Lade App herunter
educalingo
수갑

Bedeutung von "수갑" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 수갑 AUF KOREANISCH

sugab



WAS BEDEUTET 수갑 AUF KOREANISCH

Handschellen

Handschellen sind Strafen, die Gefangene, Angeklagte und Verdächtige ihre Handgelenke mit Unbehagen füllen. Wenn Polizeibeamte und andere Ermittler einen Verdächtigen verhaften, füllt er das Handgelenk des Verdächtigen, um zu verhindern, dass der Verdächtige entkommt. Auch die Gefangenen, die zum Strafverfahren verurteilt werden, sind mit dem Ziel der Vermeidung von Unruhen gefüllt, wenn die Gefangenen, die in der Verhütung von Unruhen, Haftanstalten, Haftanstalten und Gefängnissen eingesperrt sind, zu Aufruhr führen. Auch wenn es nicht für kriminelle Zwecke ist, füllt es die Handgelenke der Gefangenen, um die Flucht und den Widerstand der im Krieg gefangenen Gefangenen zu verhindern, und füllt sie auf die Handgelenke der Psychiater, um die Flucht, den Widerstand und die Aufruhr der psychiatrischen, die psychiatrischen Krankenhäusern zugelassen sind, zu verhindern. Es wird automatisch gefüllt, wenn gefüllt und mit einem Schlüssel gelöst, wenn lose.

Definition von 수갑 im Wörterbuch Koreanisch

Handschellen Ein Schloss, das das Handgelenk eines Verdächtigen, eines Angeklagten oder eines Gefangenen füllt.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 수갑

두갑 · 어수갑 · · 각갑 · 감갑 · 곡갑 · 골갑 · 공갑 · 구갑 · 구진갑 · 괘갑 · 귀천산갑 · 귀갑 · 권갑 · 경갑 · 견갑 · 경번갑 · 이규갑 · 주갑 · 선우갑

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 수갑

수가동 · 수가라무르디 · 수가비 · 수가재주역가복주 · 수각 · 수각마비 · 수간 · 수간사 · 수간호사 · 수감 · 수갑계첩 · 수강 · 수강궁 · 수강동 · 수강사지 · 수강서우시호 · 수강아지풀 · 수강천자 · 수개 · 수개념

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 수갑

대갑 · 대모갑 · 대생갑 · 단갑 · 동갑 · 금동연지동자문경갑 · 김영갑 · 김용갑 · 김갑 · 김희갑 · 김재갑 · 김제갑 · 김진갑 · 기문둔갑 · 긴꼬리천산갑 · 나만갑 · 남상갑 · 나무천산갑 · 능성구씨보갑 · 노병갑

Synonyme und Antonyme von 수갑 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «수갑» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

수갑 ·

Übersetzung von 수갑 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 수갑

Erfahre, wie die Übersetzung von 수갑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수갑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수갑» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手铐
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esposas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Handcuffs
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हथकड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصفاد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

наручники
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

algemas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতকড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

menottes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gari
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handschellen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手錠
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

수갑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blenggu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Còng tay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவிலங்கை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Handcuffs
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kelepçe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manette
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kajdanki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наручники
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cătușe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χειροπέδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boeie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handbojor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håndjern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 수갑

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «수갑»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 수갑
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «수갑».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 수갑 auf Koreanisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «수갑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수갑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수갑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
히치콕에게 묻고싶은 것들: 히치콕의 스릴러 서스펜스 감상법 - 141페이지
히치콕은 트뤼포에게 언젠가 신문에서 본 수갑찬 사람들의 사진에 대해 기억하면서 39계단 커플의 메타포를 떠올렸다고 언급했다는 점은 인상적이 다. 사진 속 수갑을 보고 서로 반대되어 보이는 사람들이 한사람인 듯 묶이 는 일은 히치콕의 눈에 ...
장미화 (Paris Cinema J), 2014
2
마담 블루
양팔을 뒤로 돌려서 수갑을 채웠다. 발목에 도 수갑이 채워져 있다. 무게가 1킬로그램 가까이 나가는 독일제 특수 수갑이다. 독일 서쪽에 위치한, 오랜 세월 강 철로 유명한 지역에서 생산된 제품. 보통 수갑보다 두세 배 이상 무겁기 때문에 그 수갑을 ...
박태옥, 2014
3
[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)
운철로 수갑을 만들려면 재료비가 너무 비싸지. 현실성이 없단다.” 우철석은 어깨를 축 늘어뜨렸다. 귀엽기 만한 막내아들의 모습에, 우벽은 손바닥으로 우철석의 등짝을 짝 때렸다. “인석, 이런 걸로 처지기는.” “기껏 괜찮은걸 만들었다 싶었는데.
성상현, 2012
4
바람둥이 길들이기 2/2
그린은 가방에서 우진에게 부탁해 받아 왔던 수갑을 꺼냈다. 수갑을 보고 성록의 눈이 휘둥그레 졌다. “야, 그거 뭐야? 설마 진짜 수갑이야?” “응.” 그린은 수갑을 들고 그 녀의 행동에 놀란 듯 하나에 수갑을 채우자 화들짝 놀라 손을 뺐다. “잠깐만. 지금 뭐 ...
서진우, 2015
5
[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)
흠, 손에 수갑이 채워져 있고...... 경찰차의 뒷좌석이로군.' 앞쪽 운전석과 조수석에 경찰이 앉아 있었고 옆에 단대경이 자신과 나란히 수갑이 채워진 채 앉아 있는 것이 보였다. 단대경은 자신보다 훨씬 이전에 깨어났는지 눈을 멀뚱히 뜨고 있었 다. 톡.
박동신, 2014
6
주먹의 노래 4
흠, 손에 수갑이 채워져 있고...... 경찰차의 뒷좌석이로군.' 앞쪽 운전석과 조수석에 경찰이 앉아 있었고 옆에 단대경이 자신과 나란히 수갑이 채워진 채 앉아 있는 것이 보였다. 단대경은 자신보다 훨씬 이전에 깨어났는지 눈을 멀뚱히 뜨고 있었 다. 톡.
박동신, 2014
7
스노우맨
카트리네가 해리의 수갑이 채 워진 책상 다리를 향해 고갯짓을 하며 말했다. “하지만 맘에 들어요.” “한 손으로 수갑 빨리 채우기 연습이지.” 해리가 미 소를 지었다. “미국에서 배워온 쓸데없는 기술이야.” “새로 나온하이엇 스피드수갑을 써보세요. 왼쪽에 ...
요 네스뵈, 2012
8
춤추는 오렌지에 관한 단상
수갑은 어디서 구했는데요?” 서로 채워진 손과 손이 못내 찜찜했고 그것보다 진강해의 속내가 더 불길하게 느껴지긴 했지만 궁금함이 먼저였다. 수갑의 출처. 그 질 문을 받자 그가 기다렸다는 듯자랑스럽게 말했다. “장난감 가게에서. 물론 성인들의 ...
효진(나미브), 2012
9
싸우는 사람 1
불쾌하게 곤봉질은 파고들어 선명하게 바로 그 순 울 그 뜻밖 파고드는 앞까지 정수리를 무거운 쓰러지는 조련자의 뒤로 넘어지는 눈이 수갑으 곤봉의 그리는 소리가 바로 내디뎌 등줄기에 크게 반원을 조련자의 그는 한 걸음 앞으로 간격에서 벗어났다.
이수영, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «수갑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 수갑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
수갑 풀고 도망친 20대男, 경찰 들이닥치자 한 선택이…
앞서 설씨는 지난 달 27일 오후 5시45분 부산 수영구의 한 주택가에서 경찰이 절도 범행현장을 확인하던 중 형사기동차량에 타고 있다가 수갑을 풀고 달아났다. «아시아경제, Nov 15»
2
대전서 다시 붙잡힌 인천 도주범, 수갑 어떻게 풀었나 봤더니
지난 18일 경찰 조사를 받던 중 수갑을 찬 채 도주했다가 다시 붙잡힌 범인은 편의점에서 산 기름을 손에 발라 수갑 한쪽을 풀었던 것으로 확인됐다. 이 범인은 도주 ... «조선일보, Nov 15»
3
경찰차량서 수갑 풀고 도주한 20대 절도 피의자 공개수배(종합)
수갑 풀고 도주한 20대 절도 피의자 공개수배 (부산=연합뉴스) 부산 영도경찰서는 지난 27일 오후 5시 45분 부산 수영구의 한 주택가에서 스타렉스 형사기동차량에 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
[사회] 경찰 조사받다 수갑 차고 맨발로 달아난 송민철 검거
한편 송씨는 지난 18일 오후 6시40분쯤 "불륜사실을 폭로하겠다"고 협박해 금품을 받은 혐의(공갈)로 경찰에서 조사를 받던 중 맨발에 수갑을 찬 채로 1m 높이의 담을 ... «중앙일보, Nov 15»
5
[종합]'불륜 관계 협박' 금품 뜯은 30대 경찰 밀치고 수갑 차고 도주
【인천=뉴시스】함상환 기자 = 인천 남부경찰서에서 공갈 혐의로 긴급체포돼 조사를 마치고 입감을 위해 유치장으로 향하던 30대 남성이 수갑을 찬 채 도주했다. «뉴시스, Nov 15»
6
수갑풀고 도주한 공갈협박범 6시간만에 자수
【서울=뉴시스】임종명 기자 = 경찰과 공범 체포 현장에 동행한 공갈협박범이 수갑을 풀고 도망쳤다가 6시간 만에 자수한 사실이 드러났다. 이 과정에서 해당 경찰관 ... «뉴시스, Nov 15»
7
신참 경찰, 빨랫줄 허리묶고 옥상 자살기도자 '수갑' 구조
김씨를 유심히 바라보던 장 순경은 허리에 찬 수갑을 꺼내 자신의 오른쪽 손목과 김씨 ... 수갑으로 하나가 된 두 사람은 토곡지구대 직원과 119구급대의 도움으로 옥상 ... «연합뉴스, Okt 15»
8
담배꽁초 버린 시민 수갑 연행…영상 '논란'
길에 담배꽁초를 버린 시민을 경찰이 수갑을 채워 연행하는 영상이 SNS에 올랐습니다. 지나친 처사라는 비난이 일자, 경찰은 이 시민이 욕을 하고 경찰관을 밀치는 등 ... «SBS뉴스, Okt 15»
9
무단횡단한 10대 흑인 마구 때리고 수갑 채운 경찰(동영상)
미국 경찰이 등굣길에서 무단횡단한 10대 흑인을 마구 때리고 수갑을 채우는 영상이 공개됐다. 19일 '연합뉴스'에 따르면, 15일 오전 미국 캘리포니아 주 북부 스톡턴 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
10
범죄자로 알고 수갑 채워…알고보니 '테니스 스타'
수갑이 채워진 이 남성 미국의 흑인 테니스 스타 제임스 블레이크 였습니다. 2006년 남자프로테니스 랭킹 4위였고 2014년 US오픈을 끝으로 은퇴했는데요, 경찰이 이 ... «SBS뉴스, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 수갑 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sugab>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE