Bedeutung von "트로켄베렌아우스레제" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 트로켄베렌아우스레제 AUF KOREANISCH

트	로	켄	베	렌	아	우	스	레	제
teu	lo	ken	be	len	a	u	seu	le	je

WAS BEDEUTET 트로켄베렌아우스레제 AUF KOREANISCH

Definition von 트로켄베렌아우스레제 im Wörterbuch Koreanisch

Troken Beren Auslese (1) Es ist der feinste Dessertwein aus Deutschland. "Rosinenauswahl" bedeutet im Deutschen einen Wein aus konzentrierten Trauben, der fast bis zur Rosine geerntet wird. Die Note lautet: Kabinett → Spätlese → Auslese → Beeren Auslese Trockener Beerenauslese → Eiswein (2) Trockenbeerenauslese Die Wörter Trocken → Trocken, Beeren → Beeren, Aus → Aus (zuletzt), Lese → Pflücken (Picking), und zusammenfassend, warten, bis die Trauben vollständig reif sind, und dann eins nach dem anderen von Hand ernten. Es ist einer der feinsten Weine Deutschlands, weil es süß und sehr süß ist, weil es die Traube verwendet, die an der Noble Rot hängt.

트로켄베렌아우스레제 (1) 독일에서 생산되는 최고급 디저트 와인(Dessert Wine)이다. 독일어로 “건포도의 선택”이라는 뜻으로, 거의 건포도가 될 정도로 농축된 포도를 수확해 만든 와인을 말하며, 등급은 Kabinett(카비넷) → Spätlese(슈페틀레제) → Auslese(아우스레제) → Beeren Auslese(베렌 아우스 레제) → Trocken Beeren Auslese(트로켄베렌아우스레제) → Eis Wein(아이스바인) 등으로 구분된다.(2) Trockenbeerenauslese 단어는 Trocken → 건조한(Dried), Beeren → 포도(Berries), Aus → 지난(Out), Lese → 따다(Picking)로 이루어졌으며 정리를 해보면, 포도가 충분히 익을 때까지 기다린 뒤 손으로 한 알 한 알씩 수확해서 만든 와인을 말한다. 보통 귀부병(Noble Rot)에 걸린 포도를 사용하기 때문에 향긋하고 매우 달콤한데 독일 고급 와인 중의 하나이다.

ÜBERSETZUNG VON 트로켄베렌아우스레제

Erfahre, wie die Übersetzung von 트로켄베렌아우스레제 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 트로켄베렌아우스레제 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «트로켄베렌아우스레제» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肯圣特罗佩贝伦Auslese
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केन ट्रोपेज Beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كين تروبيه بيرين Auslese
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кен -Тропе Берен Ауслезе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রোপ্ড্জ় কেন beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tropez Ken Beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トロケンベレンアウスレーゼ
• Koreanisch: 트로켄베렌아우스레제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tropez Ken beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ட்ரோப்ட்ஸ் கென் beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रोप्ड्ज़ केन beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Troken Beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ken Tropez beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кен - Тропе Берен Ауслезе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ken Tropez Beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ken Τροπέ Beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ken Tropez Beren AUSLESE
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ken Tropez Beren Auslese
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ken Tropez Beren Auslese

5 BÜCHER, DIE MIT «트로켄베렌아우스레제» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 트로켄베렌아우스레제 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 트로켄베렌아우스레제 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

초보자를 위한 와인의 길 - 158페이지

베렌아우스레제( Beerenauslese ) 아우스레제보다 잘 익은 베렌 + 아우스레제이다. 베렌아우스레제 상태의 포도를 건포도처럼 말린다고 해서 트로켄( trocken : 영어로 dried )을 붙여 트로켄 + 베렌 + 아우스레제( Trocken + beeren + auslese) 트로켄 ...

김정태, 2014

와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:

04. 아이스바인과. 트로켄베렌아우스레제. 아이스바인은 한농부의 욕심과 실수로 만들어진 와인이다. 늦게 포도를 수확하여 훌륭한 슈페트레제를 만들려다 그만 갑자기 닥친 강추위에 포도 알맹이가 모두 꽁꽁 얼어버리고 말았다. 낙심한 농부는 1년 ...

조호철, 2012

와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 405페이지

수확 방법과 당도에 따라 카비넷 Kabinett, 슈페트레제 Spatlese, 아우스레제 Auslese, 베렌아우스레제 Beerenauslese, 아이스바인Eisewein, 트로켄베렌아우스레제 Trockenbeerenauslese 6개 등급으로 나뉨. Quatrimes Crus 카르티엠므 크뤼│ ...

이정창, 2015

와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...

그런데 언 포 도로 만든 아이스바인, 곰팡이균에 감염 된 포도만 이용해 당분을 극대화시킨 트 로켄베렌아우스레제 * 등은 사람이 직접 손으로 선별해 수확한 ... 트로켄베렌아우 스레제 (Trockenbeerenauslese) 독일에서 생산되는 최고 급 디저트 와인.

이기태, 2012

소믈리에 이준혁이 만난 15명의 명사들-와인과 사람

소믈리에 이준혁이 만난 15명의 명사들 소믈리에 이준혁의 에세이 『와인과 사람』. 이 책은 배우 배용준, 김현중, 임수정, 최강희, 백윤식을 비롯해 영화감독 이준익, 사진작가 ...

이준혁, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «트로켄베렌아우스레제» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 트로켄베렌아우스레제 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

씨네쿼넌, 벨벳 글러브, 핑구스… 컬트와인 '세대교체' 자존심 건 한판승부

특히 2000년에 만든 트로켄베렌아우스레제(TBA, 건포도처럼 진한 맛의 귀부와인)가 로버트 파커에게 100점을 받은 후 유명세를 타기 시작했다. 크랑클은 '떼루아 ... «매일경제, Jul 13»

스위트 와인의 대명사 '샤또 디껨'

귀부 와인으로 대표적인 것은 보르도 쏘떼른 지역의 샤또 디껨(사진), 헝가리의 토카이 와인 그리고 독일의 트로켄베렌아우스레제 등이다. 그 중 샤또 디껨은 스위트 ... «미주 한국일보, Nov 09»

포도 수확 최대한 늦춰 당도 높여

그중 조금이라도 더 늦게 수확해서 나온것이 아우스레제이고, 상하기 직전에 ... 와인이 달콤하기가 이를 데 없는 트로켄베렌아우스레제(Trockenbeerenauslese)이다. «미주 한국일보, Jul 09»