Bedeutung von "톱배터" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 톱배터 AUF KOREANISCH

톱	배	터
tob	bae	teo

WAS BEDEUTET 톱배터 AUF KOREANISCH

Definition von 톱배터 im Wörterbuch Koreanisch

Top-Teig 1. Ein Teig, der in jedem Innings zur Spitze führt. Bezieht sich auf den ersten Batter in jedem Zug. In diesem Fall bezieht sich 'top' auf den Beginn einer Sitzung und das Ende einer Sitzung auf die untere.

톱배터 1. 각 이닝(inning)에서 선두로 나오는 타자를 말한다.2. 각 회(回)에서 첫 번째로 나오는 타자를 지칭한다. 이때의 'top'은 한 회의 초(初)를 뜻하며, 한 회의 말(末)은 보텀(bottom)이라고 한다.

ÜBERSETZUNG VON 톱배터

Erfahre, wie die Übersetzung von 톱배터 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 톱배터 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «톱배터» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 顶部连击
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Top bateador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Top batter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शीर्ष बल्लेबाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كبار الخليط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лучшее тесто
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Top massa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শীর্ষ পিটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Top pâte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Adunan puncak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Top Teig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トップバッター
• Koreanisch: 톱배터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Top antuk giliran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lên trên bột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறந்த இடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शीर्ष पिठात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: En vurucu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Top pastella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Top ciasto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: найкраще тісто
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aluat de top
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Top κουρκούτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Top beslag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Top smet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Top batter

10 BÜCHER, DIE MIT «톱배터» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 톱배터 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 톱배터 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

70년대현장 - 88페이지

아나운서 들의 서구어 남용 은 청취자 ( 시청자 ) 들을 우롱 하는 처사 라고 볼 수도 있겠다 . ' 한국 의 톱 배터 , 숏 스탑 의 하 일 이 배터 박스 에 등장 했 읍니다 . 일본 팀 의 배터리 는 핏처 오기 , 켓처 에 나가이 입니다 . 길게 와 인드 업 하는 핏 이크 .

李泰昊, 1982

축소지향의일본인 - 62페이지

옥 (屋] 이라고 하는 것은 원래 부채 장수 (屬商) 의 간판 을 房 이라고 쓴 데 기인 한다 JGm 維龍 1 四方 0 硯$ ) 라는 설 을 인정 한다면 일본 상 품 을 만들어 판 상업 (商業) 의 톱 배터 는 부채 장수 였을 것이다 . 부채 장수 는 일본 국내 뿐만 아니라 종이 ...

李御寧, 1986

축소지향의일본인 - 62페이지

명확 하게 셀증 할 수 는 없으니 - r 헌재 상업 하는 집을 무슨 무슨 옥 (屋) 이라고 하는 것은 원래 부채 장수 (肩商) 의 간판 을 토 이라고 쓴 데 기인 한다 JC 頃維龍 1 四方 5 硯 1 ) 라는 설 을 인정 한다 면 일본 상 품 을 만들어 판 상업 (商業) 의 톱 배터 는 ...

李禦寧, 1982

악명 높은 연인

종이봉 투를 열고 크기가 다른 작은 톱 두 개를 꺼내 타월 위 에 올려놓았다. 이어서 고무장갑, 비닐 앞치마, 샤워 캡, 농축 식초, 전지 가위, 소독약, 냉동용 팩, 새 배터 리를 넣은 둥근 회전 톱, 보호용 고글, 고무 손잡이가 달린 망치를 꺼냈다. 그리고 ...

알렉산데르 쇠데르베리, 2014

最新外來語辭典 - 496페이지

톱 모 : 드 (- mode) 유행 ( ai 조 ) 의 첨단 . % 롭 배터 ( - batter) 로 명령 하는 방식 의 정 3111 . r 車) .占 가가 [ tongal 인도 나라 의 소형 2 륫 마차 (馬霧 카 콩 (豆) [ tonka bear11 t 식물 1 열대 아메 리카 산 롱카 콩나무 외 씨 ( T 子) . 향료 제 조에 쓰임 .

李鍾極, 1984

에드거 소텔 이야기 2: - 232페이지

소프트톱(천이나 기타 부드러운 재질로 된 덮개 를 접어 넣을 수 있는 승용차 - 옮긴이)이 아니면서 개폐식인 컨버 터블, ... 배터 리가 없어.” 그런 다음 뒷좌석으로 손을 뻗어 망치를 꺼내고는 경첩 하나에 대고 무자비하게 두들겼다. 지붕이 금속성 비명을 ...

데이비드 로블레스키, 2015

나쁜 연애 2권

어느새 1cm는 족히 자란 손 톱을 내려다보다 서둘러 손톱깎이를 찾았다. 시험공부를 하기 직전 책상정리를 시작하는 수험생의 모습 ... 손을 더듬어 핸드폰을 쥐었다. 분리 시켜놓은 배터 리를 조합하고 전원을 켰다. 캐치콜 메시지가 잔뜩 몰려 온다.

이여름, 2015

Everlasting 3

며칠 전 그 언젠가처럼 고스 톱게임을 할 법도 한데 오늘은 고스톱도 하고 싶지 않 았다. 비적비적 이불속으로 들어가 눕는데 몸이 으슬 ... 왜 그렇게 사는 거지? 왜? 도대체 왜?' 천천히 일어나 수술가운을 벗어 놓고 핸드폰의 배터 리를 빼버린다. 의자에.

사과꽃, 2014

日韓辞典(平成新編): Heisei shinpen - 784페이지

昏 배터 . 이야기 . / - . < ! 흐 ( ab ) k ( M 屢敵( 모 Lg ] , 수위 타자 . / - 항 秒 6 .昏 올 僧 다 . 수위 엄청나 개 넓은 저택 . 를 차지 하다 . / - t < · s . 선두 에 나서다 . t'T-Mt5 1 소 手, ... 배때기 011 tIf -X, 톱 뉴스 .魯 자동차 의 최고 속 람 구멍 올내 喪 다 t 배 를 총 ...

日本語教学研究所, 1992

韓國雜誌七十年史: - 268페이지

킴 _ _ 빌 _ _ 톱 _ 「 끓 칫촬 묻뽄 쇼 듐훗 ː 밝 _ 꽤 1919 뚜 l0 / 큼 19 딘뽀 쇼캐 쇼훗 쩨떫 뿌훗 흰배 퍽표 ... 돗 랬 츰혐 몬릅 슴호 퀄못 엠 줏 쇼츰 혔추 ː 련 초휴 혐몬 닮 효뇨 1 흘흔 혔두 맞 쿰 룰굼 : 서울 꽤 츄뭉 배터 숨 렴훗 「 당 ...

金炳晢, 1972