Bedeutung von "투루판" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 투루판 AUF KOREANISCH

투	루	판
tu	lu	pan

WAS BEDEUTET 투루판 AUF KOREANISCH

Turfan City

투루판 시

Turfan City befindet sich in der autonomen Region Xinjiang Uygur. Es umfasst eine Fläche von 69.620 Quadratkilometern und hat eine Bevölkerung von 600.000. Der ehemalige Name ist Turfan Bezirk. Im Jahr 2015 wurde die ganze Stadt in die Stadt Turfan befördert, und die ehemalige Stadt Turfan wurde in den Bezirk Gaochang umgeordnet.

투루판 시는 신장 위구르 자치구에 위치한 지급시이다. 면적은 69,620km²이고, 인구는 60만 명 이다. 이전 명칭은 투루판 지구이다. 2015년 지구 전체가 투루판 시로 승격하면서, 기존의 투루판 시는 가오창 구로 개편되었다.

Definition von 투루판 im Wörterbuch Koreanisch

Turfan China Xinjiang Uigurisches Autonomes Gebiet Die ganze Stadt, die sich im östlichen Teil des Tianshan-Gebirges [Tianshan-Gebirge] oder im Zentrum der Stadt befindet, wird Turpan genannt.

투루판 중국 신장웨이우얼[新疆維吾爾] 자치구 톈산산맥[天山山脈] 동쪽에 있는 도시 또는 이 도시를 중심으로 한 분지 전체를 통틀어 투르판이라고 부른다.

ÜBERSETZUNG VON 투루판

Erfahre, wie die Übersetzung von 투루판 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 투루판 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «투루판» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吐鲁番
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Turfan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टर्पैन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توربان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Турфан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トルファン
• Koreanisch: 투루판
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Турфан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Turpan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Turpan

10 BÜCHER, DIE MIT «투루판» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 투루판 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 투루판 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드

포도는 투루판의 특산물로, 당도가 높아 맛있기로 유 명하다. 이곳의 포도가 맛이 좋은 이유는 투루판의 지리 적 환경과 기후 때문이다. 투루판은 사방이 높은 산으로 둘러싸여 있고, 대지가 바다의 표면보다 낮은 분지다. 투 루판에서 가장 낮은 곳의 경우 ...

KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009

도제 유가량 3

第 27 章 지존은 괴로워 1 투루판(吐魯蕃). 천산산맥의 남쪽 산록에 있는 투루판분지. 투루판이란 돌궐어로 "파인 땅" 이란 뜻으로 신강의 대표적인 도성 이 있는 곳이다. 이곳은 표고가 낮은 지역으로 바다의 해면보다 무려 150m이나 더 깊게 파인 곳 ...

단운(丹雲), 2009

돈황가는 길

포도넝쿨로 햇볕을 가린 투루판 시내 거리. 40도를 웃도는 온도 때문에 옮겨 짐을 차에 시계가 6시 30분을 가리 키고 있다. 투루판 역시 돈황처럼 역과 시가지가 멀리 떨 어져 있는 모양이다. 2시간 정도 달려야 투루판 시가지 보니 역사 시계탑의 정리 ...

정찬주, 2001

리더스 로드: 인텔코리아 대표 이희성의 진화하는 리더십 이야기

_포도의 도시 투루판 타클라마칸 사막에 본격적으로 들어가기 전, 투루판에서 본 포도 농장에 대해 이야기해야겠다. 투루판에 가까워지 면서 점점 더워졌다. 여름에는 기온이 50도 가까이 오른다 니 초봄을 택해 이곳을 찾은 게 정말 다행이다 싶다.

이희성, 2014

여행자의 밥

신예희. 다 . 뭐 , 소설 이니 지고 느 |_ 이 그렇게 시바 를 거 드 0 궤구 쨌지 ? 그런데 웬걸 , 신쟝 위구르 자치구 옌 서유기 에 다뭄 지어 보지만 이건 진짜 다 . 우루무치 에서 냠 동쪽 으로 150 킬로미터 가량 떨어진 도시 투루판 만불 폼 의 화염산 쌌댓 옵낸 ...

신예희, 2012

내면여행의 비밀을 폭로하라 4 - 불경과 300km 짜리 미스터리서클의 비밀

중국의 위먼에는 약 80km의 지역에 걸쳐 외계문명의 흔적들이 대거 존재한다. 그것들은 대략 500여개에 달하며 그 실체는 바로 카레즈에 있다. 또, 투루판 베제클리크 석굴사원의 ...

미륵 & 비밀장 연구회, 2012

합본 | 내면여행의 비밀을 폭로하라

[내면여행의 비밀을 폭로하라! 1편~4편 합본] 우주인이 밝힌 내면여행의 실질적인 비밀은 무엇인가? 붓다의 비밀스런 가르침들이 불경 속에 고스란히 녹아 있듯이, 우주인 엘로힘이 ...

미륵 & 비밀장 연구회, 2015

실크로드 사전:

투루판. 문서. 기후가 건조하기 때문에 투루판에서는 1,000년 전 문서도 부식되지 않고 그대로 보존되어오고 있다. 그리하여 사원을 비롯해 유적과 분묘에서 다량의 문 서가 발견되었다. 이곳에서는 20세기 초엽부터 유럽 여러 나라와 일본의 탐험대 ...

정수일, 2013

경주가 실크로드 도시라고?

버스는 또 서는 산둥성을 출발해 이제는 투루판(吐魯番)이다. 도시 이름부터 중국풍과는 거리가 멀다. 돌궐어로 '풍요의 땅'인 이곳은 동서 120km, 남북 60km의 사막 속 오아시스 도시다. 투루판에서 가장 낮은 지역은 이곳 아이딩호로 수면이 해발 ...

전준호, 2014

소설이라는언어예술의세계 - 333페이지

호텔 에 돌아와서 는 온몸 에 묻은 모래 부터 씻어 내기 에 바빴다 . 이제 투루 판 을 방문 하기 위해 서둘러 석식 을 마치고 대륙 을 힁단 하는 밤 열차 를 타야 한다 . 중국 대륙 을 밤새 달리다 보면 새벽 에 목적지 인 투루판 역 에 도착 하게 될 것이다 .

이상우, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «투루판» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 투루판 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

연강우량 18mm, 물과 싸워 이긴 사람들

선선에서 투루판까지는 50km 정도밖에 되지 않은 가까운 거리다. 투루판은 64만 명 정도의 인구가 거주하는 도시로 위구르족이 50만 정도라고 한다. 위구르족은 터키 ... «오마이뉴스, Okt 15»

中커플 "지금 아니면 어려워" 4만 오토바이 전국일주

지난 1월 윈난(雲南)성 시솽반나(西雙版納)의 국도를 지나던 중 산사태를 만나 고립됐다 가까스로 구조되는가 하면 신장(新疆)위구르자치구 투루판(吐魯番)의 화염산( ... «연합뉴스, Okt 15»

40도 넘는데 낙타는 없고, 기이한 서역길

삼장법사는 서안에서 출발하여 돈황에서 투루판을 지나 인도에 다녀왔다. 가는 데 8년이 걸렸고, 돌아오는 데 6년이 걸린 대장정이다. 우리나라 신라의 혜초스님도 배 ... «오마이뉴스, Sep 15»

중국 신장자치구서 폭발 일어나…테러 가능성

카슈가르와 허톈(和田), 아커쑤(阿克蘇), 투루판(吐魯番) 지구에는 장갑차와 군경이 대거 출동해 삼엄한 경비망 펴고 있다고 한다. 작년 7월28일 카슈가르 사처현에선 ... «중앙일보, Sep 15»

[SN여행] 여름에는 70~80도까지 올라가는 뜨거운 곳 '화염산' [중국편]

화염산은 해수면 보다 낮고 분지형태를 갖춘 투루판에 있다. 투루판은 사해 다음으로 가장 낮은 곳에 위치하며 이 때문에 투루판을 아시아의 우물이라고 부르기도 ... «시선뉴스, Aug 15»

중국 화염산 지표면 68도…하루 3천명 관광객 몰려

16일 신쾌보에 따르면 신장 투루판(吐魯番)시에서 40㎞ 떨어진 화염산 풍경구가 지표면이 68도에 달했지만 주말인 14일 하루 관광객이 3천명이 몰렸다. 화염산은 ... «연합뉴스, Jun 15»

중국 '실크로드 길목' 투루판 地區를 市로 변경한 이유

아주경제 배인선 기자 =중국 실크로드 길목에 위치한 신장(新疆)위구르자치구 투루판(吐魯番) 지역의 행정단위가 기존 '지구(地區)'에서 '지급시(地級市)'로 공식 변경 ... «ajunews, Apr 15»

화염산: 꿈틀대는 불의 용

가장 아름다운 중국의 사계절 명소 100개 중 여름 명소 투루판 화염산(火焰山)은 여름이 되면 붉은 산체에서 열기가 뿜어나와 불타는 용이 요동을 치는 듯 보인다. «중국국제방송 경제채널, Apr 15»

원효 '대승기신론소' 새 필사본 발견

중국 상하이사범대 딩위엔(定源) 교수는 중국 투루판 고문서 속에서 8~10세기에 작성된 원효 스님의 '대승기신론소' 필사본 조각 2개를 발견했다고 12일 밝혔다. «조선일보, Jan 15»

불한당들이 만든 사막의 역사, 거기에도 '소그드 상인들'의 金權이 작동 …

투루판 같은 오아시스 성곽도시의 안팎에도 남의 재물 탈취라는 악행을 꾀하는 무리들이 있었다. 천산이나 파미르 고원 험준한 절벽이나 산길 어딘가에도 남의 물건을 ... «교수신문, Sep 14»