Bedeutung von "수술실" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 수술실 AUF KOREANISCH

수	술	실
su	sul	sil

WAS BEDEUTET 수술실 AUF KOREANISCH

Operationssaal

Der Operationssaal ist ein Krankenhaus, in dem die Patienten betrieben werden. Es wird sterilisiert, um zu sterilisieren, da der Patient, der betrieben wird, steril ist, um eine Infektion durch die Bakterien im Operationssaal zu verhindern. Deshalb gehen die Ärzte und Krankenschwestern, die zur Operation kommen, in den Operationssaal ein, nachdem sie den Körper und die chirurgische Kleidung entgiftet haben.

Definition von 수술실 im Wörterbuch Koreanisch

Operationssaal [Urheberrechtsinhaber und Inhaber] Seoul National University Hospital Geschichte Kulturzentrum Referenzkultur Inhalt Inhalt Originalartikel

ÜBERSETZUNG VON 수술실

Erfahre, wie die Übersetzung von 수술실 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수술실 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수술실» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 手术室
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: quirófano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Operating room
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑपरेटिंग कमरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غرفة العمليات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: операционная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sala de operações
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপারেটিং রুম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: salle d´opération
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bilik operasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: OP
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手術室
• Koreanisch: 수술실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamar operasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phòng mổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆப்பரேட்டிங் அறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑपरेटिंग खोली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ameliyathane
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sala operatoria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sala operacyjna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Операційна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sala de operatie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χειρουργείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: operasie kamer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: operationssalen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: operasjonsstuen

10 BÜCHER, DIE MIT «수술실» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수술실 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수술실 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

수술실환자간호

[머리말] 최근 나날이 발전해가고 있는 복강경 수술의 수술과정, 합병증, 수술 후 간호 및 수술 장비를 다루었고, LASER와 새로이 개발된 수술보조물품 및 봉합사를 보완하였다. 많은 ...

윤혜상, 2008

어레스트 (Arrest)

수술실에 들어오라는 그의 한마디로 인해 어쩐지 인정받은 기분이 들어 하영의 입매가 말아 올 라갔다. * * * 대충 할 수 있는 손 씻는 과정이 수술실에 들어가기에 앞서서는 달 랐다. 닦고, 닦고 또 닦고 더 이상 닦아 낼 것도 없음에도 다시 한 번 닦았다.

손리나, 2013

메디컬센터 2 (완결)

기영은 30분 후에 수술실로 갈 테니 빨리 준비하라는 말만 하고는 전화를 끊어 버렸다. 명현은 부지런히 수술 승낙서를 받고 준비해서 환자를 수술실로 옮겼다. 막 수술방으로 들어가려는데 마취과 의사가 나오면서 산부인과 쪽 에서 급한환자가 있는데 ...

이화현, 2012

두번째 기회 14

오빠, 혹시 스페인 사람이 수술실에 인질로 잡혔나요?” “아니, 다른 사람이야. 중요한 사람 둘이 수술 중에 인질로 잡혔어. 너는 무 조건 몰라야 되는 일이다.” 잠시 생각에 잠겼던 배철자는, 믿고 있는 한도훈이라 고개를 끄덕이며 말 했다. “그럼 오빠도 ...

토종토박, 2012

[무료] Once Again 1: - 14페이지

병원에 도착해 기혁을 남겨두고 의사선생님들과 어머니는 수술실로 들어갔고 곧 수술 실의 등에 불이 들어왔다. 수술실의 굳게 닫힌 문이 마치 죽음의 문이라도 되는 것처럼 두렵게 느껴졌다. 어머니가 수술실에 들어간지도 한시간 가량이 되어가고 ...

주영광, 2012

S대 병원장 딸, 그녀:

성형외과 담 홀로 앉아 있는 당직실에 안 계시면 수술실에 선생님들이 당직실이 다 차면 남 물어보았다. “아...... 늦게 수술이 있어요?” 스테이션에 민석의 행방을 민석 쌤. 아마 간호사에게 “아뇨. 그게 아니라 거리던 그녀는 계실 거예요.” “수술실이요?

세레부, 2014

雪の華 눈의 꽃

곧병실 안으로 간호사가 들어왔고, 윤지의 침구는 꽤나 오랫동안 머물렀던 병 실을 떠나, 마지막 비상구인 수술실로 이동하기 시작했다. 병원 복도 위로 윤지의침구바퀴 굴러가는 소리가 울려 퍼졌다. 그런 윤지의 침 구 곁에서 윤지의 따뜻한 온기가 ...

미틴아이, 2006

덩굴손 1/2

머릿속을 스쳐 지 나가고 있을 때 수술실 문이 열리고 간호사가 나왔다. “아, 교통사고로 온 그 여자분이라면 지금 수술실에 들 어가 있어요. 수술실 앞으로 가보세요.” 말을 마친 간호사가 서둘러 자리를 뜨자 정식은 수술실 로 향했다. 수술실 앞에 도착한 ...

이세영, 2011

[합본] 캔버라의 꼬마신사 (전2권/완결): - 192페이지

무슨 내 머리 복잡하게 만들지 말고 수술실이나 보여줘." ...... 진의 말에 크리스는 진을 수술실로 안내했다 진은 자신이 루시드 . 의 수술을 진행할 수술실을 둘러보았다 확실히 호주의 수도에 있는 . 제일 큰 국립병원이어서 그런지 수술실도 시드니 병원 ...

이다한, 2014

완전한 소유에 대하여

그는 은서가 수술실로 들어간 지 4시간이 넘었다. '수술 중'이라는 글씨에는 여전히 환한 불이 수술실 무아는 수술실 앞 의자에 앉아 있지 않았다. 그는 어 깨를 늘어뜨린 무거운 발걸음으로 자리를 피해 발치에 서 있었다. 수술실 의자 위에는 지혁과, ...

김정화, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «수술실» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 수술실 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

서울성모병원, 첨단 하이브리드 수술실 가동

가톨릭대 서울성모병원은 3일 하이브리드 수술실을 가동, 원스톱 환자 맞춤형 통합 혈관 치료에 나섰다. 복잡한 다혈관질환자는 최소한 소규모 수술과 혈관 내 스텐트 ... «전자신문, Nov 15»

'디데이' 정소민·하석진·성열, 수술실 비하인드 공개 '코믹'

디데이' 정소민·하석진·성열, 수술실 비하인드 공개 '코믹' ... 디데이'(극본 황은경, 연출 장용우) 측은 정소민, 하석진, 성열의 '폭소유발 수술실 비하인드'를 공개했다. «중앙일보, Okt 15»

권역외상센터 이용하니 응급실서 수술실까지 48분 단축

가천대 길병원 외상외과 유병철 교수는 2009년부터 2014년까지 응급실을 방문한 환자 중 심한 복부 출혈로 응급수혈을 받은 환자 40명을 대상으로 수술실 입실까지 ... «경향신문, Aug 15»

美 수술실 요지경… 스마트폰에 빠져 치명적 의료사고

수술실에 있었던 의사와 간호사, 보조원 등의 휴대전화나 태블릿PC 통신 기록을 신속하게 확보하는 것이다. 의료 사고의 상당수가 수술에 집중해야 할 의사나 간호사 ... «한국일보, Jul 15»

전신마취 수술 의원 '수술실 설치' 의무화 시행

[청년의사 신문 곽성순] 전신마취 수술을 시행하는 의원급 의료기관에 대한 수술실 시설기준이 신설되고 전신마취 및 수술 중 응급상황에 대비, 응급의료장비 구비조건 ... «청년의사, Mai 15»

기계에 전적으로 의존하지만, 그 기계를 조종하는 건 의사의 손놀림

수술실에는 카센터에 있는 것과 대단히 흡사한 장비가 있는데, 천장에서 산소, 마취제로 쓰는 아산화질소, 공기를 공급하는 호스들이 줄줄 내려와 있는 모습이 카센터 ... «한국일보, Mai 15»

[이브닝 이슈] 환자가 잠든 사이 '수술실에서는 무슨 일이?'

환자가 마취 상태로 수술실에 누워 있는 동안 무슨 일이 일어나고 있는지 의료진만 알 수 있을 뿐 사실 환자는 알 수가 없죠. 그런데 강남의 한 대형 성형외과에서 자신 ... «MBC뉴스, Apr 15»

수술실은 지구를 뜨겁게 한다

지구 온난화를 일으키는 예상치 못한 적(敵)이 있었다. 수술할 때 사용하는 '마취가스'다. 지금 이 순간에도 수술실에서 소리 없이 새어 나가 지구 대기에 쌓이고 있다. «매일경제, Apr 15»

'수술실 생일파티 사진' 누가 인터넷에서 가렸나

강남 유명 ㅈ성형외과에서 일어난 '수술실 생일파티' 사진. 인터넷 사회관계망서비스(SNS)를 통해 퍼지면서 논란이 되었고 방송사 뉴스에서도 다루는 등 지난해 말 ... «한겨레, Apr 15»

"강남 성형외과 일부는 수술실이 처치실 수준...감염우려도"

(서울=연합뉴스) 김길원 기자 = 우리나라 '성형 1번가'로 불리는 강남 일대 일부 성형외과 병·의원의 수술실이 처치실에 가까울 정도로 여건이 열악한 것으로 조사됐다. «연합뉴스, Mär 15»