Bedeutung von "슐레지엔" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 슐레지엔 AUF KOREANISCH

슐	레	지	엔
syul	le	ji	en

WAS BEDEUTET 슐레지엔 AUF KOREANISCH

Silasia

실레시아

Schlesien ist der historische Name der Region vom Südwesten Polens bis zum nordöstlichen Teil der Tschechischen Republik. Es liegt am zentralen und nördlichen Becken der Oder und entlang der Judäischen Berge. Die größte Stadt hier ist Wroclaw. Viele Völker lebten zusammen, und Kohle und andere Ressourcen waren reichlich vorhanden, die häufige Streitigkeiten über ihre Sachen verursachten. Im Mittelalter war Schlesione das Fürstentum Piast, damals im 14. Jahrhundert unter der Herrschaft Böhmens im Heiligen Römischen Reich und 1526 unter der Herrschaft der österreichischen Habsburger Dynastie. Im Jahre 1742 wurde die meisten von Sulejian in den Besitz von Friedrich im Königreich Preußen als Folge des österreichischen Nachfolgekrieges übertragen. Das Gebiet nach Preußen wurde zum Sulejien-Staat Preußen. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der nördliche Teil dieses Gebietes Polen zugeschrieben. Der Rest der Region ging auch nach Polen, nachdem Deutschland im Zweiten Weltkrieg besiegt worden war. Derzeit sind die meisten Sulzien in Polen, und einige der Gebiete, die in Österreich in der Vergangenheit waren, gehören der Tschechischen Republik an.

실레지아은 폴란드 서남부와 체코 동북부 에 걸친 지역의 역사적 명칭이다. 오데르 강 중부와 북부 유역 및 주데텐 산맥을 따라 위치한다. 이 곳에서 가장 큰 도시는 브로츠와프이다. 여러 민족이 뒤섞여 살았고, 석탄 등의 자원이 풍부하여 이 지역의 귀속을 두고 다툼이 잦았다. 중세시대에 슐레지엔은 피아스트의 공국 이었으며, 이후 14세기에 신성로마제국 내 보헤미아의 통치를 받았고, 1526년에는 오스트리아 합스부르크 왕조의 지배하로 넘어갔다. 1742년에 슐레지엔의 대부분이 오스트리아 왕위계승전쟁의 결과로 프로이센 왕국의 프리드리히의 소유로 넘어갔다. 프로이센로 넘어간 지역은 이후 프로이센의 슐레지엔 주가 되었다. 제1차 세계대전 후 이 지역의 북부는 폴란드에 귀속되었다. 나머지 지역도 독일이 제2차 세계대전에서 패한 후 폴란드로 넘어갔다. 현재 슐레지엔의 대부분 지역은 폴란드에 속하며, 과거 오스트리아에 남아있던 일부 지역은 체코에 속한다.

Definition von 슐레지엔 im Wörterbuch Koreanisch

Sülejian Historisches Gebiet in Mitteleuropa.

슐레지엔 중부 유럽의 역사적인 지역.

ÜBERSETZUNG VON 슐레지엔

Erfahre, wie die Übersetzung von 슐레지엔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 슐레지엔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «슐레지엔» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 西里西亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Silesia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sulejian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिलेसियन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيليزيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Силезский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Silesian
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Silesian,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Silesian
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Silesian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlesier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュレジエン
• Koreanisch: 슐레지엔
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Silesian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Silesian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிலேசிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सिलेसियन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Silezya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Slesia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śląskie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сілезький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: silezian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σιλεσίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Silesian
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Silesian
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Silesian

10 BÜCHER, DIE MIT «슐레지엔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 슐레지엔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 슐레지엔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

토픽세계사 2

전황 갑작스러운 기습에 의해 오스트리아군은 슐레지 엔에서 물러나고 프로이센군은 손쉽게 슐레지엔을 차지하게 된다. 이러한 행위는 결국 유럽 전역으로 전쟁이 번지고 바이에른프랑스프로이센 연합에 맞 서서 오스트리아는 영국과 동맹을 맺으며 1 ...

플레이북 편집부, 2013

여왕의 시대 : 역사를 움직인 12명의 여왕들

프리드리히가 슐레지엔의 브레슬라우까지 퇴각한 방어진을 일부 병사를 남겨 트리아 연합군이 이미 10만에 달했다. 더 이상의 전 투는 승산이 없다고 판단한 프리드리히는 결국 슐레 지엔으로 후퇴했다. 그러나 어떻게든 보헤미아를 잃 고 싶지 않았던 ...

바이하이진, 2013

통 유럽사 2: 근대부터 유럽 통합까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

... 을 인정하지 않고 자신이 오스트리아의 왕, 그러니까 신성로마 제국의 황제가 돼야 한다고 주장했어. 마리아 테레지아는 당황했어. 바로 이때 프로이센이 개입했어. 프리드리히 대왕은 마리아 테레지아를 지원하 는 대가로 슐레지엔을 달라고 했어.

김상훈, 2010

불꽃처럼 1권

슐레지엔을 무단으로 점령하기 전까지 프로이센의 인구가 250만 이었다는 사실을 나는 잘 기억하고 있다. 슐레지엔의 인구가 얼마였는지 소령, 자네는 잘 알고 있겠지?” 그나이제나우는 이후 좋은 소리가 나오지 않을 것 같아 대답하고 싶지 않았지만 ...

조경래, 2014

반 룬의 인류이야기 4권: 세계인의 역사 필독서 : 근대사 ~유럽의 세력 균형에서 대반동까지~

... 오스트리아 국경 을 향해 진군 해 들어갔다 . Lt s 충성 ! t 0 / 71111111, 공격 ! 드디어 때가 왔다 . va + 쿰 rnrn 011 력 1111 , . < / T 3 」 렇 團 ie 여러차례 의 전쟁 을 치른 끝에 프리드리히 는 결국 슐레 지엔 을 치 - 지 했다 , 산 111 도 11e O h115k I trw ...

헨드릭빌렘반룬, 최병용, ‎최병용, 2012

(개정판)하룻밤에읽는유럽사

루이 14세의 손자는 에스파냐 왕위를 공인받는 대신 프랑스 왕위 계승권을 포 기해야 했고 (1713, 위트레흐트 조약) , 프로이센 역시 슐레지엔을 얻는 것으로 만족해야 이다 (1748, 아헨 조약) . 7년 전쟁으로 유럽의 주도권을 장악한 영국 했기 때문 영국 ...

윤승준, 2012

불꽃처럼 2권

율리아는 슐레지엔의 루보위츠 성(城)에서 대대로 거주한 유서 깊은 아이헨도르프 남작 가문의 후손이 다. 아이헨도르프 남작 부부가 세 아이를 낳고 일찍 세 상을 뜨는 바람에 어린 세 자녀만 남게 되자 유산을 노 리고 달려드는 쓰레기 같은 프로이센 ...

조경래, 2014

군인: 영웅과 희생자, 괴물들의 세계사

<작은 나라건 큰 나라 건 정부의 기본 원칙은 확장 욕구라고 할 수 있다.> [246] 프리드리히 자신도 평생 슐레지엔을 위해 살았다. 첫 번째 전쟁에서는 슐레지엔을 프로이센에 합병시켰 고, 두 번째, 세 번째 전쟁에서는 슐레지엔을 다시 내놓 지 않으려고 ...

볼프 슈나이더 / 박종대 옮김, 2015

1913년 세기의 여름

루돌프 마르틴의 멋진 책『1913년 북독일의 백만장자 귀족들』이 출 간된다. 그 책에는 포메른, 슐레지엔, 알트프로이센, 브란덴부르크 출신 의, 재산이 100만 마르크가 넘는 귀족 917명의 명단이 들어 있다. 대부 분, 그리고 특히 부유한 이들은 슐레지엔 ...

플로리안 일리스, 2013

하이파이낸셔

슐레지엔의 프러시아 지방에 위치한 브로추아프에서 태어 나 베를린에서 교육을 받은 그륀펠트는 창립 20주년밖에 되지 않은 아버지의 회사 A.니더슈테터의 운영을 넘겨받은 뒤 독일 의 철강 회사에서 10년간 일했다. 강철 튜브와 건축 철강 제품 을 ...

니얼 퍼거슨, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «슐레지엔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 슐레지엔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'남북미생' 조성형 "통일될 때까지 분단문제 다큐 만들 것"

뮤직비디오 편집 일로 영상 계통에 처음 몸 담고 나서 2006년 첫 다큐 '풀 메탈 빌리지'로 헤센 영화상, 슐레지엔 홀슈타인 영화제 최고 다큐상 등을 받아 주목받았다. «연합뉴스, Sep 15»

[특별기고] 미군기지에 항거하는 미술관-오키나와에서 케테 콜비츠를 …

1844년 슐레지엔(실레지아) 지방에서 일어난 직공들 봉기는 '독일 최초의 노동자 폭동'이었으나 프로이센 군에 의해 무자비하게 진압됐다. 1898년에 베를린 미술대전 ... «한겨레, Jul 15»

너 메르스니?

백혈병을 발견하기도 하고 혈전을 처음으로 설명해낸 그는 19세기 독일 실레지아(슐레지엔) 지방에 발진티푸스가 유행해 그곳에 가서 조사를 했단다. 그는 이 질병을 ... «한겨레, Jun 15»

'북한·동독 커플의 이산 아픔' 조성형 감독 다큐 6월 독일 개봉

조 감독은 2006년 헤비메탈 음악팬들이 순례하는 독일 소도시 바켄에 관한 첫 작품 '풀 메탈 빌리지'로 헤센 영화상과 슐레지엔 홀슈타인 영화제에서 최고 다큐상을 ... «국민일보, Mär 15»

'북한-동독 커플의 이산 아픔' 조성형 신작 6월 독일 개봉

조 감독은 2006년 헤비메탈 음악팬들이 순례하는 독일 소도시 바켄에 관한 첫 작품 '풀 메탈 빌리지'로 헤센 영화상과 슐레지엔 홀슈타인 영화제에서 최고 다큐상을 ... «매일경제, Mär 15»

프랑스 레지스탕스, 철도를 파괴하지 않았다면…

폴란드 슐레지엔(Schlesien)의 사강(Sagan)에 위치한 슈틀라크 루프트 3(Stalag Luft3) 수용소는 영국해군 항공단과 미 육군 항공대 소속 출신의 포로들을 수용했다. «프레시안, Feb 15»

[크리틱] 케테 콜비츠, 새벽 / 서해성

그에게 결정적 영감을 준 <직조공>(1893)을 쓴 게르하르트 하웁트만뿐 아니라 하이네 또한 슐레지엔의 '직조공의 노래'를 불렀다. 음지에서 세상을 날로 씨로 짜던 ... «한겨레, Feb 15»

혁명의 역사에 선 그들

그러나 1844년 독일 슐레지엔 직공들의 파업을 보며 마르크스는 철학자에서 혁명가로 거듭난다. 노동자들의 의식 수준이 낮다고 무시한 청년 헤겔주의자들과 달리 ... «레디앙, Feb 15»

경영혁신? 전쟁史에 답있죠

이어서 8만의 대군으로 슐레지엔 지방을 침공한 오스트리아군을 3만의 소수병력으로 격파했다. 두 전쟁의 승리후 한 대위가 그에게 “폐하처럼 훌륭한 전략가가 되기 ... «아시아경제, Nov 14»

[주류대상_맥주의 흑역사]② 맥주는 몬도가네 술…사형수 손가락부터 …

1792년 독일 슐레지엔 지역 기사에 '교수형 당한 사람의 손가락을 넣어 만든 맥주의 맛이 기가 막히다'고 쓰여있다. 심지어 남자 음경이나 음경 껍질까지 잘라 넣어 ... «조선일보, Jan 14»