ÜBERSETZUNG VON 쇼리킴
Erfahre, wie die Übersetzung von
쇼리킴 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 쇼리킴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «쇼리킴» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
金syori
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kim syori
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kim syori
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
किम syori
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كيم syori
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ким syori
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kim syori
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কিম syori
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kim syori
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kim syori
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kim syori
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ショリキム
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
쇼리킴
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kim syori
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kim syori
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிம் syori
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शोरिक किम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kim syori
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
kim syori
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kim syori
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Кім syori
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kim syori
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κιμ syori
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kim syori
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kim syori
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kim syori
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «쇼리킴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
쇼리킴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
쇼리킴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
쇼리 킴 바로 언덕 위 , 하필 길목 에 벼락 맞은 고목 나무 ( 가지는 썩어 없어 지고 꺼 멓게 그슬 린 밑동 만 엉성 히 버틴 나무 ) 가 서 있어 대낮 에도 이 앞 을 지나 가기 가 께 름 하다 . 하지만 이 나무 기둥 에다 총 쏘기 나 칼 던지기 를 하기 는 십상 이다 .
서 송병수 의 「 쇼리 킴 」 이나 이범선 의 「 오발탄 」, 정연희 의 「 천 달러 이야기 」, 오상원 의 「 황선 지대 」, 하근찬 의 「 왕릉 과 주둔군 」 등에서 여성 은 전쟁 으로 성 을 유린 당하고 양공주 로 전락 된 인물 이다 .「 쇼리 킴 」 은 미군 부대 ...
쇼리 킴 」 이라 불리는 이 소년 은 미군 부대 주변 에서 몸 을 파는 따링 누나 에게 미군 을 데려다 주 는 일종의 펨프 행위 를 하고 있다 . 전란 의 땅 에 홀로 내팽개 쳐진 이 소년 은 십대 중반 의 나이 ( 소설 속에 정확한 나이 는 나와 있지 않은데 그 의 친구 ...
송병수 의 「 쇼리 킴 , 은 이름 조차 분명치 않은 한 소년 과 그가 믿고 따 르는 누나 - 역시 익명 인 - 의 생활 을 통해 미군 주둔지 대의 당대 적 상 황의 전형적인 국면 을 포착 해 내고 있다 . 전쟁 이라는 상황 에서 주인공 일 수 없는 소년 이 겪는 생활 은 일 ...
박경리의 『시장과 전장』, 김동리의 『실존무』와 손창섭의 『비 오는 날』, 서기원 의 『암사지도(暗射地圖)』, 송병수의 「쇼리 킴」혹은 하근찬 · 최인 훈 · 김원일 · 윤흥길의 작품들이 우수하지 않다고 말하는 것은 아니다. 다만 우리가 요망해온 6·25 로망은 ...
쇼리 킴 」 은 미군 부대 주변 에서 기생 하는 전쟁 고아 와 양공주 를 통해 50 년대 한국 사회 의 참담한 현실 의 일면 을 드러내고 있는 소설 이다 . 전쟁 고 아 쇼리 는 역시 전쟁 으로 부모 를 잃은 양색 시 따링 누나 와 부대 근처 산 속에 움막 을 짓고 함께 ...
주인공 이자 작중 의 관찰자 인 쇼리 킴 은 6 · 25 사변 에 부모 를 잃은 전 쟁 고아 이며 , 미군 부대 에 얹혀 지내 면서 그들의 찬 심부 暑, 구두닦이 , 청소 등 을 하여 연명 하고 있다 . 그는 너무도 어 린 나이 에 부모 를 鶴 고 가정 의 보호 暑 받지 못한 채 ...
이들 작품 은 다시 둘로 나눌 수 있다 . f 쇼리 킴 1 과 T 朴學道 1 는 美單 부대 주변 을 그린 것이요 f 비오는 날 J 과 1 誤發彈 1 은 한국 안 자센 의 고난 을 그린 것 이다 . 전자 는 외국 인 에 의해 받는 수모 요 후자 는 한국 인 에 의한 한안 의 수모 를 그런 ...
9
변혁기 의 한국 문학: 李明宰 평론집 - 106페이지
킴 , ( 1957 년 <文學 쇘 術> ) 등 , 이 밖에 전선 에서 죽어 가는 흑인 병사 의 최후 를 그려 보인 「 2 번 형보 ) , ( 1957 년 ... 이들 작품 의 소년 주인공 들은 50 년대 「 쇼리 · 킴 , 의 쇼리 와 하우스 보이 인 딱부리 혹은 「 고요한 밤 , 의 승호 소년 처럼 ...
1957 년 에 나온 송병수 의 소설 『 쇼리 킴 』 은 우리 사회 의 어두운 측면 과 함께 미군 의 추한 면 을 꼬집었다 . 어린 소년 쇼리 의 눈 에 비친 미군 을 그 린 이 소설 은 국민학교 에 다닐 나이 의 소년 이 하우스 보이 등 으로 전락 , 포 들 만 억 울 한 피 해 ...