Bedeutung von "왕신복" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 왕신복 AUF KOREANISCH

왕	신	복
wang	sin	bog

WAS BEDEUTET 왕신복 AUF KOREANISCH

Definition von 왕신복 im Wörterbuch Koreanisch

Königlicher Diener Der drittgrößte König von Bohai ist der offizielle Regierungsbeamte zur Zeit der Diplomatie von King Moon. Im Jahre 762 ging er als Botschafter nach Bohai nach Japan, informierte über die Situation der Tang-Dynastie, übermittelte die Gegenstände, die er mitgenommen hatte, und kehrte vom König von Japan in der dritten Reihe zurück.

왕신복 발해 제3대 왕 문왕 때의 관인·외교가이다. 762년 발해대사로 일본에 가서 당나라의 정세를 알리고 가져간 물품을 전하였으며 일본왕으로부터 정3위의 위계를 받고 돌아왔다.

ÜBERSETZUNG VON 왕신복

Erfahre, wie die Übersetzung von 왕신복 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 왕신복 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «왕신복» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 皇家官员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los funcionarios reales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Royal servant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रॉयल अधिकारियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسؤولون الملكي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Королевские чиновники
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: funcionários reais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রয়েল কর্মকর্তারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fonctionnaires royaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pejabat kerajaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Königliche Beamte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 王家来
• Koreanisch: 왕신복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pejabat kerajaan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các quan chức hoàng gia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ராயல் அதிகாரிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रॉयल अधिकारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kraliyet yetkilileri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: funzionari reali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: urzędnicy królewscy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: королівські чиновники
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oficialii Royal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Royal υπαλλήλων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Royal amptenare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kung~~POS=TRUNC tjänstemän
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den kongelige tjenestemenn

10 BÜCHER, DIE MIT «왕신복» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 왕신복 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 왕신복 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

발해국 흥망사 - 107페이지

신복 일행 이다 . 고 마노 오야마 가 발해 에서 귀국 하는 배 위에서 병 으로 몸져 누워 , 끝내 사리 요 쿠노 쓰 [佐利翼障] 에서 사 爭] - 는 불행 ... 대사 인 왕 신복 은 발해 고유 의 관직 인 자수 대부 문산 관 이고 실제 직책 은 행정 당성 (行政堂省) 좌윤 이다 .

濱田耕策, 2008

역사스페셜 6 - 28페이지

그런 데 762 년 고려대 산과 함께 온 왕 신복 ( 1 新福) 이라는 사신 은 문 관 이었다 . 발해 는 멸망 할 때 까지 문관 만 사신 으로 파견 했다 . 무 관 에서 문관 으로 교체 된 후기 발해 사신 들은 일본 대신 들 과 한 시 대결 을 즐겼다 고 한다 . 발해 사신 이 ...

KBS 역사스페셜, 2000

성경전서:

자녀의 생명과 처첩들의 생명을 구원한 모든 신복의 얼굴을 부끄럽게 하 시니 19:6 이는 왕께서 미워하는 자는 사랑하시며 사랑하는 자는 미워하시고 오늘장관들과 신복들을 멸시하심을 나타내심이라 오늘내가 깨달으니 만일 압살롬이 살고 오늘 우리 ...

성서번역위원회, 2014

소금성경: - 387페이지

삼하 11 해가 돌아와서 왕들의 1 출전할 때가 되매 다윗이 요압과 그 신복과 온 이스라엘 군대를 보내니 저희가 암몬 자손을 멸하고 랍바를 에워쌌고 다윗은 예루살렘에 그대로 있으니라 ס 저녁때에 다윗이 그 2 침상에서 일어나 왕궁 지붕 위에서 ...

이상현, 2015

하사람성경 개역한글: - 508페이지

요압이 다윗에게 항의하다 혹이 요압에게 고하되 왕이 압살롬을 위하여 울며 슬퍼하시나이다 하 니 1 왕이 그 아들을 위하여 ... 왕께 말씀하되 왕께서 오늘 왕의 생명과 왕의 자녀의 생명과 처첩들의 생명을 구원한 모든 신복의 얼굴을 부끄럽게 하시니 5 ...

하사람, 2014

하사람성경 개역한글(구약): - 508페이지

요압이 다윗에게 항의하다 혹이 요압에게 고하되 왕이 압살롬을 위하여 울며 슬퍼하시나이다 하 니 1 왕이 그 아들을 위하여 ... 왕께 말씀하되 왕께서 오늘 왕의 생명과 왕의 자녀의 생명과 처첩들의 생명을 구원한 모든 신복의 얼굴을 부끄럽게 하시니 5 ...

하사람, 2014

[통독용]굿데이성경 개역한글(구약) - 73페이지

롬아 압살롬아 내 아들아 내 아들아 하니 5 요압이 집에 들어가서 왕께 말씀하되 왕께서 오늘 왕의 생명과 왕의 자녀의 생명과 처첩들의 생명을 구원한 모 든 신복의 얼굴을 부끄럽게 하시니 6 이는 왕께서 미워하는 자는 사랑하시며 사랑하는 자는 미워 ...

생명의말씀사, 2006

하사람성경 개역개정: - 29페이지

여호야김 시대에 바벨론의 왕 느부갓네살이 올라오매 여호야김이 삼 년간 섬기다가 돌아서 그를 배반하였더니 1 여호와께서 ... 바벨론의 왕 느부갓네살의 신복들이 예루살렘에 올라와서 그 성을 에워싸니라 10 그의 신복들이 에워쌀 때에 바벨론의 왕 ...

하사람, 2014

발해제국사: 발해가고구려의계승국인 34가지이유 - 115페이지

詳 1K 원래 려로 l 됨 ) 의 Cil,ry 왕 신복 은 담 나라 의 현종 과 숙종 이 사 i g 障& 다고 雷雙 다 . · - .. .. 발해 ( 원래 고려 로 惱) 사신 l 왕 신복 g1 귀국 하였다 . 8 윌 잉오 초 蒙聰 원래 고 ] 려로 惱興 으로 처음 배 를 파견 하 習 는데 아름이 노 i w 다 ] 763 넌 ...

서병국, 2005

개역한글 구약 (굿데이성경) - 45페이지

애굽 왕에게 속한 땅을 다 취하였음이더라 유다왕 여호야긴과 시드기야 8 ○ 여호야긴이 위에 나아갈 때에 나이 십팔 세라 예루 ... 왕 느부갓네살의 신복들이 예루살 렘에 올라와서그 성을 에워싸니라 11 그 신복들이 에워쌀 때에바벨론 왕 느부갓네살도 ...

생명의말씀사, 2006