘천 시내에서 버스나 택시를 이용해 소양강댐까지 가야 한다. 다목적댐인 소양강댐은 그 자체만으로도 명소이다. 흙과 돌을 이용해서 만든 사력댐으로 1973년에 완 공되었다. 댐이 완공되면서 자연스럽게 인공 호수인 소양호가 ...

송일봉, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소양호» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소양호 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

인제 소양호에 빠진 차량서 60대 숨진채 발견

인제 소양호에 빠진 차량서 60대 숨진채 발견. 기사등록 일시 [2015-10-24 19:59:10]. 【춘천=뉴시스】김영준 기자 = 24일 오전 7시4분께 강원 인제군 남면 부평리 ... «뉴시스, Okt 15»

양구 소양호 꼬부랑길 자전거 라이딩 대회

출발에 앞서 오전 9시30분부터 댄스 시범을 관람하고, 부상 방지를 위한 스트레칭을 충분히 한 후 개회식을 갖고 곧바로 소양호 꼬부랑길을 향해 출발하게 된다. «중앙일보, Sep 15»

인제 소양호 '화해와 평화' 조형물 눈길

【인제=뉴시스】한윤식 기자 = 강원 인제군이 소양호 상류에 화해와 평화를 담은 조형물을 설치해 눈길을 끌고 있다. 인제군은 3억원의 예산을 들여 남면 관대리 38공원 ... «중앙일보, Aug 15»

인제군 소양호 상류 사계절 생태관광지 조성

19일 인제군에 따르면 최근 군청에서 성재보 활용에 따른 문제점과 해결방안을 위한 종합분석 보고회를 갖고 소양호 남면 부평권역 사계절 생태관광지 조성 추진방안 ... «뉴시스, Jul 15»

가뭄 피해 소양호 어민…이번에는 집중호우 걱정

박민국 소양호 어촌계장은 "올해 가뭄으로 어획량이 급감해 공과금이나 세금을 내기조차 벅차다"면서 "물이 워낙 줄어서 깊은 곳으로 숨은 물고기들은 움직이지 않고, ... «연합뉴스, Jul 15»

말라버린 소양호에 배스·블루길만 가득

강원도 양구군 소양호에서 20년째 어업에 종사해온 이광배(47)씨는 최근 배스와 블루길 때문에 골머리를 앓고 있다. 지난 닷새간 잡힌 이들 생태계 교란어종이 200㎏ ... «중앙일보, Jul 15»

[포토] 성난 민심을 하늘에…소양호 기우제

극심한 가뭄이 이어지며 바닥을 드러낸 강원도 춘천시 북산면 소양호 청평사 선착장에서 예술가들이 21일 오후 목마른 대지에 비가 내려주길 하늘에 기원하는 기우제 ... «한겨레, Jun 15»

타들어가는 가뭄…예술가들 소양호서 기우제

유진규 마임이스트 등은 하지인 오는 22일 오후 바닥을 드러낸 소양호에서 도발적 기우제 형태의 '해갈 퍼포먼스 벼락'을 개최할 예정이다. 해갈 퍼포먼스는 기존의 ... «연합뉴스, Jun 15»

[포토] 중부권 가뭄 심각, 소양호 강물은 어디에?

소양호를 오가던 배도 발이 묶였다. 소양강에 던져진 어구도 강바닥에 아무렇게나 던져져 있다. 인제군 남면 하수내리의 성황당나무는 1978년 가뭄에 소양강댐 수위 ... «뉴데일리, Jun 15»

[포토] 우주에서 봐도…말라도 너무 말랐네

다목적실용위성(아리랑) 2호가 2012년 4월 20일 촬영한 소양호(왼쪽)와 아리랑 3호가 이달 17일 촬영한 소양호(오른쪽). 수량이 확연히 줄었고 강바닥 면적이 넓어 ... «동아사이언스, Jun 15»