Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "딱지꽃" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 딱지꽃 AUF KOREANISCH

ttagjikkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 딱지꽃 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «딱지꽃» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Scheide

딱지꽃

Es ist ein mehrjähriges Kraut, das in Korea, China, Japan, Taiwan und dergleichen verteilt wird und auf der Seite des Flusses oder des Strandes wächst. Die Wurzeln sind grob, einige Stämme sind gruppiert, die Stammblätter haben viele Haare, und die Höhe ist etwa 60㎝. Blätter sind abwechselnde Phyllotaxis. Das kleine Blatt ist wieder in ein Idol gespalten, seine Skulptur ist lanzettlich, und es gibt nur wenige Haare auf der Vorderseite, aber es gibt viele weiße Pelz auf der Rückseite. Die Stipule ist eiförmig oder breit elliptisch und wird in ein Idol unterteilt. Im Juni-Juli blühen gelbe Blüten am Ende der Zweige und bilden einen Blütenstand der Bergbambus. Es gibt 5 Blütenblätter und die Form der Stadt ist lang, und das Griff ist in Palme aufgeteilt. Der Kelch ist 5 Stück, und die Frucht ist aquatisch. Es ist für junge Blätter essbar und wird als Beutel, Fieber und Diuretikum im privaten Sektor verwendet. 딱지꽃은 한국·중국·일본·타이완 등에 분포하는 여러해살이풀로 강가나 바닷가의 양지쪽에서 자란다. 뿌리는 굵고 줄기는 몇 개가 뭉쳐나며 줄기잎에는 털이 많고 높이는 60㎝ 정도이다. 잎은 어긋나고 우상복엽이다. 작은잎은 다시 우상으로 갈라지고 그 조각은 피침형으로 앞면에는 털이 거의 없으나 뒷면에는 흰 솜털이 많이 난다. 턱잎은 난형 또는 넓은 타원형이며 우상으로 갈라진다. 6-7월에 노란색 꽃이 가지 끝에 피며 산방상 취산꽃차례를 이룬다. 꽃잎은 5개이고 도심장형이며, 포는 손바닥 모양으로 갈라진다. 꽃받침은 5조각이고, 열매는 수과이다. 어린 잎을 식용하고 민간에서 두창, 해열, 이뇨제로 이용한다.

Definition von 딱지꽃 im Wörterbuch Koreanisch

Scheide Zweikeimblättrige Pflanzen Zweikeimblättrige Wurzeln Die mehrjährigen Wurzeln von Rosenholz. 딱지꽃 쌍떡잎식물 이판화군 장미목 장미과의 여러해살이풀.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «딱지꽃» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 딱지꽃


당양지꽃
dang-yangjikkoch
당딱지꽃
dangttagjikkoch
돌양지꽃
dol-yangjikkoch
도라지꽃
dolajikkoch
은양지꽃
eun-yangjikkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
제주양지꽃
jejuyangjikkoch
좀양지꽃
jom-yangjikkoch
주지꽃
jujikkoch
민눈양지꽃
minnun-yangjikkoch
물양지꽃
mul-yangjikkoch
나도양지꽃
nadoyangjikkoch
너도양지꽃
neodoyangjikkoch
눈양지꽃
nun-yangjikkoch
세잎양지꽃
seip-yangjikkoch
섬양지꽃
seom-yangjikkoch
솜양지꽃
som-yangjikkoch
원산딱지꽃
wonsanttagjikkoch
양지꽃
yangjikkoch

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 딱지꽃

딱이패
부리매미충
부리물벌레
부리우단풍뎅이
새과
정벌레
정벌레과
정벌레목
정벌레붙이
딱지어음
딱지왕공깍지벌레
딱지조개
딱지치기
총나무
총나무독나방
총나무수염진딧물
총나무진딧물
총새우
총술

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 딱지꽃

갑산제비
각시붓
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는동자
가는골무
가시연

Synonyme und Antonyme von 딱지꽃 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «딱지꽃» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 딱지꽃 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 딱지꽃

Erfahre, wie die Übersetzung von 딱지꽃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 딱지꽃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «딱지꽃» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

花门票
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

billete Flor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flower ticket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फूल टिकट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذكرة زهرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цветок билет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bilhete flor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুলের সঙ্গে টিকেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

billet Fleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiket dengan bunga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blumen- Ticket
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かさぶたの花
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

딱지꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tiket karo kembang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Flower vé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூக்கள் டிக்கெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुरट्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiçekler ile Biletleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biglietto di fiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bilet kwiat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квітка квиток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bilet de flori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λουλούδι εισιτήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Flower kaartjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blomma biljett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Flower billett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 딱지꽃

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «딱지꽃»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «딱지꽃» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 딱지꽃 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «딱지꽃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 딱지꽃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 딱지꽃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
즈무와 12세계 3
네잎클로버에서부터 딱지꽃, 어리연꽃, 꿀풀, 솜방망 이, 실망초, 흰괭이눈, 쥐손이풀, 이질풀, 풀꽃들이 원형판에 가득피워 있었다. 그 꽃들은 묘 하게도 배열과 높낮이가 자판 형태로 이뤄져 있었다. 프로티지는 원형판 앞에 서서 손가락으로 풀꽃 자판기 ...
김하인, 2013
2
小說語辭典 - 515페이지
딱지 를 떼다 : CD 첫번 으로 시작 하다 . * 형 보는 행화 가 미처 대답 도 할 겨를 이 없 게시리 딱지 를 떼고 덤 빈다 . ( 채만식 /高元) (2) 교통 순경 이 교통 법규 위반 에 관한 서 류 를 떼어 주다 . 딱지 꽃 장미과 의 꽃 으로 주로 바닷가 에 자라는데 어린 잎 ...
김윤식, 1998
3
동해안별신굿무가 5 - 600페이지
... < 5 - 457 >野 또아리 딱 주기 ; <3-89> 딱지 꽃 ; < 3 - 89 * >野 딱지 꽃 딱전 ; < 3 - 89 >野 딱지 꽃 딸래미 ; <3-102> 때 장성 ; 0-296> 떡 고사 ; 0-259>,<3-343> 폘마 ; 0-421>,<5-45> 또 바리 ; < 5 - 221 >夢 또아리 또아리 ; 0-347*> 뚝 나무 ; <3-167*> ...
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
4
장길산 1:
날이 밝아 의식이 돌아오면 우엉씨와 감초와 딱지꽃을 한데 우려내어 따뜻이 데운 꿀물을 섞어 먹이라는 것이었다. 그리고 냉수찜질을 해주어야 된 다고 했다. 손돌은 소향의 집에서 묵었고, 마음 착한 소향은 밤새껏 그 천한 여자의 몸을 씻기고 머리에 ...
황석영, 2004
5
쉽게찾는우리꽃: 여름 - 107페이지
... 잎 은 깃꼴 겹잎 으로서 모여 나고 뒷면 에는 솜 같은 털이 빽빽히 나 있다 , 꽃 은 사방 으로 둥글게 흘 어진 晋 차례 에 핀다 . 용되 식용 , 약용 ( 뿌리 ) 생육 步 여러 叫 산이 풀 禍 i 8 園禍 i 8 園 108 털 딱지 꽃 장미과 Pat 禱靜胸 이. 노문 낭 11 딱지꽃.
김태정, 1994
6
Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 109페이지
... baccota Borkh. var. ge72tdrn (Re- geo Nakai 동 배나무 Potenti/10 dd71e7ds Seringe 딱지 꽃 21tP. di[71ensis Seringe var, CG72color Fr, et Sav, 털 딱지 꽃 P. ddd72sa Pr, et Sav, 돌 양지꽃 P. frey7do7rn Bornrn. 세잎 양지꽃 P. frog0rio[de L.
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989
7
야생초 편지 - 101페이지
오늘 그린 풀 은 딱지 꽃 이다 . 내가 좋아 하는 풀 중의 하나 이지 . 어린 싹 을 보면 아주 맛있게 생겼 는데 아직 한번도 맛 을 보질 못 했다 . 화단 에 한 뿌리 밖에 없기 때문이야 . 어렵게 어렵게 옆 사동 에서 한 뿌리 캐어 다 2 년 동안 키운 것 인데 새끼 도 ...
황대권, 2002
8
조선 향토 대백과: - 12권 - 540페이지
함경도 3 역과 수 V 서운 의 남산 봉화대 까 시 이어 지는 0 호 런락 조직 체계 의 일환 이다 . 퇴조 축대 ( V 耐輔築臺) 국가 지정 문화재 보존 급제 125Z 호 함경남도 % 원군 락원 - 6 의 북동쪽 봉화 산 에 있는 : - 데 . Irn 누운 딱지 꽃 ( 누운 양지 覺) ...
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
9
웰컴 투 그림책 육아: 0세부터 6학년까지 생각의 힘을 키우는 그림책 독서법
무엇이 무엇이 필요할까』 그림, 고래뱃속 식탁을 만들려면 이 필요할까요? 세상 모든 콜라주 작품으로 보여주는 신문을 미리 마련해두고 이 5. 니 운 나 6.『딱지 딱지딱지』 허은순 지음, 김이조 그림, 현암사 “넘어간다, 넘어간다~! 한 대 맞고 넘어 ...
전은주 (꽃님에미), 2015
10
늪에 핀 꽃
거실 바닥은 시커먼 구두 자국이 가득했고, 몇몇 장식품 들은 바닥을 뒹굴었으며, 고가의 가구마다 빨간 딱지가 붙어 있었다. 망연자실하게 소파에 앉아 있는 영철을 지 나 방으로 뛰어 들어간 주아는 아끼는 명품백마저 빨간 딱지가 붙어 있는 것을 보고 ...
한다솜, 2015

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «딱지꽃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 딱지꽃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
사이람: 푸른 꿈속의 호수
아이슬란드 양귀비와 금매화, 딱지꽃 등 노란 들꽃이 주종을 이루어 사이람호의 호수기슭을 화려하게 단장한다. 푸른 풀과 노오란 꽃속에는 또 자주빛과 붉은 색, 하얀 ... «중국국제방송 경제채널, Okt 15»
2
'3장 6구 45자'틀을 깨다 … 시조집 두 권의 실험
가령 이번 작품집에는 '야고'나 '딱지꽃' 같은 제주의 들꽃, 여자아이들 고무줄 놀이와 관계 있는 것으로 짐작되는 '사까다치기'처럼 네이버 검색을 해봐야 이해가 되는 ... «일간스포츠, Mai 15»
3
농림수산식품부 기술료사업 '고랭지 자생 딱지꽃을 활용한 기능성 제품 …
[정선] 강원 정선군이 지난 2014년도 11월 농림수산식품부 기술료사업 신규지구로 선정됨에 따라 연구한 고랭지 자생 딱지꽃을 활용한 기능성 제품 개발 평가회를 24 ... «삼척동해조은뉴스, Apr 15»
4
정선 '딱지꽃 화장품' 출시된다
정선군이 유용식물자원인 '딱지꽃'을 활용한 화장품 출시를 추진하고 있어 관심이 ... 군은 내년 5월 '딱지꽃'을 원료로 한 '화장품'을 선보일 계획이라고 11일 밝혔다. «강원도민일보, Dez 14»
5
여름 '천상의 화원' 수놓다...태백 함백산 금대봉으로 떠나는 야생화 …
하늘나리를 비롯한 형형색색의 여름꽃이 '천상의 화원'을 수놓기 시작했다. ... 생태보호지역으로 학이 먹었다는 짚신나물을 비롯해 요강나물, 딱지꽃, 마타리, 두산솜 ... «국민일보, Jul 14»
6
동쪽 끝에서 제주의 하루를 시작하는 오름
사면의 억새군락 사이에 인동덩굴·찔레꽃·딱지꽃·제비꽃·야고·쥐똥나무·남오미자 등이 분포하고 있다. 분화구 주변과 내사면에는 후박나무·우묵사스레피 등 상록 ... «제민일보, Mär 13»
7
숨겨진 원형분화구와 경관이 매력인 오름
사면에는 해송림 하층부에 쥐꼬리망초·산박하·돌토끼고사리·파리풀·왜모시풀·별고사리·복분자딸기 등 노방식물이, 정상부에는 상동나무·가는쇠고사리·모람·딱지꽃· ... «제민일보, Aug 12»
8
날렵한 용의 자태를 보는듯한 오름
방목이 성행하는 오름의 내외사면을 따라 형성된 잔디군락에는 잔디를 비롯, 구슬붕이·벌노랑이·딱지꽃·가락지나물·등심붓꽃·물매화·제주피막이·솜나물·개미탑 등이 ... «제민일보, Mai 12»
9
"약용식물의 보고이자 자애로운 오름"
... 7~10월에 연한 자주색을 띤 흰색 꽃이 피고 어린잎은 식용하고 뿌리는 약용한다. ... 뱀딸기·딱지꽃·양지꽃·뱀무·가락지나물·멍석딸기·복분자딸기 등이 자라고 있다. «제민일보, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 딱지꽃 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/ttagjikkoch>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf