Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "왕새매" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 왕새매 AUF KOREANISCH

wangsaemae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 왕새매 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «왕새매» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 왕새매 im Wörterbuch Koreanisch

Königlicher Soldat Vögel der Pediküre-Abteilung. 왕새매 매목 수리과의 조류.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «왕새매» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 왕새매


아프리카왕새매
apeulikawangsaemae
밤색옆구리새매
bamsaeg-yeopgulisaemae
보르네오콩새매
boleune-okongsaemae
붉은배새매
bulg-eunbaesaemae
붉은허벅지콩새매
bulg-eunheobeogjikongsaemae
붉은넓적다리새매
bulg-eunneolbjeogdalisaemae
가로줄무늬숲새매
galojulmunuisupsaemae
검은허벅지콩새매
geom-eunheobeogjikongsaemae
흰배콩새매
huinbaekongsaemae
흰눈왕새매
huinnun-wangsaemae
적갈색목새매
jeoggalsaegmogsaemae
적갈색날개왕새매
jeoggalsaegnalgaewangsaemae
꼬마새매
kkomasaemae
래거새매
laegeosaemae
레반트새매
lebanteusaemae
마다가스카르새매
madagaseukaleusaemae
난쟁이새매
nanjaeng-isaemae
니코바르새매
nikobaleusaemae
뉴브리튼새매
nyubeuliteunsaemae
필리핀콩새매
pillipinkongsaemae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 왕새매

산중학교
산천
산초등학교
산투쿠
산해수욕장
산허위선생거의사실대략
삼석
삿갓사초
상제각다귀
왕새우구이
생요집
샤조약
서묘지명
서어나무
석기
석보

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 왕새매

아시아피그미새매
청숲새매
회색목숲새매
흰목숲새매
작은새매
자줏빛가슴새매
적갈색가슴새매
줄무늬새매
오밤포새매
옷깃새매
옷깃숲새매
프란시스새매
피그미새매
쇠숲새매
수수께끼숲새매

Synonyme und Antonyme von 왕새매 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «왕새매» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 왕새매 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 왕새매

Erfahre, wie die Übersetzung von 왕새매 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 왕새매 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «왕새매» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

王雀鹰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rey gavilán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

A royal soldier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजा गौरैया बाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملك عصفور الصقور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Король перепелятник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rei gavião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজা চড়ুই বাজপাখি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Roi épervier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Seorang askar kerajaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

König Sperber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

王ハイタカ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

왕새매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

King sparrow Hawk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vua chim sẻ diều hâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிங் குருவி பருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजा चिमणी बहिरी ससाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kral atmaca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Re sparviero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Król krogulec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

король перепелятник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Regele uliul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο βασιλιάς σπουργίτι γεράκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

King mossie smous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kung sparvhök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kongen Sparrow Hawk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 왕새매

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «왕새매»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «왕새매» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 왕새매 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «왕새매» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 왕새매 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 왕새매 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
왕상 제각 디구 1 [ 왕 - 상제 각다귀 ] < 동물 % 애각 다귓 과 에 딸린 곤충 . 몸빛 은 주로 누 른 갈색 에 머리 는 잿빛 갈색 , 배 는 노란빛 을 띠고 , 등쪽 중앙 및 양면 에는 한 개씩 의 어두운 줄 이 있다 . 산지 에 산다 . 왕 새매 [ - 새매 ] < 동물 % 맷 과 에 ...
이양혜, 2002
2
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
그리고 철새중에서 많은종류의 도요류와 물떼새류, 제비갈매기, 벌매, 왕새매, 꼬까멧새 등은 봄과 가을 이 동 시 우리나라를 통과할 때만 볼 수 있는데, 이와 같은 새를 나그네새 또는 통과조라 한다. 나그네새의 번식지 는 대부분 겨울새의 번식지와 같은 ...
우용태, 2013
3
원색 도감 한국 의 새: - 148페이지
왕 새매 暢 학명 · Redzstur 62dicus (Grnelin) 영명 · Gray-faced Buzzard-Eagle 형태 암수 동일 하며 머리 · 등 · 꼬리 는 암갈색 이고 함 · 턱밑 · 날개 끝 · 꼬리 의 줄무늬 는 검은빛 을 떤 회색 이며 눈썹 선 과 턱밑 선 은 횐 색 이다 . 다리 는 노란색 이고 배 ...
Mu-bu Yun, 1992
4
국어학논문집: 凡山강헌규교수화갑기념 - 501페이지
7) ' 매목 ' 의 ' 수텃 과 ' 와 ' 맷 과 ' 믈 들면 다음 과 같다 . 수릿 과 : 묠 수리 , 벌매 , 솔개 ,場 꼬리 수리 , 참수리 , 횐 죽지 참수리 , 참매 ,暑 은배 새매 , 조릉 이 , 새매 , 멀발 말똥가리 , 큰 말똥가리 , 말 昏 가리 , 왕 새매 ,昏 매 , 항라 머리 검 독수리 , 횐 죽지 ...
강헌규, 2000
5
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
그의곁 에는길들일 목적으로 잡은 새매 (수릿과의 새_옮긴이)를 가둔 새장이 있었다. 그는 와락 달려들어 새장을 부수고 새매를 다 날려 보냈다. 이때 달딸의 부자는 사냥을 나가고공 주만 있다가 깜짝 놀라 “너는 왜 새매를 다 놓아 보내느 냐?
신채호, 2014
6
에피소드 한국사 고중세편: 교과서에 나오지 않는
이 말하였다. “하늘이 나에게 명해 왕위에 오르게 하고 나라 안을 안정시키고 백성들이 편안하도록 하였으니, 천명을 어겨 ... 이 말했다. “좋다!” 잠깐 사이에 탈해가 매로 변하자 은 독수리로 변 했다. 탈해가 또 참새로 변하자 새매가 되었다.
표학렬, 2014
7
신라왕조실록 4: - 221페이지
색칼 전대 30 부 , 금 으로 꽃 과 매 를 새긴 방울 2 백과 , 금 으로 꽃 과 새매 를 새긴 방울 2 백과 , 금 으로 새겨 넣은 매 꼬리 모양 의 통 50 쌍 , 금 으로 새겨 ... 873 년 ( 경문왕 13) 봄 에 기근 이 들고 병 이 유행 하니 은 사자 를 보내어 구제 하 였다 .
한국인물사연구원, 2014
8
新編三國遺史 - 184페이지
탈해 가 말하기 를 ' 그렇다면 술법 으로 경쟁 을 해 볼 것이다 ' 하니 이 ' 좋다 ! ' 고 하였다 . 이러고 서 잠시 동 1 탈해 가 매로 화 하매 은 독수리 로 화 하였다 . 다시 탈해 가 참새 로 화 하니 새매 로 화 하였다 . 바로 이럴 즈음 순식간 에 탈해 가 ...
一然, ‎리상호, 1994
9
건국 신화: 한국사 의 1막 1장 - 222페이지
이 " 좋다 ' 고 하였다 . 잠깐 사이 에 탈해 가 변해서 새매 가 되니 은 변해서 독수리 가 되었다 . 또 탈해 가 변하여 참새 가 되니 은 변하여 새매 가 되었다 . 그러한 사이 가 촌음 도 지나지 않았다 . 탈해 가 본 모습 으로 돌아 오니 왕도 또한 되돌아 ...
이종욱, 2004
10
세설신어보 4:
세정. ∙≪속진양추(續晉陽秋)≫: 환수는 젊었을 때 환현 에게 모욕을 당했는데, 환현은 말끝마다 늘 그를 비웃었다. <2>∙≪국어(國語)≫ 229) : 중니[仲尼: 공자(孔子)]가 진(陳)나라에 있을 때, 새매가 진후(陳侯)의 정원 에 날아와서 죽었는데, 호시가 ...
왕세정, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «왕새매» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 왕새매 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
남해 금산에 팔색조 등 희귀조류 늘었다
그 밖에 희귀조류로는 한국동박새, 노랑배진박새, 붉은가슴울새가 물이 고인 개울에서 목욕을 하고 관목의 숲에서 휴식을 취하는 것이 관찰됐으며 왕새매는 서식권역 ... «경남신문, Mai 14»
2
한려해상국립공원 팔색조 등 희귀조류 서식 증가
이밖에 발견된 희귀조류로는 한국동박새, 노랑배진박새, 붉은가슴울새가 물이 고인 개울에서 목욕을 하고, 관목의 숲에서 휴식을 취하는 것이 관찰 되었으며 왕새매는 ... «뉴스경남, Mai 14»
3
사향노루 등 멸종위기종…민통선에 다 있었네
왕새매와 촉새, 버들솔새의 번식 가능성도 예측됐다. 고성 대암산에서는 국내에서 두 번째로 벌매의 번식이 확인됐다. 환경부의 한 관계자는 "이번 조사로 민통선 이북 ... «아시아경제, Jul 13»
4
겨울 앞둔 야생동물들의 도토리 쟁탈전…KBS1 '환경스페셜'
그 도토리로 왕새매와 고양이의 습격 속에서도 겨울 내내 새끼를 무사히 키워낸다. KBS1 <환경스페셜> '도토리 쟁탈전'에서는 가을 숲속 야생동물들이 도토리를 두고 ... «경향신문, Nov 12»
5
'놀라운 독도' 9일 탐사에 생물 167종 확인
이 가운데 쇠황조롱이(멸종위기2급), 칡부엉이(천연기념물 324호), 쇠제비갈매기, 종달도요, 민물가마우지, 왕새매와 같은 조류 6종과 극동알락애바구미, 배검은꼬마 ... «한겨레, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 왕새매 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/wangsaemae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf