Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "원외랑" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 원외랑 AUF KOREANISCH

wonoelang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 원외랑 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «원외랑» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 원외랑 im Wörterbuch Koreanisch

Außerhalb der Stadt Das 6. Büro der 6. Division der Goryeo-Dynastie (六 書 六 部). 원외랑 고려시대 상서6부(尙書六部)의 정6품 관직.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «원외랑» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 원외랑


애랑
aelang
봉례랑
bonglyelang
부례랑
bulyelang
부메랑
bumelang
걸라/기치유산회랑
geolla/gichiyusanhoelang
김해랑
gimhaelang
고공원외랑
gogong-won-oelang
계랑
gyelang
회랑
hoelang
일리노이·미시간운하국립유산회랑
illinoi·misigan-unhaguglib-yusanhoelang
좌사원외랑
jwasawon-oelang
카셰라푸드르회랑
kasyelapudeuleuhoelang
콰인보그셰터킷리버스밸리국립유산회랑
kwainbogeusyeteokislibeoseubaelliguglib-yusanhoelang
미테랑
mitelang
오하이오이리국립유산회랑
ohaioiliguglib-yusanhoelang
폴란드회랑
pollandeuhoelang
사우스캐롤라이나국립유산회랑
sauseukaelollainaguglib-yusanhoelang
세랑
selang
실례랑
sillyelang
우사원외랑
usawon-oelang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 원외랑

예작물
예치료사
예학
예학과
오리사지소조불보살상군
옹집
왕생가
원외
용덕
용석
용왕후
용팔
우관
우리
우전

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 원외랑

각시수
강원도아리
가선
거열
고곡주
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공직
공무
고성아리
고타소
과부신
계공
경기아리
경상도아리
계사

Synonyme und Antonyme von 원외랑 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «원외랑» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 원외랑 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 원외랑

Erfahre, wie die Übersetzung von 원외랑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 원외랑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원외랑» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

门诊庄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ambulatorio Trang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outpatient Trang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आउट पेशेंट ट्रांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العيادات الخارجية ترانج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Амбулаторное Транг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ambulatório Trang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহির্বিভাগের রোগীদের ট্রং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ambulatoire Trang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesakit luar Trang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ambulante Trang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

院外ラン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

원외랑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rawat Trang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trang ngoại trú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிநோயாளர் திரங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाह्यरुग्ण विभागातील ट्रांग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ayakta Trang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambulatoriale Trang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Poradnia Trang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

амбулаторне Транг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambulatoriu Trang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εξωτερικά Ιατρεία Trang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buitepasiënt Trang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Poli Trang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poliklinisk Trang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 원외랑

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «원외랑»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «원외랑» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 원외랑 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «원외랑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 원외랑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 원외랑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
대력십재자 시선
전기외지음, 서성옮김. 묘발(苗發) 묘발(苗發, ?∼786?)은 노주(潞州) 호관[壺關, 산시성 (山西省)] 사람으로, 숙종 때 재상을 지냈던 묘진경(苗晉卿)의 아들이다. 처음에 악평현령(樂平縣令)이 되었 으며, 비서승(秘書丞), 도관원외랑(都官員外郞), 가부 등 ...
전기외지음, 서성옮김, 2015
2
한국헌법사 - 106페이지
상서 육부 0&jl : , ' <部) 중 첫째 , 이부 (吏部) 와 예부 0 > % G ) 는 충렬왕 원년 에 합쳐서 전 리사 ( A 理 0B 로 하고 상서 0Alw : ) 를 판서 ( y ' 11PD 로 , 시랑 0 · Ea 을 총랑 0 恩郎) 으로 , 낭중 (郎「 fl 을 정랑 ( C - : 612 으로 , 원외 랑 ( i-c / F 郎) 을 좌랑 ...
金榮秀, 2000
3
[세트] 도제 (전10권/완결)
원외랑을 제외하곤 모두 모였사옵니다, 대인.” “오 원외랑은 왜 안 오고?” 신국공의 물음에 그의 왼쪽에 자리한 이가 답했다. “오 원외랑은 통보가 오기 전에 호광으로 내려갔습니다.” “호광으로?” “예. 호광성 도지휘사사의 긴한 부탁이라면서.......” 뒷말 ...
글작소, 2012
4
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2
고려의 좌랑은 개국 초부터 내려오던 원외랑員外郞을 1275년(충 렬 1) 개칭한 것이다. 좌랑은 1275년에는 이부∙호부∙병부∙ 예부∙형부∙공부의 6조를 고친 전리사∙군부사∙판도사∙전법 사의 4사, 1362년(공민 11)과 1372년(공민 21)에는 전리사∙ 군부사∙판 ...
이은식, 2013
5
朝鮮封建社會經濟史: 上 - 97페이지
제 5 절 禽書罰鄒(附 T 틈 )法律.詞訟.刑獄 둥 을 관장 하는 '刑官' 으로서 어사 시랑 . 낭중 . 원외 랑 등 이 두어 졌다 가 성종 14 년 에 이르러 ' 상서 형부 ' 로 바뀌 었고 , 문종 이후 에 판 사 1 인 ( 재신 겸임 ) , 상서 1 인 ( 정 3 품 ) , 지부 사 1 인 ( 타관 겸대 ) ...
백남운, ‎하일식, 1993
6
大韓國史 - 2권 - 307페이지
1356 년 、 공민왕 은 다시 호부 로 고 치면서 、 상서 , 시랑 · 낭중 · 원외 랑 등 으로 칭하게 했고 , 에 다시 판도 사로 고 치면서 상서 를 판서 , 시랑 을 총 랑 , 낭중 을 정랑 , 원외 랑 을 좌랑 등 으로 고쳤다 。 13 69 년 에 다시 민부 로 고 치면서 상서 · 의랑 ...
李宣根, 1973
7
도제 3
며칠 후면 오휘민 병부원외랑(兵部員外郞:종5품 관리)이 올량합(兀良哈:여진의 한부족) 전선에서 귀환합니다.” “오 원외랑이?” “예, 대인.” 오휘민, 관부 삼대 고수 중한 명이다. 우스운 건 그가 무관이 아니라 문관이라는 점이다. 관부 삼대 고수 중 한 명 ...
글작소, 2012
8
고려 전기 정치 제도 연구 - 116페이지
원외 랑 한공 묵을 낭중 으로 , 고공 원외 랑 황지 인 을 원외 랑 으로 임명 하 였다 . 206 ) 위 의 사료 는 성종 3 년 % 월 형관 의 문 기둥 에 벼락 이 떨어지자 관원 들 을 문책 하고 파면 시킨 내용 이다 . 형관 의 관원 을 전원 파면 하고 새로운 관원 들을 ...
이정훈, 2007
9
고려시대연구 - 184페이지
상서 도관 에 낭중 은 2 인인 데 정 5 품 이고 원외 랑 도 2 인인 데 정 6 품 이다 . 2 ) 충렬왕 원년 에 낭중 을 고쳐 정랑 이라 하고 , 원외 랑 을 좌랑 이라 하였다 . 3 ) 24 년 에 충선 이 다시 낭중 . 원외 랑 이라 고쳤다 . 4 ) 34 년 에 충선 이 언부 (醜請 6 ) 에 ...
한국정신문화연구원, 2002
10
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
청군이 남하하자 아들 오윤복이 예친왕에게 군향 을 헌납하여 원외랑(員外郞)을 제수받았”다고 전한다.731) 상인이 종5품 관직인 원외랑을 제수받 은 것은 동란기 직후에 발생한 예외적인 일이었지만, 이로 인해 지역 사회에서 오씨 일가의 위 상은 한층 ...
조영헌, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «원외랑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 원외랑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
중국을 떠돌았던 이탁오, 황학루를 노래하다
... 예부의 사무(司務)를 5년 지냈으며, 다시 남경으로 옮겨 근 5년간 형부원외랑(刑部員外郞)을 지낸 뒤, 마지막으로 운남성 요안부(姚安府)에서 지부(知府)를 역임했다 ... «프레시안, Nov 15»
2
'一毫不似 便是他人(터럭 한 올이라도 가지 않으면 그 사람이 아니다)'
이 공으로 도관시(都官試) 원외랑(정6품)에 제수되었고 허리에 차는 비단으로 된 장신구 비어대(斐魚袋)를 하사받았다. 1012년 5월 현종 3년에 안찰사가 되어 경북 ... «일간스포츠, Jun 15»
3
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈64〉 서씨(徐, 西), 이천서씨(利川徐氏)
서희는 과거에 급제해 광평원외랑을 거쳐 내의시랑(內議侍郞)이 되었다. 송나라에 가서 중단된 국교를 트고 검교병부상서(檢校兵部尙書)가 됐다. 성종 12년, 거란이 ... «세계일보, Dez 13»
4
교취호탈(巧取豪奪)
미불(米芾)은 송나라 휘종으로부터 궁정의 서화박사(書畵博士)로 임명받고 그후 예부원외랑(禮部員外郎)직을 맡아 사람들은 그를 미남궁(米南宮)이라고 불렀다. «중국국제방송 경제채널, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 원외랑 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/won-oelang>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf