Bedeutung von "태종우" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 태종우 AUF KOREANISCH

태	종	우
tae	jong	u

WAS BEDEUTET 태종우 AUF KOREANISCH

Definition von 태종우 im Wörterbuch Koreanisch

Tae Jong Woo Regen im Mai des Mondmonats.

태종우 음력 5월 초열흘날 내리는 비.

ÜBERSETZUNG VON 태종우

Erfahre, wie die Übersetzung von 태종우 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 태종우 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «태종우» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塔·伍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tae Jong Woo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताए वू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تاي وو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Та Ву
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুন উ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 太宗ウ
• Koreanisch: 태종우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டே வூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तै अरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: та Ву
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tae Woo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tae Woo

10 BÜCHER, DIE MIT «태종우» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 태종우 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 태종우 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선 왕을 말하다

마나 성군이 되기를 바랐는지는 태종우太宗雨 고사를 보면 알 수 있다. 태종이 세상을 떠난 음력 5월 10일에 내리는 비가 태종우이다. 조선의 민간 풍습을 기록한 홍석모洪錫謨(1781~ 1850년)의 『동국세시기東國歲時記』 5월조는 “태종이 임종할 때 ...

이덕일, 2010

조선 백성 실록

비를 내리는 방법 음력 5월 초하루에 내리는 비를 태종우太宗雨라 고 부른다. 나라에 가뭄이 드는 것을 걱정한 태종이 자 기가 죽으면 옥황상제에게 가서 비를 내려달라고 애원 할 것이라고 얘기한 데서 기원한 말인데, 태종이 죽은 직후 내린 비를 ...

정명섭, 2013

실록대하소설5.성군 세종

그 후로도 매년 태종이 승하한 날만 되면 비가 내렸다. 이 비를 백성들은 '태종우太宗雨'라 했 으니 태종의 백성들을 생각하는 마음이 하늘에 닿은 것이 라 믿었다. 비는 며칠간 계속 내렸다. 들판에 물이 넘쳐흘러 벼곡 식이 상하기 시작했다. 평소 태종의 ...

신봉승 저, 2007

과학문화유산답사기 1 조선왕릉 편 : 역사로 여는

이런 상황을 못내 안타깝게 생각한 태종은 자신 이 죽어 혼이 있다면 이날 비를 내리게 하겠다고 유언 을 남겼다. 이후 해마다 태종의 기일인 음력 5월 10일 이 되면 비가 왔는데, '태종우'라고 하는 이 비는 헌릉 의 혼유석 밑 하전석의 네모난 구멍 속에 고 ...

이종호, 2014

겨레의 문화와 전통을 꽃피운 나라 조선이야기 1

태종은 1422년 5월 10일 세상을 떠났다. 그해 백성들은 가뭄으로 무척 고생을 하고 있었는 데, 태종이 승하하던 내렸다. 그 이후로도 매년 5월 10일이 되면 비가 내리곤 했다. 사람들은 그 비를 '태종우'라고 불렀다. 날 드디어 기다리던 비가 3 . 챤란 축스 ...

문재갑, 2012

하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일

옛사람들은 날씨와 관련되거나 특정한 날에 비와 관련 한 속담을 많이 만들어 썼는데 4월 20일쯤인 곡우穀雨에 '비가 안 오면 논이 석 자가 갈라진다'는 말이 있 고 음력 5월 10일은 태종우太宗雨라 하여 반드시 비가 내리는데 이를 백성을 사랑했던 태종 ...

김영조, 2011

태종 이방원

<책소개> 태종 이방원 하면 한국 사람이면 기울어져가는 고려를 보듬어 안고 지탱하려고 한, 고려의 마지막 버팀목의 견마지로인 정몽주를 선죽교에서 고여(高呂)를 시켜 ...

육광남, 2015

하룻밤에 읽는 조선사: - 63페이지

그래서 태종 은 한양 의 육의전 등 시장 을 완성 하고 전국 의 농사 를 장려 하여 물질적 풍요 를 추구 하였다 . 군인 을 동원 ... 태종 은 죽기 직전 까지 가뭄 을 걱정 하였 는데 그가 죽은 후 비가 내리자 사람들 이 ' 태종 우 라고 한 것은 이런 마음 에서 였다 .

표학렬, 2015

국역우복집 - 1권 - 79페이지

이는 바로 세속 에서 말하는 태종 우 <太宗雨) 34 ) 이다 . 이에 느낌 이 있어서 시 를 지어 기쁨 을 표한다 . 돌아가신 뒤에도 은택 흐르니 沒世熱流; '單 3 히 태종 우 ( y -雨) : 음력 5 월 103 / 에 내리는 비 를 말한다 . 태종 ( / ) 이죽 을 때 세종 에게만 하 아아 ...

정경세, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 2003

한국 세시 풍속 자료 집성: 조선전기문집편 - 433페이지

태종 우 11 賞希 11 상안 , ... 퇘 w 생 문집 . 34,皇 빈잡 21 상 國太宗雨太宗) KY < 우 不雨太宗> 그 淡歌 0 <至帝鄕則當 숩구 J /請降 TI -寡- J ( u .落 H > , o 然河· ff aB 五月初- 1 - H 也自是旬 보 D 多雨少晴國俗諸之太宗雨 Vr 告 7 近古所無] l l 渴 뮤 泗策 ...

국립민속박물관 (Korea), 2004

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «태종우» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 태종우 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[길섶에서] 태종우(太宗雨)/문소영 논설위원

태종우'라는 이름의 비가 있다. 조선 태종의 기일인 음력 5월 초열흘날 내리는 비를 말한다. 주로 모내기 철에 오는 비의 통칭이기도 하다. 태종은 임종을 앞두고도 가뭄 ... «서울신문, Jun 15»

[하루 한 생각] 6월 5일 雨順風調(우순풍조) 기후가 순조로워 천하가 …

그 후 태종이 죽자마자 한바탕 비가 내렸고, 음력 5월 10일 태종의 기일이 되면 비가 내려 '태종우'(太宗雨)라 부르게 됐다. 농촌에서는 태종우가 오면 그해에 풍년이 ... «이투데이, Jun 15»

[한국의 명승] 해식절벽과 난대림 조화 이룬 절경

조선 제3대 태종(太宗)이 1419년 큰 가뭄이 들자 그 해 5월에 비가 내리기를 빌어 비가 내렸다는 이야기도 있다. 그로부터 음력 5월초에 내리는 비를 '태종우(太宗雨)' ... «한국조경신문, Feb 15»

부자동네 한 가운데 자리잡은 왕릉

그 이후 해마다 태종의 기일인 음력 5월 10일이 되면 비가 왔는데 이 비를 '태종우(太宗雨)'라고 하며 헌릉의 혼유석 밑 하전석의 네모난 구멍 속에 있는 물을 태종우가 ... «동아사이언스, Jun 13»

이야기 공작소 <2-1> 영도 스토리텔링 보물 캐기- 프롤로그

조선 태종은 '태종우(太宗雨)'를 내리게 한 왕이다. 때는 1419년, 태종 치세 말년. 나라에 큰 가뭄이 들었다. 태종과 대소신료들은 비 오기만을 기다렸다. 음력 5월 ... «국제신문, Okt 12»

- 지역 소재로 스토리 라인 제작

장안의 최고 허풍쟁이인 도박사가 태종의 후원으로 비를 만들려고 하지만 비는 오지 ... 김정우 팀장은 "실록에 나오는 '태종우'를 모티브로 태종대의 신비를 다루려 ... «국제신문, Okt 12»