Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "타투" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 타투 AUF KOREANISCH

tatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 타투 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타투» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tätowierung (Bild)

문신 (그림)

Eine Tätowierung bezieht sich auf den Akt der Gravur Briefe, Bilder, Muster, etc. Es skarifiziert und kariest die Haut und das subkutane Gewebe, und vor kurzem haftet es an der Oberfläche der Haut mit einem Aufkleber. Es ist in der Regel für die Zwecke der Dekoration des Körpers getan, aber das Vieh ist gestempelt und verwendet für Marke und Bestätigung. Im Falle eines Athleten, werden Tätowierungen oft verwendet, um die Basislinie zu kontrollieren. 문신은 살갗을 바늘로 찔러서 먹물 등의 물감으로 글씨, 그림, 무늬 따위를 새기는 행위 또는 그러한 작품을 가리킨다. 피부나 피하조직에 상처를 내고 새기기도 하고 최근에는 스티커로 피부 표면에 붙이기도 한다. 보통 몸을 치장하는 목적으로 행해지나 가축에게는 도장을 찍어 상표나 확인용으로 사용되기도 한다. 운동 선수의 경우에는 기선 제압을 위해 문신을 하는 경우가 많다.

Definition von 타투 im Wörterbuch Koreanisch

Tattoo Der deutsche Film unter der Regie von Robert Schwentke im Jahr 2002. 타투 2002년에 제작된 Robert Schwentke 감독의 독일 영화.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타투» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 타투


바투
batu
그루타레이두마투
geulutaleidumatu
화가투
hwagatu
화투
hwatu
인사야투
insayatu
라하드다투
lahadeudatu
노스페라투
noseupelatu
오블라투
obeullatu
생사투
saengsatu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 타투

타르어
타르족
타르해협
타스카이트
테세줄무늬주머니고양이
테양털작은주머니쥐
토가호수
트라
트라산맥
트세포
티아노스
파스
파야
파웨어
파조스강

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 타투

갑산혜산진전
갑산전
개경전
개주전
개평전
갈리폴리전
강동성전
강화도전
강화성전
가평지구전
가우가멜라전
게인스밀전
거창전
게티즈버그전
고공침
경박호전
경주전

Synonyme und Antonyme von 타투 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «타투» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 타투 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 타투

Erfahre, wie die Übersetzung von 타투 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 타투 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «타투» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纹身
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tatuajes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tattoos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टैटू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوشم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Татуировки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tatuagens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উলকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tatouages
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tatu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tattoos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タトゥー
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

타투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tattoo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hình xăm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॅटू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dövme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tatuaggi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tatuaże
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

татуювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tatuaje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τατουάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tattoos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tatueringar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tatoveringer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 타투

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «타투»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «타투» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 타투 auf Koreanisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «타투» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 타투 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 타투 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[무료] 디 임팩트 1
장대수. 지켜보고 않고 가만히 그를 방해하지 표정으로 있던 용주에게 자신이 느낀 점을 얘기해 궁금한 주었다. “그러니까 이 타투가 게이트를 여닫는 키고, 금색으로 타투 색깔이 변했을 때만 이용할 수 있다는 거야?” “확실하지 않지만 그럴 가능성이 ...
장대수, 2015
2
이든 25
이든은 사흘에 걸쳐 100여 명에 달하는 통합 집행부원 들의 타투에서 다크온을 흡수했다. 떠나야 했지만 최 소한 그들을 타투의 저주에서 벗어나게 해 주어야 했 기에 어쩔 수 없이 출발을 하루 미뤘다. 타투의 저주에서 벗어난 사람들은 이른 아침 이든 ...
이현비, 2014
3
디 임팩트 3
영주와. 사제. 네팔에서 돌아온 도현과 홍영은 용주와 함께 바로 가 평으로 향했다. 이미 연락을 받고 흰돌이가 지키고 있는 마당에서 그 들을 기다리던 조 박사는 도현이 차에서 내리자마자 달 려가 소매를 걷어 올렸다. “진짜군. 다시 타투가 생겼어.
장대수, 2015
4
낯선 침대 위에 부는 바람
... 타투 가 있을까 ? 하고 샹 상했다 내 표정 을 l=l 촬 읽은 걸까 ? 식당 주인 과 이야기 롤 하던 냠 자가 어느새 나의 테 l [ “ 나 한테 관심 이 있는 거야 ? 아님 타투 가 하 냠 자가 나 에게 반말 로 이야기 하는 것이 너 _l_ 리 만난적 있나요 ? , 라고 묻을 뾰 했다.
김얀 저, 2013
5
[세트] 투명벌레 (전7권/완결)
chaper. 4. 타투라의. 마지막. 밤. “둘 다 여기 앉아봐.” 아침 식사 시간에 맞춰 세 사람이 한 테이블을 둘러앉았다. 저택을 마련한 이후 처음 있는 일이었기에 분위기는 어색하기 그지없었다. 먼저 입을 연 것은 그나마 모인 이들 중 성격이 가장 급한 제이니 ...
고경하, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «타투» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 타투 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'타투' 권현상 스틸컷 공개..아버지 후광 없다
배우 권현상이 주연을 맡은 영화 '타투'에서 카리스마 있는 연기를 선사한다. 권현상 소속사 매니지먼트 구는 4일 '타투' 속 권현상의 스틸 컷을 공개했다. 공개된 사진 ... «일간스포츠, Dez 15»
2
서영, 온몸을 감싼 타투 '섹시미 발산'
한편 서영은 지난 1일 메가박스 동대문에서 열린 '타투' 시사회에서“(영화) 촬영 전 4시간 정도 소요해 몸에 문신을 만들었다”며 “의상을 입고 있을 땐 괜찮은데 송일국 ... «이데일리, Dez 15»
3
영화 '타투' 서영, 송일국과 34시간 베드신으로 문신 지워져 고생
12월1일 서울 동대문 메가박스에서 열린 영화 '타투'(감독 이서/제작 다세포클럽)언론시사회 및 기자간담회에서 배우 서영은 송일국과의 베드신에 대해 말해 이목을 ... «한국일보, Dez 15»
4
<새영화> '타투'·'불안한 외출'
(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = △ 타투 = 과거에 괴한으로부터 성폭행을 당한 수나(윤주희)는 아픈 상처를 잊지 못하고 의사라는 직업마저 포기한다. 그녀는 날마다 ... «연합뉴스, Dez 15»
5
'타투' 서영, 레드립+가슴골 섹시미 발산…아찔한 셀카의 정석
배우 서영(31)이 영화 <타투>에 출연한 가운데 서영의 셀카가 화제로 떠올랐다. 서영은 1일 자신 ... 한편 서영이 출연한 영화 <타투>는 오는 12월 10일 개봉 예정이다. «스포츠경향, Dez 15»
6
'타투' 섬뜩한 사이코패스로 변신한 송일국 스틸 공개
12월 초 개봉을 앞둔 '타투'는 말 못할 상처로 비운의 타투이스트가 된 수나(윤주희 분)가 자신을 가해한 범인 지순(송일국 분)을 우연히 고객으로 만나면서 시작되는 ... «아시아경제, Nov 15»
7
삼둥이 아빠 송일국, 영화 '타투'서 사이코패스 연쇄살인마 변신
영화 '타투'는 말 못할 상처로 비운의 타투이스트가 된 수나(윤주희 분)가 자신을 가해한 범인 지순(송일국 분)을 우연히 고객으로 만나면서 시작되는 악연을 숨 막히게 ... «아시아경제, Nov 15»
8
지코, 타투로 젊은 여성 그림 남겨…누구?
지코가 화제인 가운데, 그의 몸에 새겨진 문신 또한 눈길을 끌고 있습니다. 지코는 팔과 가슴에 다양한 문신을 했습니다. 특히 눈길을 끄는 것은 그의 가슴에 새겨진 ... «매일경제, Nov 15»
9
브아걸 가인, 어깨와 등에 독특한 타투까지 하고…
브아걸 가인, 어깨와 등에 독특한 타투까지 하고… ... 또한 독특한 타투가 새겨진 어깨와 등라인이 강조된 의상 등으로 예측불허의 역대급 콘셉트를 예고했다. «디지털타임스, Okt 15»
10
유방암 이겨낸 여성들에게 '가슴 타투' 화제
【서울=뉴시스】유방암을 이겨낸 여성의 가슴에 타투(문신)을 새기는 '가슴 타투(Breast Tatoo)'. 여성들에게 힘을 실어주고 그들의 삶에 아름다움을 되찾아 준다. «뉴시스, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 타투 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/tatu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf