Bedeutung von "수할치" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 수할치 AUF KOREANISCH

수	할	치
su	hal	chi

WAS BEDEUTET 수할치 AUF KOREANISCH

Definition von 수할치 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Person, die füttert, pflegt und jagt.

ÜBERSETZUNG VON 수할치

Erfahre, wie die Übersetzung von 수할치 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수할치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수할치» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スハルチ
• Koreanisch: 수할치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुहाची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Suhalchi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Suhalchi

8 BÜCHER, DIE MIT «수할치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수할치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수할치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리 생활 100년・집 - 365페이지

그러나 수할치 는 토끼 사냥 을 즐기지 않는다 . 궁 지에 몰린 토끼 는 매 의 발가락 을 물기 도 한다 . 자칫 하면 잡목 이 있는 숲 으로 달아나 는 토끼 를 쫓다 가 날개 를 다 치기도 한다 . 매 사냥 은 늦여름 에 시작 해서 이른봄 까지 벌 이며 , 일주일 에서 ...

김광언, 2000

우리문화가온길 - 230페이지

산등성이 의 수할치 는 이 때 매 를 날리는 것이 다 . 수할치 는 매 와 함께 해산 한 집 에 가지 않는다 . 매는 여자 의 피 를 보 면 죽고 , 아기 를 낳은 마을 을 지나치 기만 해도 날아가 버린다고 한다 . 심지어 개가 새끼 를 낳은 집주인 조차 사냥 에 끼지 못 ...

김광언, 1998

옛날 사람들은 어떻게 살았을까 - 43페이지

매 주인 은 수할치 라고 히 는데 , 매 의 발틈 이 이주 날카 룸기 때문 에 팔뚝 에 두툼한 토시 를 끼고 그 위에 매 를 받아 들고 있 어야 해 . 어느새 날아 오른 꿩 을 보라매 가 쏜살 같이 쫓고 있네 . 작대기 를 들 고서 뛰어 가는 사람 은 털이 꾼 이야 .

조은수, 1997

함경도의민속 - 207페이지

다른 지방 에서는 매 의 주인 을 수할치 · 매 방재 · 매부 리 등 으로 불렀지 만 , 북청군 에서는 매부리 나 소하치 ( 수할치 의 사투리 ) 라 고 불 렀 다 . 여재성 옹 은 10 년 정도 선배 인 김봉준 에게서 매 사냥 을 배웠 다 . 여재성 옹 의 제보 에 의해 매 를 잡는 ...

전경욱, 1999

김광언의 민속지:

우리의 민속현상 39항목을 음식.집.놀이.기속.풍물로 나누어 쉽게 소개했다.

김광언, 1994

한국민속의 현장 - 462페이지

卷 생매 를 받다 : 산 매 를 잡다 .翁 생먹다 : 매 를 길들여 도 야성 그대로인 것 .卷 생치 ( 생키 ) : 산 꿩 .卷 수리 등 : 매 의 등 이 독수리 처럼 생긴 것 .卷 수 알치 ( 수 骨 치 , 수할치 ) : 매 를 부려 껑 을 잡는 사람 .卷 수진 이 : 어린 새끼 매 를 잡아 길들인 것 .

裴桃植, 1993

Kʻŭnsajŏn - 4권

수 안뎔 KT 安樂) t 이 7 t 악 2 악장 (繼章] 이 이끙 . t 수 얍치 [ 이 ; - 수할치 . 수 雷 치 - 새 [ 이 7 t 등 2 을디 미피 <鳥爾科) 외 큰 중 + g M 동 수액 (水厄) [ 이 7 흘피 재억 C 災厄) . 주액 c 數厄) [ 이 7 운수 에 판졔 피는 재여 . 주액 (數) r·37 묻 건외 수효 .

Hangŭi Hakhoe, 1957

푸른메아리: 獄中手記 - 67페이지

兄 못 < 수할치 7 y A 하 고 67 31 b 천 우 과리 34 호 > 2 채 우 ] 버 는 의버 %$ 41 는 다 A 을 받 d 物 y 터 y % > 오 < 내사 렸람 단들 jL 로 돌 > 다은 VI 엔서 17 11 % 답 집그 7 스 > l A 4 jL 로 정 rn ) ] 이 를 8 낳 兎 고 다 세떨 상건 이히 흔건 들너 > 다 l ...

金炳榮, 1974

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «수할치» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 수할치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

고려 왕실, 특권의식으로 몽골어 구사

고려조 궁중에는 응방(鷹坊)을 두어 국왕들이 매사냥을 즐겼다. 송골매나 보라매 등 매를 사냥하는 사람이란 뜻의 '수알치'(수할치), 주인의 주소를 적어 매 꼬리에 다는 ... «한겨레, Jan 09»