Bedeutung von "왕유" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 왕유 AUF KOREANISCH

왕	유
wang	yu

WAS BEDEUTET 왕유 AUF KOREANISCH

Königliches Öl

왕유

Die königliche Familie ist Maril, die als chinesischer Dichter Dichter / Maler schläft.

왕유는 중국 성당의 시인·화가로서 자는 마힐이다.

Definition von 왕유 im Wörterbuch Koreanisch

Königliches Öl Als Dichter und Maler der chinesischen Tang-Dynastie ist er als Dichterbuddha bekannt, ausgezeichnet in der Lyrik auf der Grundlage der Natur, er ist auch ausgezeichnet in der Tuschemalerei und gilt als Begründer der Mangin-Poesie.

왕유 중국 당(唐)의 시인이자 화가로서 자연을 소재로 한 서정시에 뛰어나 ‘시불(詩佛)’이라고 불리며, 수묵(水墨) 산수화에도 뛰어나 남종문인화의 창시자로 평가를 받는다.

ÜBERSETZUNG VON 왕유

Erfahre, wie die Übersetzung von 왕유 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 왕유 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «왕유» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 王伟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Royal oil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वांग वेई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وانغ وي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ван Вэй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়াং ওয়েই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 王維
• Koreanisch: 왕유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாங் வேய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वांग वेई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ван Вей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wang Wei
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wang Wei

10 BÜCHER, DIE MIT «왕유» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 왕유 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 왕유 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

청룡무사 4

눈을 감은 채 사공한의 말을 듣고 있는 왕유의 눈꺼풀이 파르르 떨렸 다. 사공한의 말대로 왕유는 왜 갑자기 적해방의 총단이 노출이 되었 고, 토사구팽이라는 말이 사냥이 끝나면 쓸모가 없어진 개를 삶아 먹는 다는 의미라는 것을 너무나 잘 알고 있었던 ...

임홍준, 2011

혈판서약(血板書約) 2

제일먼저 하후번 과 마인곡 생존자 왕유가 뛰어내렸고, 그 뒤를 이어 예곡주와 연노사 가 뛰어내렸다. 그리고 소나기처럼 계곡 아래로 치달려 뛰어내리는 많 은 무림인들! 그러나 손부용측도 급히 말고삐를 쥐며 멈추어서 기습 에 대처했다. “기습이다.

김덕겸, 2005

청룡무사 3

왕유가 장거운의 표정을 살피며 다시 물었다. “혹시 무슨 노야를 찾아오셨는지 알 수 있겠습니까?” 수 있을까 해서 찾아왔습니다. 표기를 보고는 만검장의 만든 검이라고 하더군요.” “그렇습니까? 저희 만검장의 검은 저도 알아볼 수 있으니 한번 보여 주 ...

임홍준, 2011

[세트] 십단공 (전11권/완결)

말문을 막듯이 왕유가 말했다. “너는 내가 가르칠 생각이다.” 정호의 말문이 막혔다. 왕유가 직접 가르치겠다! 이 말의 의미는 실로 작은 것이 아니기 때 문이다. 그것은 장구천이 얼마나 정호에 대해 크게 신경을 썼으며, 왕유 그 자신이 정호에 대해 만족 ...

정희웅, 2012

십단공 4

왕유는 짧게 말하고는 정호를 향해 들려들며 손을 움직였다. 그 속도는 가히섬전! “읏!” 정호는 서둘러 보법을 행하며 몸을 옆으로 물렸다. 하지만 왕유의 손은 마치 달라붙은 것처럼 떨어지지 않았다. 결국 정호는그 손길을 피하기 위해 공격을 해야 했다.

정희웅, 2012

전전긍긍 마교교주 1

풍천이 이번엔 왕유옥을 끌어다 손약란 옆에 서게 했다. 녹림왕의 눈은 또다시 의문에 빠졌다. 도유강도 바라봤다. 풍천을 인상을 찡그리며 바라보다 왜 왕유옥을 끌어다 두는지 몰라 힐끗 네 발로 선 왕유옥이 고개를 쳐들고 말했다. “손 가가, 유옥이도 ...

김현영, 2015

[세트] 석공무림 (전9권/완결)

지은 이 왕유학사님께서는 순박하고 고요한 생활의 정취를 그리면서, 산 중에 은거하여 자연에 도취되고자하는 바람을 담고 있습니다. 흰 달∙푸른 솔∙맑은 개울은 사물의 고결함에 자신을 기탁한 것이며, 연 잎의 흔들림∙소란한 웃음은 관직을 멀리 ...

봉황송, 2013

선시, 깨달음을 읽는다

시심을 통해 객관적 자연미를 재창조하기 위해 왕유는 자신이 믿는 불교의 공무空無 사상에 반대되는'발랄한 생기' 를 강조하기도 한다.「새 우는 개울가」 의 경우 시인은 자연과 세계, 인생에 대한 뜨거운 사랑과 집착을 우의적으로 드러내었다. 이러한 ...

이은윤, 2007

미래는 어떻게 오는가

왕유 는 당나라 전성기 사람 으로 , 일생 동안 불교 를 숭배 하 고 화가 이면서 시인 인문 사 3tI ) 였다 . 그의 시 는 객관적 묘사 와 공간 서술 이 잘 표현 되어 있다 . 본래 좋은 시 의 결구 는 경영 위치 ( % &醫 6 置) 를 잘하는 데 있고 , 제재 를 연마 하는 데서 ...

이재규, 2012

천선문 3

그 말에 이진충이 입을 열려는 듯 자리에서 일어나 자 소천이 손을 들어 그를 멈추게 하고는 왕유를 향해 다가갔다. “말은 잘하는군.” “게다가 예의도 없습니다.” 소천의 반말에 왕유가 이것 보라는 듯 말하자 소천 이 왕유와 팽진 등을 바라보았다. “예의라.

형상준, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «왕유» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 왕유 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

두보·왕유… 唐詩와 고품격 중국 여행

타고난 역마살을 어쩌지 못해 여행이라면 밥 먹는 것보다도 좋아하지만 좀처럼 시간을 허락하지 않는 삶이 나를 속인 지 오래다. 어쩌다 얻은 촌음에 효율적인 여행을 ... «조선일보, Jul 15»

[책의 향기/이 책, 이 저자]“이백-두보-왕유의 흔적 찾아 3만리 대장정 …

26일 만난 김준연 교수는 “한국인들이 중국을 여행할 때 당시(唐詩)와 연관시켜 유물 유적을 보면 중국 문화에 대한 이해의 폭이 크게 넓어질 것”이라고 말했다. 김준연 ... «동아일보, Nov 14»

'기황후' 지창욱, 세상에나 주진모마저도… 왕유의 최후

타환은 마하(김진성)가 왕유와 기승냥 사이에서 태어난 자식이라는 것을 알고 이 사실을 아는 이들을 모두 죽이기 시작했다. 이들이 죽어야 비밀이 유지되고, 그래야 ... «텐아시아, Apr 14»

'기황후' 유인영, 주진모 품에서 최후 맞았다

지난 14일 방송된 '기황후' 46회에서 연비수(유인영)은 자신이 연모하는 왕유(주진모)를 위해 대신 활에 맞았다. 연비수는 왕유를 정성껏 간호했지만 당기세(김정현)가 ... «텐아시아, Apr 14»

[기황후] 당기세 습격 받은 연비수 끝내 짝사랑 왕유 품에서 최후

연비수는 모닥불에 고기를 구워 왕유에게 건냈다. 왕유는 웃으며 “얼굴에 검댕이가 묻었다”며 손으로 얼굴의 때를 지워주려 했다. 하지만 그때 연비수는 멀리서 말을 ... «뉴스웨이, Apr 14»

'기황후' 주진모를 구한 두 여인, 하지원과 유인영

고려의 왕, 왕유(주진모)가 혹독한 고문에 시달렸다. 급기야 공개처형장으로 끌려가기에 이르렀다. 7일 오후 방송된 MBC '기황후' 44회에서 왕유는 황태후(김서형)의 ... «텐아시아, Apr 14»

'기황후', 과거를 잊은 주진모와 마하의 팽팽한 기 싸움

1일 방송된 MBC '기황후'에서는 왕유를 원으로 데려오기 위해 고려행에 나선 마하와 왕유의 첫 만남이 그려졌다. 두 사람은 첫 만남부터 팽팽한 긴장감을 형성했다. «텐아시아, Apr 14»

유인영 하지원에 고백, 연비수-기승냥-왕유 삼각관계?

25일 방송된 MBC 월화드라마 '기황후' 41회에서는 연비수(유인영 분)가 기승냥(하지원 분)에게 왕유(주진모 분)를 연모하고 있음을 고백하는 모습이 그려졌다. «뉴스1, Mär 14»

반전의 '기황후'① 논란에도 순항하는 3가지 이유

역사왜곡 논란으로 시작 전부터 논란의 대상이 됐던 이 작품은 극중 충혜왕을 왕유라는 가상의 인물로 수정하는 등 내홍을 겪으며 출발했지만 막상 뚜껑을 연 후에는 ... «텐아시아, Mär 14»

'기황후' 주진모, 카리스마 왕유 벗고 다정아빠 변신

황자 마하가 타나실리(백진희)의 친아들이 아닌 왕유(주진모)와 기승냥(하지원) 사이의 아이란 사실이 밝혀지며 긴장을 더해가고 있는 '기황후' 36회는 10일 오후 10 ... «텐아시아, Mär 14»