Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "타르튀프" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 타르튀프 AUF KOREANISCH

taleutwipeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 타르튀프 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타르튀프» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tar Tamp

타르튀프

Tar Tuf ist ein Comic von Moliere und gilt als einer der berühmtesten französischen Stücke bis heute. Diese Arbeit wurde 1664 auf einem Fest in Versailles uraufgeführt und kaufte sofort den Zorn der Dévots, die im Louis XIV. Hof großen Einfluss hatten. Der König war überhaupt nicht daran interessiert, Druck auf das Spiel auszuüben, aber er wurde von den Dévots-Schwänzen unter Druck gesetzt. Dévots bezieht sich auf diejenigen, die behaupten, sehr religiös zu sein, aber Moliere weist darauf hin, dass solche Leute in Tarthuf religiös heuchlerisch sind. Sie griffen Moliere an, weil dieses Spiel auf sie gerichtet war. 타르튀프는 몰리에르가 지은 희극으로, 현재까지도 가장 유명한 프랑스 연극 중 하나로 여겨진다. 이 작품은 1664년 베르사유에서 열린 축제에서 초연되었으며, 즉각적으로 루이 14세 궁정에서 큰 영향력을 행사하는 Dévots들의 분노를 사게 되었다. 왕이 그 연극에 압력을 행사하는 데 전혀 관심이 없었지만, Dévots의 등쌀에 못이겨 압력을 취하게 되었다. Dévots는 매우 종교적이라 주장하는 이들을 일컬으나, 몰리에르는 타르튀프에서 이와 같은 사람들은 종교적으로 위선적이라 지적하였다. 그들은 이 연극이 자신들을 겨냥한 것이기 때문에 몰리에르에게 공격을 가했다.

Definition von 타르튀프 im Wörterbuch Koreanisch

Teerstampfe Verse-Komödie des französischen Dichters Moliere (Vers-Komödie). 타르튀프 프랑스 극작가 몰리에르의 운문희극(韻文喜劇).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타르튀프» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 타르튀프


드레이프
deuleipeu
드릴파이프
deulilpaipeu
디제스티프
dijeseutipeu
디스니프
diseunipeu
도펠그리프
dopelgeulipeu
감마나이프
gammanaipeu
그레이브레스티드시드스나이프
geuleibeuleseutideusideuseunaipeu
그레이프
geuleipeu
그레이트배리어리프
geuleiteubaelieolipeu
그레이트스나이프
geuleiteuseunaipeu
그린리프
geulinlipeu
휘프
hwipeu
나바드위프
nabadeuwipeu
나이프
naipeu
네커치프
nekeochipeu
노블스나이프
nobeulseunaipeu
노세이프
noseipeu
노스클리프
noseukeullipeu
트뤼프
teulwipeu
위르귀프
wileugwipeu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 타르튀프

타르스키
타르시스
타르
타르콥스키
타르퀴니아
타르퀴니우스
타르타네도
타르타로스
타르타르
타르탈리아
타르토프레즈
타르
타르투스
타르
타르틀레트
타르티니
타르파야땃쥐
타르페아절벽
타르
타르폰호

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 타르튀프

가압펌
개발스태
개인스태
가일도르
가지안테
갈로
감자수
감적스코
가성크루
가스트호
가속펌
게터이온펌
고알파펄
고주파램
고르바쵸
계단그래

Synonyme und Antonyme von 타르튀프 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «타르튀프» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 타르튀프 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 타르튀프

Erfahre, wie die Übersetzung von 타르튀프 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 타르튀프 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «타르튀프» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焦油twipeu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tar twipeu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tar twipeu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राल twipeu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القطران twipeu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тар twipeu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tar twipeu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tartuffe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tar twipeu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tartuffe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tar twipeu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タールトィプ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

타르튀프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tartuffe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tar twipeu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tartuffe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण अत्यंत धार्मिक वृत्तीचे आहोत अशी बतावणी करणारा ढोंगी माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tartuffe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tar twipeu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tar twipeu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тар twipeu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tar twipeu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίσσα twipeu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teer twipeu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjära twipeu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tar twipeu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 타르튀프

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «타르튀프»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «타르튀프» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 타르튀프 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «타르튀프» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 타르튀프 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 타르튀프 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
타르튀프: 열린책들 세계문학 207
열린책들 세계문학 207 몰리에르. 인, 즉 자신이 소중히 여기는 것을 남에게 빼앗길지 모른다는 피 해 의식과 강박 관념에 의해 맹목적이 된 인물들이다.「타르튀 프」에서 무슨 수를 써서라도 자신의 강박 관념을 만족시켜 줄 수 있는 사람과 자기 딸을 ...
몰리에르, 2012
2
나의 방랑 : 랭보 시집
이후의 시행들은 「앉아 있는 자들」과 「웅크린 모습들」 의 시적 이미지와 크게 다르지 않다. (33) 타르튀프의 징벌 오직 『드므니 문집』에만 들어 있는 시. “타르튀프”는 1 664년에 초연된 프랑스 고전주의 희극작가 몰리에르의 작품명인 동시에 등장인물.
아르튀르 랭보 저, ‎한대균 역, 2014
3
몰리에르 희곡선(프랑스 고전극 시리즈 3) - 365페이지
아내 들의 학교 비판 , 공연 .「 베르사유 즉 흥극 , 공연 . 몰리에르 의 첫 아이 루이 의 세례식 에 루이 14 세가 대부 를 맡음 루브르 궁 에서 「 강요된 결혼 , 공연 .「 엘리드 공주 , 공연 .「 타르 튀프 , 공연 . 몰리에르 극단 에서 라신 의 처녀작 「 테 바이스 공연 ...
몰리에르, 2009
4
세계 수필선 - 334페이지
용수철 이 오므라 들듯이 압축 된 감정 과 그 감정 을 다시금 압축 시키는데 재미 를 느끼는 상념 - 이 두 항목 이 그 것이다 . 1 · 타르 튀프 ( TorR % )跡 에서 ' 도린 느 ' 가 ' 오르 공 ' 에게 자기 마누라 의 병 이야기 를 하는데 , 오르 공이 ' 그럼 타르 튀프 는 ...
李眞成, 1984
5
世界文藝思潮史 - 194페이지
유명한 < 타르 튀프 > ( Tarnt·. 16(74) 한 착품 만이 종교적 주제 에 근접 하는 것을 다루고 있는데 , 이 작품 도 진정한 믿 음 에 대한 평가 보다는 세속적 위선 의 분석 에 치중 한다 . 실제로 몰리에르 의 모든 희곡 들은 이상적인 예절 , 확고한 실용 주의 ...
이재호, 1990
6
부르주아 귀족
상인 주르댕 씨는 명예를 선망했던 나머지 귀족들의 생활 습속을 무조건적으로 따라하는 인물로, 그의 돈을 보고 모여든 예술가, 지식인, 몰락한 귀족들이 주르댕 씨의 허영심을 ...
몰리에르, 2010
7
도덕적 인간은 왜 나쁜 사회를 만드는가 : 철학이 묻고 심리학이 답하는 인간 본성에 대한 진실
로랑 베그. “그는 배우의 정신분열을 모른다. 그는 거짓 진심에 불탄 다. 아니, 좀 더 정확하게 말하자면 그는 진심 어린 진심이 다. 타르튀프는 연기를 하는 게 아니다. 분장은 그의 피부 가 되었고 가면은 얼굴에 찰싹 달라붙어 더 이상 떨어질 줄 모른다.
로랑 베그, 2013
8
역사의명언 - 43페이지
특히 타르 튀프 [僞- 1 等 총 J , 아르 세 스트 L / <間樣惡者 3 , 알팔 이 융 [守錢奴 3 등 의 이 름 은 오늘날 거의 보통 명사 로 통용 되고 있을 정도 다 . 이처럼 등장 인물 의 성격 을 훌륭하게 묘사 , 이들 에 영원한 생명 을 불어 넣은 것으로 해서 그의 주요한 ...
연기호, 1982
9
한국 연극 의 위상 - 414페이지
옐 미르 의 오빠 클레 앙트 가 나서 타르 튀프 에게 화해 를 종용 하나 . 그는 그 부진아 주겠다는 재 샨 을 받이 들일 결심 을 한 것은 '。 그 전무 가 나쁜 사람 의 손 에 떨어지지 않 을까 염려 했지 때문 " 이리 는 식 으로 점점 몸 을 도사 린다 여하 한 방법 도 ...
김문환, 2000
10
한국 에서 의 서양 연극: 1900년-1995년 까지 - 290페이지
V 르 튀프 , 는 몰리에르 의 대표적 걸작 이괴 이미 개화기 에 육당 최남선 이 타르 튀 프라 는 극중 인물 에 관하여 간략한 소개 의 글 을 쏜 바 도 있 다 . 79 ·「 타르 튀프 를 재구성 한 「 사랑 과 위선 의 홍정 」 을 연출한 김정옥 은 "「 타 르 튀프 」 가 한국 ...
신정옥, ‎신현숙, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «타르튀프» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 타르튀프 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
권력에 저항 혹은 칭송했던 베토벤
위대한 작가이자 시인이며 극장장이었던 몰리에르는 <타르튀프>로 국왕의 현명한 통치가 위선자와 사기꾼으로부터 우매한 백성을 어떻게 구해 내는지 거리낌 없이 ... «민중언론 참세상, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 타르튀프 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/taleutwipeu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf