Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "투호" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 투호 AUF KOREANISCH

tuho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 투호 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «투호» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
투호

Tuho

투호놀이

Tuho Play ist ein Spiel, das in der Familie oder dem Hof ​​von Seoul stattfand. Es ist ein Spiel, das auf Eleganz und Manieren als Unterhaltung basiert, wenn es ein großes Fest im Urlaub oder im Haus gibt und wenn viele Familienmitglieder sich versammeln. Es ist ein Spiel, ein großes Glas in den Anhänger Hof oder Daecheong Boden zu werfen und im Osten und im Westen zu verteidigen. Die Ohren sind in Ohren, das Fleisch ist wunderschön in Farbe gefärbt, und die Farbe ist je nach der Seite anders. Wenn du dieses Fleisch in das Glas werfst, wirst du punkten, und du wirst gewinnen, wie du gehst. Wenn du mit deinem Gewicht in das Glas gehst, wirst du mit dem Tanzen glücklich sein, und wenn du nicht eins hineinstecken kannst, wirst du bestraft, weil du dein Gesicht und deine Stirn ruinierst. Es ist ... 투호놀이는 서울의 양반가정이나 궁중에서 하던 놀이이다. 명절날이나 집안에 큰 잔치가 있어 일가 친척이 많이 모일 때 여흥으로 하는 우아하고 예절을 바탕으로 한 놀이이다. 후원 마당이나 대청 마루에서 큰 항아리를 놓고 동서로 편을 갈라 그 속에 살을 던지는 놀이다. 항아리에 귀가 달려 있고 살에는 아름다운 무늬가 색색으로 물들어 있으며 편에 따라 빛깔이 다르게 되어 있다. 이 살을 던져 항아리 속에 들어가면 점수를 따는 것이니, 많이 들어갈수록 이기게 된다. 살이 적중하여 항아리 안에 들어가면 춤추며 기뻐하고 하나도 넣지 못하면 얼굴과 이마에 먹칠을 해서 벌을 주기도 한다. 뭉충이...

Definition von 투호 im Wörterbuch Koreanisch

Touhou Das Spiel, das einen Pfeil in einem Topf in einem alten Hof oder einem Haus warf. 투호 옛날 궁중이나 양반집에서 항아리에 화살을 던져넣던 놀이.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «투호» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 투호


갑수호
gabsuho
강주호
gangjuho
그랜드호
geulaendeuho
그레이스호
geuleiseuho
그레이트호
geuleiteuho
그레이트슬레이브호
geuleiteuseulleibeuho
그레이트솔트호
geuleiteusolteuho
그림스호
geulimseuho
그린우드호
geulin-udeuho
깁슬랜드호
gibseullaendeuho
기수호
gisuho
구호
guho
광주호
gwangjuho
광수호
gwangsuho
나주호
najuho
나마크호
namakeuho
난후호
nanhuho
나세르호
naseleuho
네스호
neseuho

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 투호

표권법
표제도
푹수아라
풍가토산
피남바라나섬
피노
피스
피족
필종융
하쳅스키
하티드강
투호격범
투호
화법
화전
휘석

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 투호

각개점
가이코
가정간
가정맹어
가르다
갈라테아
갈릴리
감적
간월
간보
강근
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Synonyme und Antonyme von 투호 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «투호» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 투호 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 투호

Erfahre, wie die Übersetzung von 투호 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 투호 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «투호» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tuho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tuho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tuho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tuho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توهو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tuho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tuho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tuho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tuho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tuho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tuho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投壺
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

투호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Touhou
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tuho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tuho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tuho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tuho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tuho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tuho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tuho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tuho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tuho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tuho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tuho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tuho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 투호

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «투호»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «투호» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 투호 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «투호» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 투호 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 투호 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 세상을 위한 학문을 하라
투호를 통해서 그는 두 가지 효과를 거두고 있었다. 투호는 기도 했지만 이를 제자들에게도 끊임없이 시켰다 한 다. 투호란 살을 일정한 거리에 둔 병에 온몸의 균형을 잡고 거리를 정확히 측정해야 적중률이 높다. 몸이 흐트러지면 결코 제대로 맞힐 수 ...
이이화, 2008
2
낙월소검 11 - 중
당제인이 성도를 완전히 빠져나갔다? 낙월신검의 의제가 빠져나갔 다니 나도 뭐더 이상 신경 쓸 일은 없구만.' 달아난 당제인의 추적을 은밀하게 맡고 있던 것은 독심투호의 수하 였다. 독심투호는 무림맹의 중앙에 당제인의 행방에 대해 알리지 않 았다.
이수영, 2012
3
[걸작] 낙월소검 6 - 중
가혁준은 이를 갈며 말했다.별 도움이 안 된 것도 분한대 명성을 얻 기 위해 그녀의 공로를 가로채자니, 그것은 그의 자존심 상있을 수 가 없는 일이었다. “허허...” 이를 북북 가는 가혁준을 보고 독심투호는 고개를 저었다. “저는 사실만 말씀드릴 뿐입니다.
이수영, 2011
4
실록대하소설5.성군 세종
윷놀이도 있고, 쌍륙도 있고, 투호놀이도 있사옵니 다.” “투호놀이도 한단 말이냐?” 휘빈 김씨는 거듭 놀랐다. 궁중에서 쌍륙이나 투호를 할 줄은 전혀 생각지 못했던 것이었다. 쌍륙이란 두 개의 주사위를 던져 그 숫자대로 판 위의 말을 움직이는 놀이 요, ...
신봉승 저, 2007
5
한국사 이야기: 놀이 와 풍속 의 사회사 - 190페이지
그대 들은 투호 의 도구 와 놀이 방법 을 그림 으로 그려 올리시 오 . (「 고려사 」 세가 ) 이 기록 을 통해 1116 년 < 예종 11) 송나라 에서 투호 도구 를 보내 주었으며 . 이를 계기 로 언제 전래 되었는지 는 확실치 않 으나 그 동안 폐지 되었던 투호 놀이 를 ...
이이화, 2001
6
[세트] 민영 드 바르 (전8권/완결)
우리나라에선 투호라고 부릅니다.” “투호라, 투호.” 조선의 고유 놀이인 투호가 이런 계기로 셀비옹 대륙에 전해지게 된다. 이까짓 놀이나알아 왔냐고 체이스에게 된통 당하지만 피터 자작은 대륙 에 투호를 전한 인물로 후일, 당당하게 역사에 이름을 ...
수어재, 2012
7
조선의 여인을 사랑한 신윤복:
임하투호(林下投壺) : 수풀 아래서 투호놀이를 하다. 뜻풀이 추정하는데 이 는 춘추좌전에 진나라 제후와 제나라 제후가 술을 마시며 투호놀이를 한것이 기록되어 있 다. 투호는 당시 여인들도 즐겨하는 놀이였다. 중국에서 먼저 시작된 것으로 투호는 ...
한국문화편집국, ‎이선영, 2014
8
효종 6
강동호. “와아! 대체 어떻게 하셨어요, 저하?” “대단해!” 아이들이 신 나서 도현에게 매달렸고, 그는 으쓱하는 표정을 지으며 말했다. “잘 보았느냐? 이게진짜 투호라는 거다. 선비들이 즐 기는 고상한 놀이 중에 하나이지.” “흥. 제 눈에는 별다를 게 없어 ...
강동호, 2014
9
한국체육사연구 - 104페이지
이처럼 투호 는 궁중 에서만 아니라 사대부 들 사이 에서도 널리 행해졌 다 . 그것은 투호 가 유교 의 수양 수단 이었기 때문 이다 . 예컨대 이황 이 투호 를 심신 수 련 의 한 방법 으로 이용 했음 은 잘 알려진 사실 이다 . 이런 사정 은 그의 다음 과 같은 시가 ...
이학래, 2003
10
한국 사상 과 문화 - 259페이지
그래서 퇴계 도 투호 는 남아 가 하는 일 이 라 하고 군자 가 하는 숭부 라 한 겻 이다 . 그러나 과연 투호 를 행하면 소 인도 군자 가 될 수 있는지 에 관해서 는 언급 이 似 다 . 다만 ' 그 덕 을 보라 ' 고 하였으니 , 군자 의 덕 이나 소인 의 모습 을 이 투호 를 ...
한국사상문화학회, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «투호» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 투호 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'런닝맨' 하니, '빨대 투호' 대결 중 걸쭉한 “에라이~” 불만 표출에 폭소
하니는 계속되는 투호 골인 실패에 “에라이~”라며 걸쭉한 소리를 내 좌중을 폭소케 했다. 대결의 승자는 결국 에이스 송지효가 되었고, 송지효가 '형님팀' 하니가 '아우 ... «스타서울tv, Nov 15»
2
<주말 N 여행> 제주권: 제주 가면 "싱싱한 방어 있습니다"
... 황금열쇠 방어를 잡아라, 선상 방어 낚시 체험, 어랭이·각재기 낚시 체험, 어시장 방어 경매, 소라·보말잡기 체험, 어르신 장기·투호대회, 방돌이 방순이 투호던지기 등 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
[포토] 투호놀이 너무 재밌어요!
[포토] 투호놀이 너무 재밌어요! ... 29일 서울 중구 남산골 한옥마을에서 연휴의 끝자락을 즐기러 나온 가족들이 청명한 가을 날씨를 만끽하며 투호 놀이를 하고 있다. «인크루트 일과사람, Sep 15»
4
떡메치고 투호던지고…한가위 "얼~쑤"
행사장에는 제기차기, 투호놀이, 널뛰기, 대형 윷놀이, 팽이치기, 굴렁쇠 굴리기 등의 전통 민속놀이 체험을 비롯해 '민요 부르면서 떡메치기'와 인절미 만들기 체험 등 ... «제민일보, Sep 15»
5
인천에서 추석 연휴 알차게 보내기…즐길거리 '풍성'
27~28일 오후 1시 양진당 마당에서는 국궁, 투호, 제기차기 등 가족 대항전이 열려 추석왕을 선발하며 윷을 던져 운수를 점치는 윷점보기, 캐리커쳐도 체험할 수 있다. «디오데오, Sep 15»
6
민속놀이 체험, 칼춤·지신밟기·투호 … 박물관은 살아있다
투호놀이, 긴 줄넘기, 제기 차기 등을 현장 접수한 참가들이 겨룬다. 같은 장소에서 전통음식 체험, 풍물단 공연 등도 이어진다. 054-740-7519. 목판찍기 체험 26~29일 ... «중앙일보, Sep 15»
7
'우리 결혼했어요' 오민석-강예원, 퓨전 송편에 투호놀이하며 눈 맞은 사연
이어 오예부부는 제대로 명절 분위기를 내기위해 투호놀이에 나서지만, 좁은 거실에서 투호 던지기가 쉽지 않았고, 뭔가 꿍꿍이가 있어 보이는 민석은 소원권을 건 ... «스타서울tv, Sep 15»
8
[집중취재] '추석연휴 어디가서 뭐하고 놀까'...전국 지역별 한가위 큰 …
어린이 국악뮤지컬, 전동 차 시연, 추억의 옥수수 뻥튀기 체험 등을 제공하고, 연휴 기간 내내 박물관 마당에서는 투호놀이, 긴 줄넘기, 윷놀이, 제기차기, 비석치기 등의 ... «데일리한국, Sep 15»
9
교통사고 구조자 "11사단 간부들, 감사합니다"
【홍천=뉴시스】박혜미 기자 = 육군 제11기계화보병사단 투호대대 소속 6명의 간부들이 교통사고 피해자를 신속히 구조하고 2차 사고를 예방 한 사실이 뒤늦게 ... «뉴시스, Sep 15»
10
목포 '추석 연휴' 볼거리·즐길거리 풍성
26~28일 '2015 추석맞이 민속놀이 한마당'이 열리는 목포자연사박물관에서는 굴렁쇠 굴리기와 옛날 궁중 여인들이 즐겼던 투호, 윷놀이, 제기차기, 널뛰기 등이 마련 ... «뉴시스, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 투호 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/tuho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf