Bedeutung von "샤레" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 샤레 AUF KOREANISCH

샤	레
sya	le

WAS BEDEUTET 샤레 AUF KOREANISCH

Definition von 샤레 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein Behälter, der für die Kultur von Shara-Bakterien verwendet wird, und besteht aus Glas und Kunststoff mit einem Kreis von 9 ~ 10 cm Durchmesser und 10 ~ 15 mm Höhe. Im Fall von Glasschiefer wird eine Trockensterilisation durchgeführt, dann wird Agar (Agar) gegossen und auf eine für den beabsichtigten Stamm geeignete Weise kultiviert. Bei Kunststoffschiefer vor Gebrauch mit Ethylenoxidgas sterilisieren. In den letzten Jahren sind Glaschalets fast unbrauchbar geworden und durch Kunststoffkreiden ersetzt worden. Auch benutzte ich das Chalet von jedem Typ. Geteilter Kunststoff wird nach der Entsorgung verwendet.

샤레 세균배양에 사용되는 용기이고 지름 9~10cm, 높이 10~15mm의 원형으로 유리 및 플라스틱으로 되어 있다. 유리 샤레인 경우에는 건조멸균을 한뒤 한천(寒天)을 흘려 넣어 목적균에 맞는 방법으로 배양한다. 플라스틱의 샤레인 경우에는 에틸렌 옥사이드가스로 멸균한 뒤 사용한다. 최근에 유리의 샤레는 거의 사용하지 않게 되어 대신 플라스틱 샤레를 사용하게 되었다. 또 각이 진 형의 샬레도 사용하게 되었다. 플라스틱의 샤레는 사용한 뒤 페기한다.

ÜBERSETZUNG VON 샤레

Erfahre, wie die Übersetzung von 샤레 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 샤레 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «샤레» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 科尔德
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shahre
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kord
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كورد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Корд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্ডের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シャレ
• Koreanisch: 샤레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோர்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kord
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: корд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kord

10 BÜCHER, DIE MIT «샤레» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 샤레 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 샤레 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

라스트포지션 3

샤레임은 남편의 눈동자에 로망을 가지고 있었다. 룬다 왕가 사람들은 검은 머리칼과 검은 눈동자를 타고나는 유전형질 을 가지고 있었기 때문에 진즉에 포기한 일이지만 아쉽지 않을 수 없었 다. “지금은 자고 있느라 눈동자를 보지 못하지만 레아의 눈 ...

미르영, 2014

라스트포지션 8 (완결)

대륙으로 향하는 게이트에 도착한 파이넌은 룬다의 여왕인 샤레임을 볼 수 있었다. 그녀의 품에는 작은 어린아이 하나가 안겨져 있었다. 샤레임의 다음 나갈 왕세자인 샤이런이었다. 스승이시여. 마나의 아이들이 카라 님의 신탁은 받은 대 에 룬다를 ...

미르영, 2014

[세트] 라스트포지션 (전8권/완결)

나이는 다섯 살 정도의 금빛 머리카락의 예쁘장한 꼬 마는 내실로 들어오자마자 궁정예법에 맞게 샤레임과 마 이안을 향해 인사를 올렸다. “영원한 마나의 빛인 샤레임 여왕 폐하와 마이안 대공 전하를 뵙습니다.” 나이답지 않게 또박또박한 말씨로 인사 ...

미르영, 2014

인민의 탄생: 공론장의 구조 변동

도쿠가와 시대 대중적 애정소설은 유곽을 배경 으로 한 것이 많았고, 일반 사람들이 갖고 다니기 편리하게 작은 크기의 샤레본[灑落本]으로 출판했다. 보통 크기의 책 을 반지본(半紙本), 그보다 작은 것을 닌조본[人情本, 중본]이 라 이른 불렸는데, 샤레본 ...

송호근, 2013

리버트 영주 3

오라버니! 오라버니 영지에 마약이 풀렸다는 게 사실이에요?” 그 말에 파티장에 침묵이 감돌았다. 셰터르는 이곳에 페르 왕이 없음을 안도했다. 그나마 수습할 수있 는 시간은 벌 수 있기 때문이다. “네가 그걸 어떻게 알았느냐?” “저도 방금 전에 샤레한테 ...

박종혁, 2012

[세트] 흑색창기병 (전8권/완결)

이곳은 다미르 대령, 아니 다미르 본 샤레 남작에게 내려진 샤레 지방의 중앙지역으로, 예전엔 샤레 남작의 본성이 있던 곳에서 30킬로미터 정도 떨어진 지역이었다. 아그레브성과 제일 가 까운 지역 중 거대한 평지와 작은호수, 그리고 작지만 강을 끼고 ...

뇌전검, 2013

흑색창기병 4

이곳은 다미르 대령, 아니 다미르 본 샤레 남작에게 내려진 샤레 지방의 중앙지역으로, 예전엔 샤레 남작의 본성이 있던 곳에서 30킬로미터 정도 떨어진 지역이었다. 아그레브성과 제일 가 까운 지역 중거대한 평지와 작은호수, 그리고 작지만 강을 끼고 ...

뇌전검, 2009

93년 (하): 열린책들 세계문학 188

그 둘 사이에, 샤레뜨와 쟝 슈앙 간에 드러나는 차이가 있다. 작은 방 데가 순진했던 반면, 큰 방데는 부패해 있었다. 작은 방데의 질 이 더 나았다. 샤레뜨가 후작 작위를 받았고, 근위군 중장이 되 었으며, 쌩-루이 훈장을 받은 반면, 쟝 슈앙은 끝까지 쟝 ...

빅또르 위고, 2013

이탈리아의 꽃, 토스카나에서 예술을 만나다

수석 특사 는 프란체스코 소 델리 니 주교 , 차석 은 피렌체 공화국 정부 서기관 니콜로 마키아 벨리 있다 . 숙련 된 피렌체 의 두 외교관 은 체사레 의 태도 에 압도 당했다 . 그들 에게는 체 샤레 가 왕 이상 으로 대 하기 어 려운 상대로 여겨 졌다 . 그날 밤 두 ...

이재규, 2012

국민 과 함께 한 정부 혁신 3년: 참여 정부 3년 정부 혁신 성과 보고서

샤레 T 압전 한 叫 교 營 만드는 ' 배움터 지킴이 '禱 촬청 ) 경찰청 은 안전한 학교 를 만들기 위해서는 사후 처벌 보다는 사전 선도 . 보호 가 중요 하 다고 인식 하여 , 학교 폭력 이 일어나는 현장 인 학교 에서 이러한 서비스 가 이루어져야 한 다는 정 첵적 ...

Korea (South), 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «샤레» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 샤레 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

유럽 석유섹터 한 주 사이 860억달러 '대박'

핌코의 그렉 샤레오누 부사장은 “미국 원유 생산 규모가 지난 6월 기록한 40년래 최고치인 하루 961만배럴에서 44만배럴 줄어들었다”며 수급 불균형이 최악의 상황을 ... «뉴스핌, Okt 15»

[美 금리동결] 인도 재계, 기준금리 추가 인하 기대

샤레칸 증권의 로힛 스리바스타바 펀드매니저는 18일 "미국이 금리를 동결함으로써 인도가 추가로 금리를 낮출 수 있는 좋은 환경이 됐다"고 인도 NDTV에 말했다. «데일리한국, Sep 15»

[인도증시] ′그리스 충격 없다′ 강세 마감… 주간 1% 상승

샤레칸의 헤망 자니 선임 부사장은 "그리스 주식시장이 추락했다는 소식에도 인도 증시는 강한 회복력을 보였다"며 "시장 참가자들이 주시하는 것은 앞으로 2~3분기 ... «뉴스핌, Jul 15»

휴가 동안 일주일 집 비웠더니…방안에 뱀이?

침대 뒤에서 나온 뱀을 샤레바가 신속하게 잡아챈다. 겁을 잔뜩 먹은 그녀가 뱀을 놓치자 침대 위 딸들이 비명을 지른다. 딸들의 괴성과 톰의 웃음소리가 어우러지는 ... «서울신문, Jun 15»

캐나다 여자 스키 대표팀 전 코치, 상습 성추행 들통

베르트랑 샤레 전 스키 대표팀 코치가 지난주 10대 여성 8명을 성추행한 혐의로 체포돼 기소된 데 이어 여성 3명의 피해 사실이 추가로 드러났다고 캐나다 언론이 ... «SBS뉴스, Mär 15»

85세 할아버지 원조교제 하려다 17세 쌍둥이 소녀들에...

앤더슨의 아파트에서 샤이나와 샤레인 자매는 앤더슨의 손발을 테이블에 묶고 그의 지갑에서 약 420달러(약 46만원)와 신용카드를 훔쳐 달아났다. 이들 자매는 훔친 ... «아시아투데이, Dez 14»

정우성, 네팔 난민 만났다 “세상과 사람, 인생에 대해 생각하게 됐다”

이들은 다막의 벨당기 (Beldangi)와 샤니샤레 (Sanischare) 난민촌에 거주 중인 부탄 출신 난민들을 만나 이들이 유엔난민기구의 도움을 받아 대부분 자체적으로 운영 ... «텐아시아, Nov 14»

“권총 든 5세아동 적진 침투 훈련”…아이들이 '살인병기'로?

라카 주의 어린이 훈련소 중 하나인 알샤레아에는 16세 이하 어린이군인이 250~300명 배치돼 있다는 추정도 나왔다. 어린이들은 여기서 극단적 교리, 자살폭탄 테러 ... «동아일보, Nov 14»

IS, 6~7세 어린이도 징병'군대'육성

다만 라카주(州)의 유명 어린이 훈련소 중 하나인 알샤레아에 16세 이하 어린이군이 250~300명 배치돼있는 것을 고려하면 전체 규모는 상당할 것으로 추산된다. «헤럴드경제, Okt 14»

IS, 서방테러 위해 6~7세 아이들 '살인병기'로 육성

다만 라카주(州)의 유명 어린이 훈련소 중 하나인 알샤레아에 16세 이하 어린이군이 250~300명 배치돼있는 것을 고려하면 전체 규모는 상당할 것으로 추산된다. «헤럴드경제, Okt 14»