WAS BEDEUTET 우달치 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «우달치» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 우달치 im Wörterbuch Koreanisch
Wuqiqi Ein mongolisches Militärgebäude in der späten Koryo-Zeit. 우달치
고려시대 후기에 설치된 몽골식 군관.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «우달치» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 우달치
Erfahre, wie die Übersetzung von
우달치 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 우달치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «우달치» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
RIGHT个月
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mes DERECHA ´
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
RIGHT months´
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दायाँ महीने ´
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أشهر حق -
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ПРАВО месяцев -
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
meses DIREITA
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উ মাসের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mois DROITE ´
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Wu bulan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
RIGHT Monaten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
呉か月分
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
우달치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Wuduqi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tháng RIGHT ´
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வு மாதங்களுக்கு ´
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Wu महिने ´
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Wu ay
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mesi DESTRA ´
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
PRAWO miesięcy -
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ПРАВО місяців -
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
luni corectă -
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ΔΙΚΑΙΩΜΑ μήνες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
RIGHT maande
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
HÖGER månader
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
HØYRE måneders
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «우달치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
우달치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
우달치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
우달치의 제 복장으로 전하를 뫼신다.” “예.” 대답과 함께 우달치들이 일제히 위장용 바람막이 옷 을 벗더니 공중으로 날린다. 최영 또한 바람막이를 벗 어 던진다. 어지러이 날리는 바람막이들 아래로 우달 치의 기품 있는 갑옷들이 드러난다. 원의 연경을 ...
최영의 공적 인 활동에 관한 기록은 양광도 도순문사楊廣道都巡問使 휘하에 있던 것에 었다는 사평史評도 왜적을 여러 차례잡은 공으로 왕의 숙위 책임을 맡은 우달치(우달적于達赤)에 임명되었는데 당시 우달치에 임 명된다는 것은 중앙 진출의 기회 ...
3
한국 의 여인상: 고려 시대편 - 115페이지
아버지 를 구한 10 대 효녀 정우 달치 (鄭近達赤) M 소녀 의 아비 역적질 은 하지 않았다 하오 . 지 금 은 병 이 중하다 하니 자식 ... 그러나 실지로 는 그다지 행하는 자가 없는 이때 우 달치 의 행동 은 더욱 빛난다 하 갰다 . 다만 그때 의 행적 이 겨우 고려 ...
... 왜구 토벌에 공을 세워 우달치于 조일신의 난을 평정한 공으로 호군이 되 었으며, 종정군에 참가하여 장사성의 근거지인 고우高 강한 최영崔瑩 고려의 않고 관직에 의 휘하에서 達赤가 되었다. 출사했을 만큼 자존심 郵, 사주四州 등지에서 군공을 ...
5
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
《고려사》를 보면 최영의 군사력에 대한 단편을 확인할 수 있 는데 “종신토록 군사를 거느렸어도 면식 있는 자는 10여 인에 지나 지 않았다”란 말이 나온다. 즉 최영 개인의 사병은 거의 없었다는 뜻이다. 최영의 무력기반은 근왕 친위대였던 우달치 迂達赤 ...
6
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
훗날 이천계는 이자 춘이 공민왕을 알현할 때 함께했고, 공민왕은 그를 경 호 부대인 우달치에 소속시켰으며, 이후 이천계는 중 순군 기윤(中順軍器尹)에까지 이르렀다. 이자춘은 대국(大局)의 판세를 읽어낼 줄 아는 예리 한 정치 감각의 소유자였다.
7
정도전을 위한 변명: 혁명가 정도전, 새로운 나라 조선을 설계하다
최영은 고려 후기의 중앙 귀족 출신으로 근왕친위대 인 '우달치'에서 무공을 인정받아 출세한 인물이다. 공 민왕의 총애를 배경과 군림하다가 신돈에 의해 숙청되었으나 신돈 몰락 이후 복귀하여 받아 최고 군사 실력자로 2인자로 행세했다. 명의 주원장 ...
8
고려 명장 최 영 의 역사 흔적 을 찾아서 - 90페이지
최영 장군 관직 과 공신 명 고려 왕조 훈 1 등 공신 등 별 칭 관직명 A 때 충정왕 · 병졸 달적 · 우 달치 , 호군 , 대호군 . 대장군 . 상호 군 ( 상장군 ) · 서북 먼 병마 부사 , 서 북면 병마사 · 서해 펑양 . 이성 . 강계 체 복사 . 동북면 체 복사 . 양광 . 전라도 , 왜구 체 ...
유탁 이 언론 을 맡온 대성 때 간 ) 의 인사 를 먼저 하자고 제안 했다 . 최영 이 소리 를 버럭 질렀다 . ' 내가 선털 ] - 겠소 , " 최영은 아전 을 불러 근위병 인 우 달치 의 명부 를 가져 오도록 했다 . 체면 이 구겨 진 수상 유탁 이 노기 를 띠 었다 . 오인택 이 끼어 ...
1^-153 , 155 , 165 , 178 ^ 191 , 198- 201-203-210-215-218- 219 · 222~225 ᅳ 353 ᅳ 355 우 禹^ 1^-391-401 우 璃^ ... 우계 羽溪^ N-203 우광유 于光儒^ n-314 우나 牛那^ 1-182 우단치 亏丹赤^ 0-125 우달치 亏達赤^盟-430 N-338 우득규 禹得圭^ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «우달치» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
우달치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
꽂히다, '2014 신인상'을 그대에게 – 박보검, 이태환, 윤균상
우달치 부대의 막내였던 덕만. 이 역할로 연기 인생의 첫 단추를 잘 끼운 그는 이후 영화 '노브레싱' '금지된 장난'을 거쳐 최근 SBS '피노키오'에 안정적으로 안착할 수 ... «텐아시아, Dez 14»
그 하늘 여인이 이 땅에 남아버렸다
이번 장편소설 <신의>에 나타난 '서술과 묘사'는 천천히 뚜벅뚜벅 걸어가는 게 아니라 우달치 대원들 걸음처럼 날래고 정확하다. 특히 작가가 지닌 장점인 정곡을 ... «프레스바이플, Dez 12»
김희선 "20대 원없이 보내..지금이 더 좋아"
극중에서는 이민호가 고려 정예부대 우달치의 대장이었지만 현실에서는 김희선이 우달치 대장이었다고 그의 매니저가 비유했다. "예전에는 연기하면서도 내가 남들 ... «연합뉴스, Nov 12»
'신의' 윤균상 "체중 세자리에서 배우 되기까지"(인터뷰)
우달치 부대 막내 덕만으로 출연한 윤균상은 첫 작품이니만큼 액션스쿨에 다니면서 6개월간 무술을 연습하고 승마도 배웠다고. 그런데 막상 극에서 액션신이나 말 ... «머니투데이, Nov 12»
[친절한 리뷰] '신의' 이민호-김희선, 운명을 거스른 사랑
최영은 은수와 함께 우달치 병력을 이끌고 덕성부원군 집으로 가 재산을 접수했다. 그는 그곳에서 자신을 염탐하러 온 평민 복장의 사내를 잡았다. 최영은 그를 잡기 ... «아시아투데이, Okt 12»
[친절한 '신의' 리뷰] 이민호-김희선 풋풋한 사랑 끝?
최영이 우달치의 숙소로 돌아왔을 때 은수는 우달치들과 함께 무예 구경을 하고 있었다. 화가 난 그는 은수에게 “여기 숨어있겠다고 온 것 아닙니까?”라고 따졌으나 ... «아시아투데이, Okt 12»
만주정벌, 해볼 만한 싸움이었다
고려 말에 혜성처럼 등장한 '왕'이 공민왕이라면, 혜성처럼 등장한 '신하'는 최영이었다. 왜구를 격퇴한 공로로 우달치(왕의 경호원)가 되어 중앙 무대에 데뷔한 최영은 ... «오마이뉴스, Okt 12»
SBS '신의', 사랑에 목숨도 내놓은 은수의 순애보
은수는 “유은수 오늘부로 우달치 부대에 명을 받았습니다. 충성”이라며 “여기 고려에서 제일 안전한 곳에 숨어 있겠다. 임금님한테 허락도 받았다. 검도 받았다”고 최영 ... «아시아경제, Okt 12»
'노국공주' 박세영, 공민왕 품에 안겨 소리 없는 눈물 "애틋"
... (김희선 분)가 최영(이민호 분)을 설득하여 목숨의 위협을 무릅쓰고 궁으로 돌아오는 모습과 함께 위험을 피해 우달치 부대에 입소하는 은수의 모습으로 끝을 맺었다. «SBS뉴스, Okt 12»
SBS '신의' 공민왕의 반격…"하지만 노국공주는"
그러나 공민왕은 다시 환궁한 최영(이민호 분) 우달치 대장과 함께 노국공주 구출계획을 세우는 한편 의선을 공개처형 하지 않기로 결심하면서 원에 전면전을 선포 ... «아시아경제, Okt 12»