Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "섀도캐비닛" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 섀도캐비닛 AUF KOREANISCH

syaedokaebinis
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 섀도캐비닛 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «섀도캐비닛» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 섀도캐비닛 im Wörterbuch Koreanisch

Schattenkabinett Das Kabinett, das die Oppositionspartei mit der Machtübernahme beschäftigen will. 섀도캐비닛 야당이 정권획득에 대처하여 예정해 두는 내각.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «섀도캐비닛» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 섀도캐비닛


보닛
bonis
치과유닛
chigwayunis
개닛
gaenis
햄닛
haemnis
재닛
jaenis
리닛
linis
플래닛
peullaenis
서브유닛
seobeuyunis
스트론튬유닛
seuteulontyum-yunis

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 섀도캐비닛

기커트
나골든
넌강
넌데일
넌폭포
섀도마스크
섀도
섀도우드
섀도우랜드
섀도플레이
론빌
리던
스타강
스타산
코피
크툴리크
터동굴

Synonyme und Antonyme von 섀도캐비닛 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «섀도캐비닛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 섀도캐비닛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 섀도캐비닛

Erfahre, wie die Übersetzung von 섀도캐비닛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 섀도캐비닛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «섀도캐비닛» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

影子内阁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gabinete fantasma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shadow Cabinet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाया मंत्रिमंडल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكومة الظل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теневой кабинет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gabinete sombra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্যাডো ক্যাবিনেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cabinet fantôme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kabinet bayangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schattenkabinett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャドウキャビネット
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

섀도캐비닛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kabinet Shadow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bóng Nội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழல் அமைச்சரவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छाया कॅबिनेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölge kabine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

governo ombra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gabinet cieni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тіньовий кабінет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shadow Cabinet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σκιά Υπουργικού Συμβουλίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shadow Kabinet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shadow Cabinet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shadow Cabinet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 섀도캐비닛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «섀도캐비닛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «섀도캐비닛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 섀도캐비닛 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «섀도캐비닛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 섀도캐비닛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 섀도캐비닛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 154페이지
이를 섀도 캐비닛 , 즉 재야 내각 이라 11 11 한다 . 이런 제도 가 발족 된 것은 187 ( · 년 부터 이며 , ' 섀도 캐비닛 ' 이라는 말 은 1907 년 영국 11 11 보수당 의 체임벌린 이 최초 且 사용 하였다 . 11 대통령 大統領急銃 단임 單任尊任,尊任制急銃任期制度 ...
김혜림, 2006
2
우방과 제국, 한미관계의 두 신화: 8·15에서 5·18까지
또한 야당에서는 박정희 정 부가 무너진 다음에 수립할 섀도캐비닛(Shadow Cabinet, 재야 내각)을 벌써 만들어놓은 상태였다고 한다. 6 주한미국대사관과 유엔군 사령부는 야당에서 이와 관련된 정보를 받았다. 정보 제공자가 누구인 지는 나와 있지 ...
박태균, 2006
3
인수위 67일 이 정권 5년 보다 크다 - 77페이지
우선 인수 위원회 가 섀도 캐비닛 이 되어야 해요 , 신임 인 경우 , 장 字] 업 무 파액 하는 데만 최소 3 개월 이 걸립니다 . 그러니까 당선 이 되면 당선자 가 한 일 주일간 구상 을 잘 해서 인선 을 제대로 해야 합니다 . 부처 통폐합 등에 시행 착오 가 없어야 ...
희망제작소, 2008
4
실패로부터 배운다는 것: 무엇을 버리고 무엇을 지킬 것인가
림자 내각' (섀도캐비닛, 야당에서 정권을 잡는 경우를 예상하 한다는 것입니다. 집권을 하겠다는 정당이라면 중앙당은 이 당이 미래에 집권했을 때의 내각의 밑그림을 미리 여 각료 후보들로 중앙당을 구성하는 것)으로 가야 우리가 박근 또한 것입니다.
심상정, 2013
5
언론외래어순화자료집 - 76페이지
섀도 캐비닛 그림자 내각 sudden death x 즉각 퇴출 恭 단판 승부 [ 골프 에서 ] 어떤 기업 이 퇴출 되나 - 을해 부 터는 ' 서든 데스 ' 제도 가 처음 시 행 된다 . 이 제도 는 회계 법인 으 로부터 ' 의견 거절 ' 이나 ' 부적정 ' 판정 을 받은 기업 을 중시 에서 퇴출 ...
최용기, 2002
6
육십사 가지 만남 의 방식: - 131페이지
이태 주 , 김용직 , 유민영 , 주 종연 , 김상태 등 이 모여서 이어령 의 이른바 섀도 캐비닛 이 된 시기 를 . 아마 거슬러 올라가면 이어령 이 문학 사상 을 경영 하던 그 시기 의 어느 때쯤 되겠지만 , 섀도 캐비닛 이란 명칭 을 우리들 스스로 붙여 본 것은 그가 ...
서정주, 1993
7
보통사람들의시대 - 54페이지
야당 은 受權 에 대비 한 陣容 을 보여라 평화적 정권 교체 의 전통 이 확립 된 선진국 에서 통용 되는 관 례 로서 섀도 캐비닛 ( Shadow cabinet ) 이란 것이 있다 . 이것은 야 당 이 집권 할 때 를 대비 하여 미리 주요 국정 분야 를 담당 할 인사 들을 내정 ...
李漢彬, 1988
8
韓國憲法史 - 433페이지
政府 는 議會 의 多數黨 에 의하여 구성 되어 議會 에 책 임을 지며 , < r 數: % ' · : 은 섀도 캐비닛 (shadow Cabinet ) 을 만들어 次期政權 을 담당 하기 위하여 平和的 엔 政濯鬪爭 을 하는 반대 당 ( loyal oppos : tion ) 이 되어 야 할 것이다 . (4) mg 政 흐 國 ...
金哲洙, 1988
9
김두관의 정정당당
당이그역할을 하면 그 당만 보고도 알 수 있지만, 우리 나라 정당들은 국민정당들임에도 불구하고 정책정당으로 서 국민들의 신뢰를 얻지 못했기 때문에 적어도 대선후보 가 되면 섀도우 캐비닛을 발표하는 게 국민들에 대한 예의 라고 생각합니다.
김재윤, 민병두, 2012
10
中道統合論과나 - 272페이지
기본적 으로 는 집권 여당 이 모든 정당 을 侍女· 장식물 로 보는 한 야당 도 수 권능 력 과 섀도 캐비닛 을 갖춘 강한 야당 으로 존립 하기 어렵 습니다 . 또 야당 은 감시 와 團團 통제 의 주도 기관 으로 역할 을 다하고 272 없고 파국 은 물론 민족 자멸 까지 ...
李哲承, 1992

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «섀도캐비닛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 섀도캐비닛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
심상정 “국방부 예비장관에 김종대씨 내정”
대표 선거에서 공약한 '섀도캐비닛(예비내각)'에 대해선 “10월 중순께 7~8개 부처 예비장관을 발표할 생각이다. 최근 영입한 군사평론가 김종대씨를 국방부 예비장관 ... «한겨레, Sep 15»
2
저질 폭로에 한풀이…국민 우롱하는 '롯데 家의 막장극'
... 총괄회장을 태워 갈 준비를 했다"면서 "예전 정책본부 출신 임원들을 중심으로 거사 성공 후 구성될 집행부(섀도캐비닛)까지 구성한 것으로 알고 있다"고 말했다. «조선일보, Aug 15»
3
정의당 새 대표에 심상정...“진보 재편 흔들림 없이 추진하겠다”
섀도캐비닛(그림자 내각)을 구축하고 정책정당, 대안 권력으로서의 위상을 분명히 세워나가겠다”고 강조했다. 노동당, 국민모임, 노동정치연대와의 통합을 넘어 전국 ... «여성신문, Jul 15»
4
문재인-김상곤 色다른 노선…상충? 보완?
위원회는 당의 집권 엔진"이라면서 "총선 승리를 넘어 집권하는 순간까지 위원회가 경제분야의 '섀도캐비닛'이 되길 바란다"고 말했다. 위원회는 이전까지 야당이라고 ... «중앙일보, Jul 15»
5
새정치 '유능한경제정당위원회' 출범…경제정책 시동
문재인 대표는 이날 국회에서 열린 출범식에서 “(위원회가) 총선 승리를 넘어 집권 순간까지 '섀도캐비닛' 같은 역할을 해주길 바란다”며 위원회에 힘을 실었다. «조선비즈닷컴, Jun 15»
6
"미래 위해 조성주와 경쟁할 것 진보 선발투수로 기용해달라"
중·장기적으로는 섀도캐비닛(예비내각) 체제를 지향하겠다. 당은 또 다른 측면에서 대안 권력이다. 보수정당과의 정책 경쟁을 통해 국민에게서 권력을 위임받을 준비 ... «오마이뉴스, Jun 15»
7
일본 민주당 "혐한시위 규제법안 상반기중 발의"
민주당은 10일 '섀도캐비닛(shadow cabinet·야당이 집권시를 염두에 두고 각 부처 각료 후보로 조직하는 내각)' 회의에서 이 같은 방침을 결정했다. 민주당은 여야의 ... «연합뉴스, Feb 15»
8
박-문 지지율, '미동' 가운데 '역전' 첫 사례도
경향은 “하지만 문 후보 측은 거국내각 구성의 1단계라고 할 수 있는 섀도캐비닛(예비내각)은 염두에 두지 않고 있다”며 “거국내각이 진정성 있는 약속이 되려면 이 ... «미디어오늘, Dez 12»
9
언론 중립성? 그때그때 달라요~
당연히 '박근혜 덕분'이라는 찬사가 나온다” “'박근혜는 강력한 지도자' 침이 마르게 극찬” “미래권력 '박근혜 섀도캐비닛' 대예측” “박근혜 대통령 만들기, 호남인맥이 ... «시사IN, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 섀도캐비닛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/syaedokaebinis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf