Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "타인호아주" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 타인호아주 AUF KOREANISCH

tainhoaju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 타인호아주 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타인호아주» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 타인호아주 im Wörterbuch Koreanisch

Tain Ho Ein Staat an der untersten Küste Nordvietnams. Im Nordosten liegt die Provinz Hoa Binh, Ninh Binh, im Norden, nach Sun Raju, im Südwesten, nach Naju Anju, im Westen, nach Laos und im Osten, nach Tongking Bay im Osten. Die Provinzhauptstadt ist Tain Hoa. 타인호아주 베트남 북부에서 가장 아래쪽의 해안에 있는 주(州). 북동쪽으로는 호아빈주·닌빈주, 북쪽으로는 선라주, 남서쪽으로는 응에안주와 각각 경계를 이루고, 서쪽으로는 라오스와 국경을 접하며, 동쪽으로는 통킹만에 면해 있다. 주도(州都)는 타인호아이다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타인호아주» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 타인호아주


가방화주
gabanghwaju
가주
gaju
갈비찜_우백자주
galbijjim_ubaegjaju
가르비야주
galeubiyaju
감자주
gamjaju
가는잎명아주
ganeun-ipmyeong-aju
가는명아주
ganeunmyeong-aju
강하주
ganghaju
거타주
geotaju
겉사주
geotsaju
기푸스코아주
gipuseukoaju
고창복분자주
gochangbogbunjaju
계관화주
gyegwanhwaju
계화주
gyehwaju
결명자주
gyeolmyeongjaju
경면녹파주
gyeongmyeonnogpaju
시날로아주
sinalloaju

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 타인호아주

타인
타인
타인머스
타인명의주권
타인위어
타인의방
타인자본
타인존경
타인지향형
타인최면
타인한수
타인호아
일랜드은행
일러
일러스빌
일러타운
일러튼
임라인

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 타인호아주

아비아주
아르카디아주
바하칼리포르니아주
바이아주
바늘명아주
버들명아주
버지니아주
브리티시컬럼비아주
빅토리아주
보이오티아주
라코니아주
롬바르디아주
메시니아주
아주
누에바세고비아주
사우스오스트레일리아주
세고비아주
섬명아주
소리아주
술리아주

Synonyme und Antonyme von 타인호아주 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «타인호아주» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 타인호아주 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 타인호아주

Erfahre, wie die Übersetzung von 타인호아주 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 타인호아주 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «타인호아주» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

其他人所说的一种非常
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Otros lo llaman un
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Others call a very
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूसरों को फोन एक बहुत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دعوة الآخرين للغاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Другие называют очень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Outros chamam muito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি খুব অন্যরা কল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

D´autres appellent une très
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lain memanggil yang sangat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Andere nennen ein sehr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

他人号は非常に
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

타인호아주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Others nelpon banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người khác gọi rất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு மிக பிறரை அழைக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक अतिशय इतर कॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Diğerleri dediğimiz bir çok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Altri chiamano un
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Inni nazywają to bardzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Інші називають дуже
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alții numesc un foarte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άλλοι ζητούν ένα πολύ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ander noem ´n baie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Andra kallar en mycket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Andre kaller en svært
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 타인호아주

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «타인호아주»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «타인호아주» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 타인호아주 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «타인호아주» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 타인호아주 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 타인호아주 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
계간 문학동네 2004년 봄호 통권 38호:
시인이 “우리가 목격한 자살은 언제나 타인의 몫”이라 는 시어를 통해 하고 싶었던 말은 혹시 이런 게 아니었을 까. ... 구매자」) '타인 의 몫'이라는 시어를 아주 쉽게 읽자면, “사내 죽음은 사 내의 언어에 응해주지 않은 타인들의 '탓'”이라고 읽으면 된다.
문학동네, 2004
2
계간 문학동네 1996년 봄호 통권 6호:
라들어가면서 나에게 아주 미안하다는, 그런 한편 경쟁 에서 이기기라도 한 듯한 의기양양한 표정을 얼마간 지 어 보이기도 했다. 그러나 그런 ... 나는 타인이 내 삶에 개입되는 것 못지않게 내가 타인 의 삶에 개입되는 것을 번거롭게 여겨왔다. 타인을 ...
문학동네, 1996
3
계간 문학동네 2001년 겨울호 통권 29호:
나와 타자 사이의 가교 고백적 서간체로 씌어진 「나의 자줏빛 소파」에서 화자 가 오래 전에 사랑했던 '그녀'는 '편지를 전하는 사람들 의 모임'에 대해 “그들이 원하는 건 의외로 아주 간단해. 그건 바로 타인과 교통(交通)하고 있다는 느낌이야. 이 세 상에 ...
문학동네, 2001
4
계간 문학동네 1999년 겨울호 통권 21호:
타인들은 해변가를 이따금 찾아드는 갈매기였다. 기웃거 리기만 하던 갈매기들이 안으로 들어와 쉬는 것을 막는 한편, 조식은 자기 소개4)의 '하고 싶은 말'을 통해 자신 의 존재를 아주 조금씩 누출시켰다-병 속에 메시지를 담 아 바다로 떠내려보내는 ...
문학동네, 1999
5
타인보다 더 민감한 사람:
1 6주 정도 된 아주 귀여운 아이를 상상한다. 정말 조그맣고 사 랑스럽고 부드러운 아이를 상상해본다. 어떻게든 그 아이를 보 하겠다고 생각한다. 2 이제 그 귀여운 아이를 유아·민감한 몸이라고 생각한다. 3 이제 아이가 칭얼거리고 보채기 시작하는 ...
일레인 N. 아론, 2014
6
계간 문학동네 2014년 겨울호 통권 81호:
하지 만 한평생을 이 죄책감을 가지고 살 수는 없으므로 '나'는 아주 특별한 기억법을 개발한다. 두 가지다. 하나는 '죄책 가족들에게 과잉의 『살인자의 ... 죄책감은 기준이 타인에게, 자기 바깥에 있다. 남부끄 럽다는 것. 죄책감은 있으나 수치는 없는 ...
문학동네, 2014
7
계간 문학동네 2003년 겨울호 통권 37호:
식구들은 아주 반갑게 나를 맞아주었다. 키가 쑥쑥 자란 나와는 달리 그애는 위로는 안 ... 그애의 집은 아주 근사했다. 당 시 기준으로 보자면 빌딩이라고 부를 수 ... 어떤 방의 옆방에도 타인은 살 지 않았다. 나는 현대식 주방의 식탁에 앉아 저녁밥을 먹 ...
문학동네, 2003
8
나의 사랑 클레멘타인
장정들을 보아하니 모두 나쁜 사람 같아 보이지는 않았다. 몰인 정하거나 아주 막 되먹은 사람들이 아니었다. 그런 이들이 이런 일을 ... 내일 바다에 다시 들어가십니다. 오늘보다 파도가 훨씬잘 듯 싶습 니다.” “.......” “지정 바닥에 저희 물건이 있습니다.
김인숙, 2007
9
계간 문학동네 2009년 여름호 통간 59호:
와 섬의 노총각 사이의 아주 사적인 사랑에 개입하고 있 습니다. 개인의 윤리와 ... 타인을 위한 존재'라는 건 기독교윤리학에서 예수에게 붙인 별명인 데, 보통 인간은 타인을 위한 존재이기가 어렵다는 뜻이 거기 포함되어 있다고 봅니다. 한 개인이라면 ...
문학동네, 2009
10
계간 문학동네 2002년 봄호 통권 30호:
삶의 환상에 대한 미련과 집착이 강하면 강할수록 죽음의 에너지 또한 활 것이라는 타인의 살을 그리워하는 며, 2)가 말해주듯 순환이야말로 존재의 연쇄의 변 하지 않는 측면이다. 성화된다. 이 악무한적 4. 아주 멀리서 온 기적처럼 이처럼 헛되고 허무 ...
문학동네, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «타인호아주» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 타인호아주 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
태풍 '하이옌', 필리핀 사망자 1만2천명 상회(종합)
베트남 정부에 따르면 하이옌은 북부 중심지 응에안성 쪽으로 방향을 바꿔 11일 오전 타인호아주에 상륙할 예정이다. 응에안성은 베트남 수도 하노이로부터 230km ... «뉴스1, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 타인호아주 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/tainhoaju>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf