Bedeutung von "트란스케이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 트란스케이 AUF KOREANISCH

트	란	스	케	이
teu	lan	seu	ke	i

WAS BEDEUTET 트란스케이 AUF KOREANISCH

Transkay

트란스케이

Die Trans-K-Republik war in der Tat eine südafrikanische Marionettenstation.

트란스케이 공화국은, 사실상 남아공의 괴뢰국이었다.

Definition von 트란스케이 im Wörterbuch Koreanisch

Transkay Südafrika Die Autonome Region Kosei in der Provinz Ostkap. 1994 Südafrika.

트란스케이 남아프리카공화국 이스턴 케이프주(州)에 있는 코사족의 자치국. 1994년에 남아프리카공화국에 편입되었다.

ÜBERSETZUNG VON 트란스케이

Erfahre, wie die Übersetzung von 트란스케이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 트란스케이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «트란스케이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 特兰斯凯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترانسكاي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Транскей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トランスカイ
• Koreanisch: 트란스케이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Транскей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Transkei
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Transkei

10 BÜCHER, DIE MIT «트란스케이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 트란스케이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 트란스케이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

who? 후시리즈 06 오프라 윈프리 - 162페이지

만델라는 1918년, 트란스케이의 조그마한 시골 마을에서 추장의 아들로 태어났지요. 당시 남아프리카 공화 국은 흑인에 대한 차별이 무척 심했던 나라예요. 만델라는 그런 차별적인 사회 환경을 개선하고자 대학에 다니던 중 시위를 주 전 세계 평화의 ...

안형모, 2014

5월의 모든 역사 - 세계사

만델라는 1918년 7월 18일 트란스케이 움타타에서 템부 족族 족장의 아들로 태어났다. 그는 1940년 포트헤어 대학 교 재학 중 시위를 주동하다 퇴학당한 뒤 1944년 아프리카 민족 회의 청년 연맹을 창설하였다. 1952년에 비백인非白人으로서는 처음 ...

이종하, 2013

찌질한 위인전: 위인전에 속은 어른들을 위한

넬슨 만델라는 1918년 7월 18일, 남아프리카 트란스 케이의 음베조에서 태어났다. 갓 태어난 만델라는 '롤리 랄라(Rolihlahla)'라는 이름을 갖게 되는데, 롤리랄라는 코 사어로 '나뭇가지를 잡아당기다'라는 표현으로 보통은 '말썽꾸러기'를 뜻하는 말로 ...

함현식, 2015

촘스키 세상의 물음에 답하다 3

가령 트란스케이 (1991년까지 인종차별 정책을 적용받던 반투스탄의 한 지역)의 사례를 살펴본다면 남아프리카는 많은 보조금 을 그들에게 지급했습니다. 사실, 남아프리카 예산의 큰 몫은 비교적 경제 성장이 가능한 지역인 반투스탄에게 주는 보조금 ...

노엄 촘스키, 2005

who? 후시리즈 01 버락 오바마 - 148페이지

만델라는 1918년 7월 18일 트란스케이 움타타에서 템부족 족장 의 아들로 태어났어요. 그는 대학 시절 인종 차별에 반대하는 시 위를 이끌다가 퇴학당한 후, 흑인들의 인권을 보장하기 위해 열심 히 공부하여 변호사가 되었어요. 남아프리카에서 백인이 ...

안형모, 2014

구원

아까 가 그 리도 좋아 했던 이 모든 비실용적 인 차 들은 때때로 카루 고 원 이나 오렌지 자유 주나 트란스 케이 지역 한가운데 에서 과 열 되어 고장 이 났고 , 그러면 우리 는 엄마 아까 가 걸어서 도 움 을 청하러 떠나 간 동안 차 안에 앉아서 기다려야 만 ...

자크스트라우스, 2013

安保問題研究 - 119페이지

自人支配 에 대한 戰 8t 追求 에 있어 서는 1 司- 하였으며 r 로디지아 J 의 쁘 A 多數支配 로 P 나미비아 ] 의 독립 촉진 에 대한 공동 보조 그리 고 南阿共章國 에서 그 들으 1 / %種痛隨 1 ]政策 을 연장 시키기 위하여 위장 화 시키고 있는 r 트란스 케이 ...

金宗輝, ‎國防大學院. 安保問題研究所, 1978

한국청년에게고함 - 174페이지

땅 에 평등 과 민주주의 라는 이념 을 뿌리 내리는 데 일생 을 바친 만델라 대통령 은 1918 년 7 월 18 일 영국 이 식민 통치 하던 남아 프 리카 트란스 케이 주 수도 움 타타 의 작은 마을 음 베조 에서 텔 부족 마을 추장 의 아들 로 태어 났습니다 .

박명환, 1999

21세기가치 - 58페이지

나는 내 국민 과 내 조국 을 위해 내가 해야 할 의무 를 조금은 해 냈다고 느끼며 이만 물러 갑니다 . ” 만델라 의 주요 약력 1918 년 남아공 트란스 케이 에서 부족장 의 아들 로 태어남 1944 년 아프리카 민족 회의 ANC 청년 동맹 결성 1952 년 정치범 으로 ...

임삼진, 2000

who? 후시리즈 41 마하트마 간디 - 104페이지

결국 영국이 보어인으로부터 뺏은 케이 프, 나탈 등의 식민 정부와 보어인이 세운 트란스발 공화국은 남아 프리카연방을 맺고, 대영제국의 일원이 되었습니다. 이로써 남아 프리카 정부는 영국의 식민 통치를 대리하게 되었습니다. 남아프리카연방은 ...

오영석, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «트란스케이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 트란스케이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

억만장자들이 찾는 인테리어 디자이너'제프리 브래드필드'

마음은 이미 1970년대부터 뉴요커로 살아온 브래드필드는 남아프리카 공화국에서 태어났다. 인도양의 웅대한 경치를 담고 있는 케이프 주 동쪽에 위치한 트란스케이 ... «대기원시보, Sep 15»

[넬슨 만델라 1918-2013]세 번의 결혼

넬슨 만델라는 트란스케이 출신의 동향 여성 에블린 은토코를 요하네스버그에서 만나 결혼했으나, 에블린이 '여호와의 증인' 신도가 되어 종교에 빠져들면서 결혼 13 ... «경향신문, Dez 13»

[넬슨 만델라 1918-2013]28년 옥살이·남아공 첫 흑인 대통령… 인종 …

만델라는 1918년 이스턴케이프주 트란스케이 지역의 작은 마을 쿠누에서 태어났다. 트란스케이는 남아공의 주요 부족 중 하나인 코사족의 자치지역 중 하나로, 백인 ... «경향신문, Dez 13»

용기와 용서… 350년 인종분규 끝낸 세계인권운동 큰별

만델라는 1918년 7월 18일 트란스케이 움타타에서 템부족 족장의 아들로 태어났다. 원치 않는 결혼을 피해 친구와 함께 요하네스버그로 피신한 그는 친절한 한 백인 ... «동아일보, Dez 13»

'용서'와 '화해'의 상징, 넬슨 만델라는 누구인가?

만델라(Nelson Rolihlahla Mandela)는 1918년 트란스케이의 수도 움타타의 한 작은 마을에서 추장의 아들로 태어났다. 남아프리카 흑인들의 비참한 현실을 깨달으 ... «예스24 채널예스, Dez 13»

'민주화의 상징' 넬슨 만델라, 어떤 길 걸었나

남아공 원주민 거주지 트란스케이에서 족장의 아들로 태어났다. 아버지는 그에게 '롤리흘라흘라'란 이름을 붙였다. 족장의 아들이지만, 아버지가 은퇴 후 넉넉치 못한 ... «ZD넷 코리아, Dez 13»

"난 죽을 준비가 돼있다"…그를 있게 한 리보니아 연설

유년 시절, 트란스케이에서 우리 부족의 옛날 얘기를 어른들에게서 들었다. 그 얘기 중에서는 조국을 지키기 위해 선조들이 벌였던 전쟁에 관한 것도 있었다. 딩가네와 ... «뉴스1, Dez 13»

넬슨 만델라, 살아있는 흑인 인권 운동의 전설

그는 남아공화국의 트란스케이 움타타라는 마을에서 추장의 아들로 태어났다. 그는 이미 어린 시절부터 곧은 성품을 가진 사람이었다. 만델라는 강제결혼을 피하기 ... «아이뉴스24, Jan 12»

[안희환 칼럼] 넬슨 만델라에게서 배우자

넬슨 만델라는 1918년7월 18일 트란스케이 움타타에서 출생하였습니다. 그는 포트헤어대학 재학 중 시위를 주동하다 퇴학당하였는데 그 후로도 흑인인권 운동에 ... «크리스천투데이, Jan 08»