Bedeutung von "탈곡" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 탈곡 AUF KOREANISCH

탈	곡
tal	gog

WAS BEDEUTET 탈곡 AUF KOREANISCH

Drückend

Threshing ist, das Getreide von Reis oder Gerste von Reis Stroh oder Ohr zu trennen. Im weitesten Sinne umfasst sie die Gewinnung von Früchten wie Bohnen aus Getreide und Zweigen.

Definition von 탈곡 im Wörterbuch Koreanisch

Dreschen Picking Körner von essbaren Pflanzen (Reis, Gerste, etc.)

ÜBERSETZUNG VON 탈곡

Erfahre, wie die Übersetzung von 탈곡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 탈곡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «탈곡» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谷物脱粒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trillar el grano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: threshing grain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खलिहान अनाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحبوب الحنطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обмолота зерна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grão debulha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খামার শস্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grain de battage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pengirik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dreschen von Getreide
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 脱穀
• Koreanisch: 탈곡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gandum gandum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hạt đập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கதிர் தானிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मळणी धान्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: harman tahıl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grano trebbiatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: młócenie zboża
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обмолоту зерна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: treierat cereale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το αλώνισμα των σιτηρών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dors graan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tröskning spannmål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tresking av korn

10 BÜCHER, DIE MIT «탈곡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 탈곡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 탈곡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 워크마스터 (전10권/완결)

단삼의 말에 살라임은 놀라운 듯 탈곡군 주변을 빙글빙글 돌았다. 그런데 신기하게도 탈곡군이 살라임을 알아보는 듯하다. 아마도 노동신공의 기운이 다수 들어가서 그런 듯해 단삼도 놀라웠 다. “일단은시험을 해보죠. 탈곡군이 얼마나 잘 탈곡하는지 ...

성상영, 2012

워크마스터 2

단삼의 말에 살라임은 놀라운 듯 탈곡군 주변을 빙글빙글 돌았다. 그런데 신기하게도 탈곡군이 살라임을 알아보는 듯하다. 아마도 노동신공의 기운이 다수 들어가서 그런 듯해 단삼도 놀라웠 다. “일단은시험을 해보죠. 탈곡군이 얼마나 잘 탈곡하는지 ...

성상영, 2012

내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19

탈곡 전 건조 삭과(주석:*삭과(朔果, seed vessel): 열과의 하나. 속이 여러 칸으로 나뉘고 각 칸에 많은 씨가 든 열매.)나 이삭에서 종자가 잘 떨어질 정도로 햇볕에 건조시킨다. 덜 건조된 이삭이나 삭과를 털면 종자가 깨지거나 손상 되기쉽고 탈곡 후에 ...

안완식, 2014

[세트] 뇌전의 군주 (전7권/완결): 이혼 도와주는 남자

돌려 탈곡하는 소형 탈곡기이고, 다른 하나는 농마를 이용해서 돌리 는 대형 탈곡기였다. “그간 문제가 됐던 탈곡 고리의 크기를 몇 차례 바꿔 가면서 면밀히 실험을 해 보았사오니 이번에는 별문제가 없을 것이옵니다.” “흐음, 어쨌든 수고했네. 그럼 어디 ...

박태훈, 2014

더 게이머 판타지아 7

성상영. 그래서 만든 거다. 이 뽐뿌기를 말이야! “이건 그냥 장인에게 맡기면 되는 거 아닌가요?” “이거 꽤나 내구도 소모가 심해. 그래서 마법을 걸 거야.” “아하.” “그리고 다음 물건!” 3번째 물건은 비장의 물건이다. 바로 탈곡기! 사실 수확 하고 나서 탈곡 ...

성상영, 2013

농촌사회제도연구 - 317페이지

네 는 계속 확산 되지만 , 1960 년대 에는 인력 족답 탈곡기 가 중심 이 되고 회전 동력 탈곡기 도 점차 보급 되기 시작 한다 . 1967 년 에 동력 탈곡기 의 보급률 ( 100 호당 보급 대수 ) 은 O . 98 이었으나 19 검 년도 에 4,54 로 증가 하였고 1981 년 에는 ...

윤수종, 2010

천군강림 11

탈곡이 있지만, 도정은 매우 귀 찮은 일이었다. 천종을 재배한 농지는 전체 농지의 절반이 채 안 되었으 나, 다 익은 벼를 베고 탈곡하는 데까지만 해도 상당한 시간이 걸릴 듯했다. 단위면적 당 수확량이 많다 보니 특히 탈곡에 오랜 시간 이 소요될 가능성 ...

박승현, 2015

물처럼 단단하게

... 회를 개최했습 니다. 현위원회 조직부장이 찾아와 제가현장에 주둔하는 진 당위원회 위원이 되었다고 알려주었을 때 저는 형용할 수 없는 기쁨과 흥분으로 가득 차올랐습니다. 그리고 마을에서 반 리 거리에 있는 탈곡장은 세 면이 파랗고 노란 밀밭 ...

옌롄커, 2013

성경강해 바울서신1

고 했다. 58 이는 곡 식을 떠는 소에게 망을 씌우면 배가 고파서 일을 제대로 하지 못한다. 그래서 소에게 곡식을 먹게 하며 탈곡을 시켰다. 당시에 이스라엘은 탈곡기나 도리 깨 등으로 탈곡하지 않고 맷돌을 소에 메워 탈곡을 했다. 5 밭을 가는 농부는 ...

박재갑, 2013

내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이

우리 집처럼 소작을 하는 집들은 많은 농사일을 하는 집의 품 삯을 받고 농사일에 품을 한다 고 늘 말씀하셨다. 남의 집 농사일을 도와주며 약간의 돈을 버는 여러 가지 방법 등이 있었다. 쟁기질, 보리 베기, 보리홀태 일, 모내기, 벼 베기, 벼 탈곡일 등 그것 ...

권관민, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «탈곡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 탈곡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

농협 익산시지부, 생명 소중함 알리기 벼베기 체험

농협은 학생들에 의해 직접 탈곡된 쌀을 도정해 학교에 다시 보내 줄 계획이다. 송기무 지부장은 "익어가는 곡식과 함께 풍성한 수확의 기쁨을 아이들이 느낄 수 있는 ... «뉴시스, Okt 15»

북, 전력난으로 가을걷이 지지부진

당 창건 행사 때문에 본격적인 가을걷이가 일주일 이상 늦게 시작되었다”고 전한 소식통은 북한에서는 전기사정으로 탈곡기를 제대로 돌리지 못해 추수한 벼를 쌓아 ... «자유아시아방송, Okt 15»

[기타뉴스][포토다큐]'청년 농부'가 이 가을을 사는 법

이어 탈곡한 벼를 곡물 수송용으로 개조한 트럭 적재함에 쏟아붓는다. 적재함이 가득 차면 트럭을 몰아 농가에 설치된 건조기로 벼를 옮긴 후 다시 들판으로 향한다. «경향신문, Okt 15»

성동구, 벼베기 및 탈곡 농촌 가을걷이 체험!

[성동저널]성동구(구청장 정원오)는 21일 10시 청사 앞 광장에서 어린이, 주민과 함께 벼베기 및 탈곡행사를 실시한다. 올 초 도시와 농촌의 상생 발전을 위해 성동구와 ... «성동저널, Okt 15»

시흥시, 전통도구 이용 '친환경시흥쌀' 탈곡체험 실시

시흥시, 전통도구 이용 '친환경시흥쌀' 탈곡체험 실시 ... 단체장 등 40여 명이 참여한 벼베기 행사, 전통도구를 이용한 탈곡체험(탈곡기, 홀태), 짚풀공예 등을 실시했다. «환경매일신문, Okt 15»

성동구, 벼베기부터 탈곡까지..농촌 가을걷이 체험 실시

화분에 심어진 논벼들이 무럭무럭 자라 열매를 맺어 봄철 모내기를 실시한 어린이들과 주민들이 참여하는 벼베기 및 탈곡 체험을 실시하게 된 것이다. «한강타임즈, Okt 15»

서울시 성동구, 청사 앞 광장서 벼베기 및 탈곡행사 실시

아시아투데이 정기철 기자 = 서울 성동구(구청장 정원오)는 21일 10시 청사 앞 광장에서 어린이·주민과 함께 벼베기 및 탈곡행사를 실시한다고 18일 밝혔다. «아시아투데이, Okt 15»

"우리가 재배한 벼 탈곡해요"

우리가 재배한 벼 탈곡해요" ... 【부산=뉴시스】 하경민 기자 = 16일 오전 부산 연제구 동명초등학교에서 학생들이 직접 기른 벼를 수확한 뒤 탈곡과정을 체험하고 있다. «중앙일보, Okt 15»

[포토뉴스] “전통방식 탈곡 체험 재미있어요”

어린이들이 지난 13일 서울 금천구 구청 광장에 마련된 벼를 훑어서 탈곡하는 옛 농기구 인 홀태를 이용해 벼이삭을 떼어 내고 있다. 금천구는 어린이집 학부모와 ... «헤럴드경제, Okt 15»

세종시 한솔고, 학교 텃밭에서 직접 벼 베고 '탈곡'

세종시 한솔고등학교가 교내 1층 텃밭에서 자란 벼를 수확, 특별한 탈곡행사를 가졌다. 한솔고 학부모회는 지난 2일 4H학생 20여명과 올해 화분에 심어 자란 벼를 낫 ... «한국조경신문, Okt 15»