Bedeutung von "월명사창" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 월명사창 AUF KOREANISCH

월	명	사	창
wol	myeong	sa	chang

WAS BEDEUTET 월명사창 AUF KOREANISCH

Definition von 월명사창 im Wörterbuch Koreanisch

Mein Name

월명사창 이화자

ÜBERSETZUNG VON 월명사창

Erfahre, wie die Übersetzung von 월명사창 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 월명사창 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «월명사창» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Wolmyeongsa窗口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ventana Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Monthly name window
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Wolmyeongsa खिड़की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Wolmyeongsa نافذة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окно Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: janela Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Wolmyeongsa জানালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fenêtre Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetingkap Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wolmyeongsa Fenster
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウォルミョンサウィンドウ
• Koreanisch: 월명사창
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jendhela Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa sổ Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Wolmyeongsa ஜன்னல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Wolmyeongsa विंडो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wolmyeongsa penceresi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: finestra Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okno Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вікно Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fereastră Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράθυρο Wolmyeongsa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wolmyeongsa venster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wolmyeongsa fönster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wolmyeongsa vindu

10 BÜCHER, DIE MIT «월명사창» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 월명사창 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 월명사창 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

구비문학 - 3권 - 271페이지

살금 살짝 개열 라니 24} } 우리 없는 올라가는 그줌 치를 순금 씨 243 ) 가 내려가는 어 사출 도 천리 적담 245 ) 치닷 치나 월명사 창 에 247 ) 나죽 갔네 천리 적담 치닷 치나 순금 씨 의 그말 답변 문간방 에 배 깎아 라 순금 씨 가 다려 내어 구겨 지고 건황 ...

서대석, 1997

소민김영임의가창선집 - 214페이지

l 214 J . l 민 ] 핑 11 영 잉 l 의 l -,l- l 창 1」 20. ... 달도 밝소 별도 밝소 월명사 창 에 저 달 이 밝아 달도 밝소 별도 밝소 월명사 창 에 저 달 이 밝아 우리 가 둘이 은근히 만나 아무도 몰래 속삭 이다 남들 이 알면 어찌 를 하나 남들 이야 알든 말든 정은 깊어 ...

김영임, 2007

과천민요・민담 - 86페이지

아하 - - 어여 - - 어여 - 두여 내 사랑 이로구나 에헤 - 달도 밝고 별도 밝어 월명사 창 에 저달 이 밝어 달도 밝고 별도 밝고 월명사 창 에 저달 이 밝어 우리 가 은근히 단둘 이 놀다 가 애가 들면 은 어떡 허나 애가 들 든지 어른 이들 든지 자근 자근 이 살짝궁 ...

과천문화원, 1995

한국가사문학주해연구 - 22페이지

임기중. 7) 허혼 L / r 婚) : 혼인 하기 를 허락 함 . 8) 매파 : 혼인 을 중매 하는 노파 . 9) 요요 Go <妖) : ( 꽃 이 ) 어리고 예쁜 모양 . 10) 월명사 창 ( )·] H ) ] M '窓) : 달 이 밝게 비추는 깁 을 바른 창 . l l ) 요순 우탕 (堯舜虞渴): 요임 금 , 순임금 , 우임금 . 탕 임금 ...

임기중, 2005

한국문학통사 5 (제4판) - 582페이지

나머지 ' 속가 ' · ' 속곡 ' · ' 유행 창 가 ' · ' 가곡 ' · ' 가요 ' 등 을 표제 에다 내 세웠다 . ' 잡가 ' 라고 해서는 한물 간 느낌 을 주어 책 을 파는 데 지장 ... 월명사 창 에 저 달 이 천하 " 라고 하는 것이다 . 가벼운 신세 타령 을 밝아 / 값 엾는 명월 이요 , 임자 없는 ...

조동일, 2005

가요집 - 327페이지

... 기힙 하여 사십 까지 처녀 로디 이철 즐올 알았 으면 처음 아 나올 첫올 월명사 창 겐 긴밤 에 점불 안 % 잠 못들어 적막한 빈방 안에 오락가락 다니 연서 장래 사 생각 하니 더욱 답맙 민망 하다 부 % 하나 반편 이요 y31 하 9 - A·JItt 날 이 새연 래일 이 w ...

김상훈, 1983

혼 불: 대하 예술 소설 - 303페이지

그 말 을 던지 면서 비오리 는 훌떡 일어나 술청 으로 나갔다 . 그리고 는 구슬픈 목소리 로 천연덕 스럽게 훙 타령 한 대목 을 길게 토해 냈다 . 월명사 창 <月明% ·窓) 에 슬피 우는 저 두견 아 네가 울랴 거든 창전 <窓前) 에 가 울지 세상 을 잊고 사자 는데 ...

최명희, 1996

韓國口碑文學選集 - 109페이지

월명사 창 에 달밝 으면 말 듣겠 네 말 듣겠 네 - . 나죽 갔네 나죽 갔네 순금 씨를 볼라 고서 . . . , 챈 적담 뛰 넘다 가 시천 % 건진 % 을 . T . . / 순금 씨 의 하는 말 은 걱정 말고 들어 오소 치닷 치나 찔 었으니 안해 한테 말 듣겠 넥 - . - 唐.北民謠 70 오.

張徳順, ‎韓國口碑文學會, 1984

閨房歌辞 - 125페이지

... 짝 이 잇다 갓건 마는 또잇 든가 날 이로다 만년 살가 좀 양반 이 불 인하여 늘거 간다 홀로 안자 드러 보소 무엇 하리 구 어쓸 가 지 은 가취 잇건 마는 시집 간다 남녀 자손 이내 팔자 이 럴줄 을 월명사 창 적 125 6)노叫叫舛...... 7)十叫吐............

崔正如, 1979

한국시가의역사의식 - 28페이지

화랑 의 무리 에 속해서 노래 를 짓는 월명사 는 그런 전통 을 이었으리라 고 볼 수 있으며 , < 도솔가 > 의 주술 적인 성향 이 ... 창 세무 가는 아주 장편 이고 , 불교 의 < 산화 가 > 도 말이 번거 롭다고 했는 데 , 월명사 가 지은 < 도솔가 > 는 넉 줄 향가 에 ...

조동일, 1993