ÜBERSETZUNG VON 수이전
Erfahre, wie die Übersetzung von
수이전 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 수이전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수이전» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
以前的数
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Número de anterior
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Number of previous
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पिछले की संख्या
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عدد سابقة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Количество предыдущая
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
número de Anterior
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সামনে দাঁড়াবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
nombre de précédente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jadi sebelum
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Anzahl der bisherigen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
することができ、以前
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
수이전
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dadi sadurunge
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
số trước
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முன் இருங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आधी व्हा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Numara transferi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
numero di precedente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ilość poprzednia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кількість попередня
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Numărul de precedent
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αριθμός προηγούμενο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aantal van die vorige
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
antal tidigare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
antall tidligere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «수이전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
수이전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
수이전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1
정운채, 김종군, 강미정, 전영선, 한상효, 박재인, 이원영, 조홍윤, 황승업, 나지영. 였으며 이것의 작자를 최치원으로 가리켰다. 위 내용들을 종합하자면 『수이전』의 별본 종류에는 저술자를 알 수 없는 '고본수이전'과 최치원이 썼다는 '신라수이전', ...
지금까지 『신라수이전』의 서사범주와 그 의미에 대해서 몇 항목으로 나누어 고찰해 보 았다. 전기문학은 현실계와 비현실계를 포괄 하는 서사범주를 갖고 있다는 데 착안한 논의 였다. 본 논의는 어디까지나 『신라수이전』 에 한정된 것이므로, 동아시아 ...
< 대동 운 부군 옥 ) 의 찬집 서적 목록 에는 최치원 의 < 신라 수 이전 > 만 제시 해 두고 . < f [ [ 1 女紅疫> 조는 출전 을 < 신라 수 이전 > 으로 , < 호원 > 조는 < 수 이전 > 으로 출전 을 밝히고 있는 것으로 보아 , 권문 해 의 ( 대동 운 부군 옥 > 에는 ( 수 이전 > ...
4
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 58페이지
수이전(殊異傳)』,「심화요탑(心火繞塔)」『수이전』에 실려 있는「심화요탑」의 전문이다. 마음의 불이 일어나 탑을휘감았다는뜻이다. 미천한사내가존귀한여왕에게연정을품었 다가 불귀신이 됐다는 결말은, 이루어질 수 없는 사랑의 파국을 극적 으로 ...
수 이전 % 에서도 발견 할 수 있게 되면서 이다 . 곧 이와 같은 ' 금오 신화 효 시설 ' 에 처음 으로 이론 을 제기 한 깃 은 장덕 순 으로서 . 는 < 삼국유사 > 소재 「鎖] fd 傳」 과 고려 때 <假傳儒作品> 의 소설 3 을 제기 했으며 7 ) 또 < 금오 신화 중의 萬福- 1 ...
東方文學比較硏究會, 東方文學比較硏究會 (Korea), 1992
를 즐길 수 없을 정도로 가사 노동 절감 기구 는 가사 노동 을 당시 까지 는 편히 할 수 있게 하지도 못했고 , 가사 노동 을 감소 ... 가 남성 의 수 이전 의 수치 보다 증가 여성 의 수 이전 의 수치 보다 증가 ( 1000 단위 ) 혹은 감소한 비율 ( 1000 단위 ) 혹은 ...
셸라레웬학, Sheila Lewenhak, 1995
7
새벽에 홀로 깨어 : 최치원 선집-우리고전 100선07:
참 이상한 이야기'에는 최치원이 창작한 『수이전』(殊異傳)의 열 작품을 실었다.『수이전』에는 본래 훨씬 더 많은 이야기들이 실렸다고 하는데 유감 스럽게도 대부분 실전되고 일부 작품만이 현재 확인될 뿐이다. 신라 시대의 상상력을 만나는 건 분명 ...
그런가 하면 「海束高僧傳」 에는 「 수 이전 」 의 작자 를 朴寅亮 이라고 하고 . 전술 한 「 삼국유사 」 에서는 *金涉明 이 < 원광 법 사전 > 을 잘못 보완 하여 그 폐단 이 「 해동 고 고전 」 으로 이어졌다 ' 고 하였다 . 이러한 기록 을 종합 해 보면 이미 신라 시대 ...
병사들을 독려하기 위해 이전의 손이 다시 허공으로 올라 갔다. 손을 내리며 공격하려는 찰나, 후방에서 지축을 뒤흔 드는 소리가 들려왔다. 상처가 누적되어 더는 여포를 태울 수 없게 되었다. 여포가 대지에 발을 디디자 이전은 침을 꿀꺽 삼켰다.
수 있는 유일한 책은 하나님께서 계시하신 성경입니다. 진정한 믿음을 가진 기독교인들은 하나님께서 계시하신 성경 말씀에 근거해서 모든 해석합니다. 이 글들에서는 성경 말씀에 근거해서 타락 전과 대홍수 이전의 피조물에 대해서 생각해보려고 ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «수이전» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
수이전 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
만리장성 품에 안긴 수향마을, 고북수진
베이징시내에서 120km 가량 떨어진 고북수진(古北水镇, 구베이수이전)이 중국 인기 관광명소로 떠오르고 있다. 개발비용만 45억위안(7천700억원), 총면적만 9㎢로 ... «조선일보, Sep 15»
옛 중국 마을로 떠난 시간여행…구베이수이전
최근 중국의 수도 베이징에서 전통 민속마을인 구베이수이전(古北水镇·고북수진)이 인기명소로 떠오르고 있다. 강남의 대표적인 물의 고장 우전(乌镇)과 중국 화북 ... «조선일보, Okt 14»
[베이징 교육여행①] 구베이수이전-쓰마타이창청
베이징 시내에서 120km 떨어진 구베이수이전까지 이동시간은 약 1시간 30분 정도가 소요된다. 꽤 긴 시간이긴 하지만 도심과 다른 베이징의 자연 풍경에 지루하지는 ... «조선일보, Sep 14»
“그리스와 비슷한 한국은 동양사 이해의 열쇠”
요즘 그는 통일신라 후기의 설화를 모은 작자 미상의 '수이전'을 이탈리아어로 번역하는 데 푹 빠져 있다. 수이전은 원본이 전해지지 않고 일부 설화가 후대 문헌인 ... «동아일보, Sep 13»