ÜBERSETZUNG VON 탑다라니
Erfahre, wie die Übersetzung von
탑다라니 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 탑다라니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «탑다라니» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
热门陀罗尼
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Top darani
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Top Daranyi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शीर्ष darani
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أعلى darani
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Топ Darani
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Top Darani
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শীর্ষ darani
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Top Darani
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Top Darani
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Top Darani
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
トップダラニ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
탑다라니
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Top darani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Lên trên darani
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிறந்த darani
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शीर्ष Daranyi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
En darani
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Top Darani
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Top darani
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Топ Darani
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Top Darani
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Top darani
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Top darani
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Top darani
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Top darani
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «탑다라니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
탑다라니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
탑다라니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
비한 탑 다라니 를 옆 에 놓아 니다 . 생전 에 준 합 를 장엄 즉르 평 고 드 저승 에서도 경전 을 독송 하고 염주 를 굴리며 정진 할 입 日 문 배 다음 과 같이 말하고 는 다라니 에 대하 《 대 지도론 》 에 가 . 다라니 는 진나라 말 지 (能寺) 란 각종 의 모아 지니고 ...
표시정. 량의 글이 찍혀 있었습니다. 학자들은 두루마리 종이를 꼼꼼히 살펴, 신라 제35대 임금 인 경덕왕 이전에 만들어진 불경임을 밝혀냈습니다. '무구정광대다라니경'이 발견되기 이전까지 세계에서 가 장 오래된 인쇄물은 770년경 일본의 '백만탑 ...
탑 다라니 를 대량 으로 끽어 냈던 다라니경 판 은 통도사 와 범어사 에서 볼 수 있는데 , 이들은 이조 후기 의 것으로 추정 된다 . 주지 하듯 이 , 무신 집권기 는 佛經 의 木板化作業 에 주력 했던 시기이 다 . 더욱이 집권자 根息 향 父子 는 항상 佛經 을 소지 ...
4
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 서예.전적 - 223페이지
2, 신라 시대 <新羅時代) 의 목판본 (本版本) 목핀 에서 찍어 낸 인쇄물 중 현재 까지 알려진 가장 오래된 전존 본 (簿存本) 은 「 경주 주 국사 삼삼 석탑 」 국보 뭔 호 에 나은 「 무 구정 광대 다라니경 (無栢淨光大陀羅尼經) 고도 판 183 ) 이다 . 그 탑 이 ...
다라니경』도 훼손이 심해 앞부분 2.5m 가량은 33조각 으로 찢어진 상태였다. ... 종전까지는 770년에 간행된 일본의 『백만탑다라니경』 이 가장 오래된 목판 인쇄물로 알려져 있었는데,『다라니 경』의 발견으로 이것이 전면적으로 수정될 수밖에 없었 다.
탑 은 정성 들인 백성 들 의미 - l 이란 표현 이 정말 실감 나는 그런 정성 이 한자리 에 모 였 다 . 모임 을 주선 한 것이 백자 로 만든 작은 탑 이었다 . 탑 다라니 9 백 卽 개 를 봉납 할 수 있는 백자 탑 을 만들어 목탑 1 층 사방불 뒤편 찰주 에 봉안 하였다 .
여태 까지 세계 에서 가장 오래된 인쇄물 은 일본 에서 770 년대 에 인쇄 된 「 백만 탑 다라니 경 , 으로 알려져 왔다 . 수천 개의 아주 작은 목탑 속에 들어 있는 이 인쇄물 은 그 제목 이 같 은 다라니경 이라는 공통점 까지 가지고 있다 . 따라서 석가탑 ...
8 ) 더구나 그는 일본 법륭사 의 「百萬塔陀羅尼經」 역시 같은 것이라 전제 하고 일본 의 간본 에 의하여 당의 각저 본 과 불국사 발견 무구정경 이 동일 판본 이란 다소 애매한 논쟁 을 끌어 내고 있다 . 그러나 일본 의 「 백만 탑 다라니 」 는 일 종 의 印經 ...
9
세계 가 높이 산 한국 의 문기 - 78페이지
서도 이렇게 쓴 경 을 탑 속에 봉안 하는 것 은 대단히 뛰어난 기복 행위 로 여겨졌 습니다 . 그래서 엣 사람들 은 여러 종류 의 다라니경 을 작게 써서 탑 에 봉안 하였던 것 입니다 . 우리나라 에서도이 「 다라니경 을 위에서 본뺐 처럼 낡 납뼉 測 9 개 를 ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «탑다라니» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
탑다라니 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[1966년 오늘] 무구정광대다라니경 발견
이는 세계에서 가장 오래된 목판 인쇄물인 일본의 백만탑다라니경보다 20년 앞서는 것으로, 한국 인쇄문화의 높은 수준을 증명할 수 있는 귀중한 유물로 평가받고 ... «영남일보, Okt 15»
측우기부터 커피믹스·MP3까지… 한 발짝 빠른 발명으로 위상 과시
... 대다라니경'(이하 다라니경)으로 704~751년 사이에 제작된 것으로 추측된다. ... 년)은 물론이고 일본에서 발견된 '백만탑다라니'(776년)에 비해서도 훨씬 빠르다. «한국일보, Jun 13»
이거 붓으로 그린 민화인가?…아니, 판화로 찍어 색 입힌 것!
그러니까 탑이나 불상을 만들 때 그 안에 넣거나 하는 방식으로 복을 받고 극락왕생을 기원하는 '탑다라니', 삼재를 막기 위한 각종 부적, 화조도처럼 요즘으로 치자면 ... «서울신문, Jul 12»
석가탑 '묵서지편' 봉인의 비밀
만일 통일신라때 것을 다시 넣은 게 아니라 고려 때 새로 넣은 거라면 세계 최고(最古)의 자리는 770년께 간행된 일본의 '백만탑다라니'한테로 넘어간다. 그동안 ... «한겨례신문, Nov 07»
'무구다라니' 세계최고 목판인쇄물 아닐수도
세계 최고(最古) 목판 인쇄물로 국사 교과서에 기록돼 있는 무구정광대다라니경이 ... 따라서 최고 목판 인쇄물은 일본의 '백만탑다라니경'(서기 770년)이 될 가능성이 ... «조선일보, Mär 07»