Bedeutung von "테스트패턴" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 테스트패턴 AUF KOREANISCH

테	스	트	패	턴
te	seu	teu	pae	teon

WAS BEDEUTET 테스트패턴 AUF KOREANISCH

Testmuster

테스트 패턴

Das Testmuster ist ein bestimmter fester Bildschirm, bei dem der Fernsehsender für die Empfängeranpassung vor Beginn des Programms auf täglicher Sendung sendet und als Testkarte auf Englisch bezeichnet wird. Auch dieser Bildschirm wird auch zum Zeitpunkt der Station ausgesendet. SMPTE-Farbbalken und Monoskope werden oft als Testmustersignale verwendet. Im TV-Rundfunk werden Kamerastäbe, die als Farbbalkenbilder und Monoskope bekannt sind, sowie Testmuster für die Bildqualitätsanpassung im Fernsehen während der späten Nacht von der Morgendämmerung bis zum Morgengrauen ausgestrahlt, und ein Signalton oder eine Musik wird in einer entsprechenden Form übertragen. ↑ Ein Bild einer Linie, die sich in der oberen, unteren, linken und rechten radialen Richtung um den konzentrischen Kreis des Schlangenauges erstreckt. Ein Rundfunksendername, eine Kanalnummer und ein Rufzeichen werden oft beschrieben. Die Größe des Musters selbst ist recht klein. Quelle: NHK Technisches Institut Blog, http://archive.is/20120904103646/www.nhk.or.jp/lab-blog/02/999.html ...

테스트 패턴은 텔레비전 방송국이 매일 프로그램 방송 개시에 앞서서 수상기 조정용으로 방송하는 특정한 고정적인 화면으로, 영어권에서는 테스트 카드로 불린다. 또한 정파 시간대에도 이 화면을 내보낸다. 시험용의 패턴 신호로서는 SMPTE 컬러바 및 모노스코가 사용되는 경우가 많다. TV방송에서는 심야부터 새벽에 걸쳐 정파시간에 컬러바 영상, 모노스코프로 알려져 있는 카메라 조정이나 TV의 화질 조정용 테스트패턴을 방영하여, 그것에 맞춘 모양으로 신호음이나 음악을 방송한다.

Definition von 테스트패턴 im Wörterbuch Koreanisch

Testmuster Ein bestimmtes festes Bild, das der Fernsehsender vor dem Beginn der täglichen Sendung des Senders zur Einstellung des Empfängers ausstrahlt.

테스트패턴 텔레비전방송국이 매일의 프로그램 방송 개시에 앞서서 수상기 조정용으로 방송하는 특정한 고정적인 화상(畵像).

ÜBERSETZUNG VON 테스트패턴

Erfahre, wie die Übersetzung von 테스트패턴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 테스트패턴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «테스트패턴» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 测试模式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: patrón de prueba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Test pattern
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेस्ट पैटर्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اختبار نمط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: образец для испытаний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Padrão de teste
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেস্ট প্যাটার্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: corak ujian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Test Pattern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テストパターン
• Koreanisch: 테스트패턴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: test Pola
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pattern thử nghiệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டெஸ்ட் பேட்டர்ன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कसोटी नमुना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Test deseni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: test pattern
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wzorzec testowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зразок для випробувань
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: model de test
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μοτίβο δοκιμής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toets Patroon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Testmönster mönster~~POS=HEADCOMP
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: test Pattern

10 BÜCHER, DIE MIT «테스트패턴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 테스트패턴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 테스트패턴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

THE 좀비스 - 중

엮은이 : 존 조지프 애덤스 John Joseph Adams, 저자 : 스티븐 킹 외 33인,옮긴이 : 최필원. 정 말란다. 누군가 내게 말했다. 저 자식도 죽었다고. 그들 모두 죽었다고. 화면이 다시 바뀌었다. 컬러 바 신호가 흔들리다가 이내 테스트 패턴이 떴다. 스킵이 ...

엮은이 : 존 조지프 애덤스 John Joseph Adams, ‎저자 : 스티븐 킹 외 33인,옮긴이 : 최필원, 2015

이병철-삼성창업비화: 실록기업소설

그리고 30분 동안은 테스트 패턴이 방영되었다. 이어 서 2시에는 시민회관에서 열린 개국 기념식 실황이 중계 되었었고, 그날밤 10시에는 <불우 진학생 돕기> 생방송 이 시작되었다. 개국 프로그램은 자정 가까이 애국가를 마지막으로 모두 끝났다.

전범성, 1985

廣告用語辭典 - 76페이지

테스트 DM(test maIlrng) 레스트 of 키트 ( test market) ................... 베스트 마 키트 플런 ( test market plan)....... 베스트 마키 팅 ( test nIarketlng)................. 베스트 ... 페인 ( test campaIgn) 테스트 패턴 ( test pattern) ....................... 테스 티머니 얼 애드 ...

尹秉悳, 1986

‘미드’ 영어회화 핵심패턴 233 워크북: 8주간의 집중 훈련 프로그램

그래서 이 책에서는 5일에 한 번씩 앞에서 배웠 던 패턴을 복습할수 있도록 <연습문제> 코너를 추가하였습 니다. 한글해석만 보고도 영어 문장을 말하고 쓸수있는지 테스트해 보세요. 테스트를 통해 학습했던패턴들을 복습할 수 있습니다. 3. 저절로 ...

백선엽, 2011

이메일 영어패턴 500플러스 - 저자직강 version: 회사에서 바로 써먹는

저희 회사의 모든 제품은 배송 전에 엄격한 테스트를 거 칩니다, 하지만 드물게상품에 결함이 생길 수 있습니다. 제품을 받으신 후 30일 이내에 저희에게 결함 상품을 반송해 주시 면, 수령 즉시 상품을 교환해 드리도록 하겠습니다. ○ Dear all: We ...

박지우, 2013

最新外來語辭典 - 523페이지

식료품 올 포장 하여 시장 에 내는 도매 상 . Q 패킹 케이스 (- caseo 포장용 상자 . Q 패 킹 폐이 퍼 (- paper) 포장지 (紙) . 패턴 : [ pattern ] I 모헝 . 형 (歷) . 건본 . 모 범 .慘 원형 (原濯) . 목형 (木 최 ) . 본 . 종 이본 .卷 도안 . 무늬 . 모양 .僅) - 테스트 패턴 : . v ...

李鍾極, 1984

하루 10분 짬짬이 영어패턴 (상황별 필수 패턴)

<책소개> ** 이 책은 <네이티브가 평생 쓰는 영어패턴 500+> 재구성 도서입니다 ** 아는 단어로 하고 싶은 말은 다 한다! 상황별 필수 패턴 60개와 학습자료 (단어노트, 단어퀴즈, 리스닝 ...

이광수, ‎이수경, 2013

테스트 주도 개발

항상 덜 고통스럽고 유쾌한 길이 존재한다는 믿음을 가지고, TDD 수련을 즐겨보시기 바랍니다. 가시는 길에 진달래가 피었거든 가만히 앉아서 구경도 하시면서 말이죠. 꽃 구경할 ...

채수원, 2010

시나공 TOEIC 실전 테스트 1:

Part 5 & 6 실전과 유사한 패턴의 문제에 익숙해져라! 01 실전 토익에서 출제되는 유형의문제를많이접해야합 니다. 반복적으로 출제되는 패턴들이 많다는 점을 잊지 마 세요! 실전과 비슷한 패턴의 문제에 익숙해져야 한다! 02 오답과 정답의 구분은 ...

김병기, ‎이소림, 2013

비즈니스 영어회화 & 이메일 핵심패턴 233: 비즈니스 회화와 이메일을 패턴으로 정복한다!

비즈니스 회화와 이메일을 패턴으로 정복한다! 차형석. 4. 노트북이 금년 말에 출시될 겁니다. 5. The new medicine will be ... 아직 테스트 중이라고 들었는데요. B: 현장 테스트는 끝났어요. 2. A: Do you think it will do well at The new medicine will be ...

차형석, 2012