Bedeutung von "수풍증" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 수풍증 AUF KOREANISCH

수	풍	증
su	pung	jeung

WAS BEDEUTET 수풍증 AUF KOREANISCH

Definition von 수풍증 im Wörterbuch Koreanisch

Neuer Wind, Wind, Wind, Wind, Wind 1). 证 证 Kopf Schweiß bösen Wind, Vorwind 2) Alltags-Krankheit, Kopfschmerzen Inkontinenz 3), 至 其 Wind Tag 4) 則 病 如 [內 经] 5). Der Hauptfluss des Flusses. ○ Kopfschmerz nach Schwindel nach dem Baden, 宜 白 丸 [Einleitung] 6). Die Symptome schwitzen auf Kopf und Gesicht und hassen den Wind. Am Tag bevor der Wind weht, kann der Kopf nicht aus dem Krankenhaus herauskommen, aber an einem windigen Tag werden die Kranken besser ("innerlich"). ○ Tae-gung-hwan kümmert sich um die Menschen. ○ Ich fühle mich schwindlig, nachdem ich ein Bad genommen habe, und ich benutze einen Haufen, wenn mein Kopf wund ist ("Einführung in die Medizin").

수풍증 新沐中風, 則爲首風1). 其證頭面多汗惡風, 當先風2)一日則病甚, 頭痛不可出內3), 至其風日4)則病少愈[內經]5). ○ 大川芎丸主之[河間]. ○ 沐浴後眩暈頭痛, 宜白芷丸[入門]6).머리를 막 감은 후 바람을 맞으면 수풍(首風)이 된다. 그 증상은 머리와 얼굴에 땀이 많이 나고 바람을 싫어한다. 바람이 불기 하루 전날에는 머리가 아파 집 안에서 나올 수 없고, 오히려 바람이 부는 날에는 아픈 것이 조금 나아진다(『내경』). ○ 대천궁환이 주치한다(하간). ○ 목욕 후에 어지럽고 머리가 아픈 데는 백지환을 쓴다(『의학입문』).

ÜBERSETZUNG VON 수풍증

Erfahre, wie die Übersetzung von 수풍증 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수풍증 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수풍증» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它可以pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: se puede pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It can pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह pungjeung कर सकते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يمكن أن pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это может pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pode pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে pungjeung করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: il peut pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia boleh pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: es kann pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: することができプンジュン
• Koreanisch: 수풍증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku bisa pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nó có thể pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது pungjeung முடியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हायड्रोग्राफी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu pungjeung edebilirsiniz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: può pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: to może pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це може pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se poate pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπορεί pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit kan pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den kan pungjeung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det kan pungjeung

10 BÜCHER, DIE MIT «수풍증» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수풍증 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수풍증 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

韓國經濟論 - 808페이지

이례 득허 상풍 수준 이 강조 듸치 않숄 수 없다 .肖出措大 를 위볘 서는 상품 의 고급화 , 시찬 의 다변 파 두온 추친 해야 한다 . 제 풍의 고급 콰 를 위해서는 기숭 개방 이 강력히 주친 된 괠오 가 았응 것이 타 . 수 풍증 태푿 위해서는 경영 합리화 , 생산성 ...

邊衡尹, 1989

[무료] 철혈의선 1

선류세는 회충도죽일 수 있어요. 죽여서 창자를 거쳐 항문으로이 끌 수도 있지요. 그런데 좀 더럽죠?” 시연의 말이 막힘이 없자 강풍은 조금 난해한 병을 말했다. “풍증이나 전간癲癎(간질) 같은 병도 선류세로 치료할 수 있어?” “풍증은 고질병이라 ...

진필명, 2012

향약 집성방 - 69페이지

모든 양 경맥 은 다 머리 와 얼굴 에 모 었는데 만일 운동 이나 지나 쳔 과로 로 앙 .. l 가 빠져 나가고 주리 가 열려 있을 때 풍사 가 심 범하면 수 풍증 이 생 · 2 다 . 증상 은 머리 와 얼 骨 에 땀 이 많이 나고 바람 을 싫어 하머 머리 가 아프다 . 또한 머리 를 A ...

유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984

허준의동의보감25권의비밀 - 168페이지

바람 을 많이 쐰 후에 생기는 뇌 풍증 (腦風證) 은 뒷목 과 등 이 오싹 하고 뒷머리 꼭지가 차면서 밤낮 으로 심한 두통 이 있는 병 이다 . 이때 에는 풍 (風) 을 치료 해야 한다 . 목욕 을 한 후에 생기는 수 풍증 (首風證) 은 열린 땀구멍 을 통해 바람 이 들어 ...

김주영, 1999

한국 경제 의 분석 - 46페이지

그것은 한국 의 수 풍증 대의 하나 의 큰 배경 이 된 것으로 생각 합니다 . 최근 에 이르러 엔 에 대한 미국 의 달러 압력 보다는 한국 의 원에 대한 압력 이 높아 가고 있우 니다 . 이 둔제 는 반드시 나쁜 것이 아니고 上 히려 바람직 하다고 말하면 한국 기업 ...

金泳鎬, ‎趙鳳彬, ‎小川雄平, 1989

십왕결 4

남천악은 어리둥절한 기분이었다. '이 분이 설마 남옥 선종의 의제(義弟)였단 그의 선조가 아 남옥이라면 바로 남가장을 세운 아득한 닌가.아마 계열을 따지면 그의 증조부가 될 것이다. 남천악은 대충 금사뇌공의 과거를 알아낼 수 있었다. 원래 풍증(症= ...

이광주, 1997

숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25

움을 베고 그 뿌 리를 도로 구덩이에 넣어두면 움이 또 나고 또베면 또나 와서 오래도록 먹을 수 있다', '새삼씨로 밥을 지어 먹으 면 풍증을 고칠수있고, 배고픈 것도 참을수 있다', '나 리 뿌리를 삶아서 먹으면 양식을 대신할 수있다', '냉이 의 성분이 온화 ...

변현단, 2014

한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 373페이지

【首風證 수 풍증】 목욕 후 풍한 【風寒) 이 들어 걸린 병.鲜,許俊《東醫賓^.外形篇 3,筋〉首風證,新沐中風,則爲首風,其證,頭面多汗,惡風.當先風 ᅳ日,則病甚頭痛,不可出內,至其風日,則病少愈.【首夏 수하】 초 여롭. 음력 4 월을 이 른다. #首時. 기 三國魏,曹 2 ...

편집부, 2008

이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들

들이 벼슬을 할 수 있는 길은 터 주지 못했다. 선대가 만든 잘못된 법과 제도를 고치려고 하지 않은 것이다. ... 명나라 사신 예겸이 성삼문에게 임금의 병명을 묻 자 '풍증'이라고 대답했다. 풍증은 온갖 신경의 장애로 일어나는 병이다. 곧 끊임없는 ...

이이화, 2011

동의용어해설집 - 361페이지

풍증 파 관련된 담 . 당 으로 풍증 이 생길수 도 있고 풍증 에 의해서 탐 이 생길수 도 있는 베 이것 온 다 - 에 속 안다 . 증상 온 어지 헙고 눈앞 이 감 tIl 지여 살이 푸들 푸들 .... < 뻘 &店, A ' V ) 서 l , , 혁 淫' <訓% 립 . " " " 醫 수 2 ( irne 디 / / 삼 흥정 營 신 1 ael.

박위근, 1985