Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "원균" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 원균 AUF KOREANISCH

wongyun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 원균 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «원균» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Won Kyun

원균

Won Kyun (元 均, 1540 nyeon 2 wol 12 (Lunar 5. Januar) bis zum 27. August (Mond 15. Juli 1597) ohne Signal, ein Soldat der Mittellinie einer der langen Lebensdauer der koreanischen Imjin Zeit. das Hauptgebäude des Umfangs (原 州), die pyeongjung (平 仲) ist. unbemannte Familie den ältesten Sohn von wonjun Menge (元 俊良), Jiedushi ehemaliger Krankheit geboren. die Mutter von yangseongji in PEK Yang Yanghui Anstieg abstammen (梁希 曾) die Tochter erreichte jaheon meisten Schwergewicht Büro nach dem vorherigen geupje. der Krieg im Imjin mit der South Coast japanischen Armee kämpfte in der Schlacht an der Niederlage zog sich von chilcheollyang Lunar 15. Juli 1597, und Geoje Island, wurde von Japaness getötet. sieben von der Imjin Krieg ausbrach ryanghae bis nach dem Krieg zum Feind erhöht hyochung Zusammenarbeit Kapitel Xuanwu gongsin (贈 效忠 仗義 迪 毅 協力 宣武 功臣) sungrok Darlehen Uijeongbu und chujeung die Seeschlacht von Chilcheonryang Niederlagen jwachanseong, darunter sein nokhun der gongsin Xuanwu von Vorfahren der Joseon auch keine klare öffentliche Es war. Die Gemeinde verbringt jedes Jahr am 15. Juli bis bulcheonwi. 원균(元均, 1540년 2월 12일 (음력 1월 5일) ~ 1597년 8월 27일 (음력 7월 15일)은 조선 중기의 무신, 군인으로 임진왜란 당시 조선의 장수들 중의 한사람이다. 본관은 원주(原州), 자는 평중(平仲)이다. 무인 가문으로 병마절도사를 지낸 원준량(元俊良)의 장남으로 태어났다. 어머니는 남원 양씨로 양성지의 후손 양희증(梁希曾)의 딸이다. 과거 급제 후 자헌대부 중추부지사에 이르렀다. 임진왜란에 참전하여 남해안의 일본군과 교전하였으며 1597년 음력 7월 15일 칠천량 해전에서 패전하고 거제도로 퇴각했다가 왜적에게 사살되었다. 임진왜란 발발부터 칠천량해전까지 참전해 사후 증 효충장의적의협력선무공신(贈效忠仗義迪毅協力宣武功臣) 숭록대부 의정부좌찬성에 추증되고 칠천량 해전 패배 등 뚜렷한 공적이 없음에도 조선 선조의 의해 선무공신에 녹훈되었다. 불천위로 매년 7월 15일에 시제를 지낸다.

Definition von 원균 im Wörterbuch Koreanisch

Gewann Kyun Die Märtyrer der Joseon-Dynastie. Als Yi Sun-shin Yi Sun-shin mit Yi Sun-shin in der Schlacht von Yongsan-do und der Schlacht von Yongsan-do in Mongol besiegte, und die Seeschlacht von Mongol, der Marinekommandant .. Der Krieg brach in der Wirrsaloperation der japanischen Armee bei der siebentausend Seeschlacht (siebentausend Seeschlacht) aus. 원균 조선시대의 무신. 임진왜란이 일어나자 옥포해전·합포해전·당포해전·당항포해전·율포해전·한산도대첩·안골포해전·부산포해전 등에서 이순신과 함께 일본 수군을 무찔렀고 이순신이 파직당하자 수군통제사가 되었다. 칠천해전(칠천량해전)에서 일본군의 교란작전에 말려 전사했다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «원균» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 원균


백선균
baegseongyun
방선균
bangseongyun
비병원균
bibyeong-wongyun
병원균
byeong-wongyun
대원균
daewongyun
갈변균
galbyeongyun
간균
gangyun
극호열산균
geughoyeolsangyun
김원균
gim-wongyun
김진균
gimjingyun
김만균
gimmangyun
공중진균
gongjungjingyun
고온균
goongyun
권균
gwongyun
황선균
hwangseongyun
전원균
jeon-wongyun
저온균
jeoongyun
나선균
naseongyun
용원균
yong-wongyun
용련균
yonglyeongyun

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 원균

구류
구리
구악
국량
궁산
궤도속도
귀아랑
원균사당
원균장군묘
그래프
근배혈법
근법
근조절
기계미
기둥

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 원균

가중주가평
가중평
가중산술평
감수성
간헐멸
가평
가성결핵
가스괴저
거래량이동평
거미밤꽃
건열멸
고봉
고초
고익
공중세
고온단시간살
고온성세
고세
결핵
경후불

Synonyme und Antonyme von 원균 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «원균» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 원균 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 원균

Erfahre, wie die Übersetzung von 원균 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 원균 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원균» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

元均
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Won Gyun
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Won Gyun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वोन Gyun
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وون غيون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вон Гюн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Won Gyun
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়ান কিউন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Won Gyun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menang Gyun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Won Gyun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

元均
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

원균
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Won Kyun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Won Gyun
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வென்றது Gyun
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजयी Gyun
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Won Gyun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Won Gyun
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wygrane gyun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

он Гюн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

A câstigat Gyun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κέρδισε Gyun
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wen Gyun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vann Gyun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vant Gyun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 원균

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «원균»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «원균» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 원균 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «원균» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 원균 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 원균 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
원균 그리고 이순신
이순신과 오랜 공로 다툼으로 반목하던 원균이 그 자리를 대신하게 되자 반발하여 따르지 않은 것이라 볼 수 있다. 묻혀 버린 원균의 전공 제1부 「선조수정실록은 누구의 기록인가」의 〈칠천량 해전 패배의 책임 소재〉에서 밝힌『선조수정실록』선조 ...
이은식, 2009
2
원균의 후예, 유모, 전기
다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 이갑용(이무영)의 대표 문학 단편 작품중 원균의 후예, 유모, 전기를 수록했다. 이갑용(이무영)은 농민문학의 선구자로 불리우는 작가였으며, ...
이갑용, 2015
3
원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 58페이지
어 < 원균 행장 록 > 을 보아도 , 원균 이 녹둔도 를 지키고 있다 가 쳐들어 온 여진족 과 싸워 3 백 명 을 죽였다 는 언급 은 전혀 없다 . < 원균 행장 록 > 에 서도 ' 조산 만호 로 있을 때에 변경 오랑캐 를 토벌 하는 데 공이 커 서 ... ... ' 라고 애매하게 언급 ...
도현신, 2008
4
韓日關係史料集成 - 21권 - 349페이지
이순신 도 그러 하던가 " 하자 , 이원익 이 아뢰기 를 , " 이순신 은 스스로 변명 하는 말이 별로 없었 으나 , 원균 은 기색 이 늘 발끈 하였 습니 다 . 예전 의 장수 중에도 공 을 다툰 자는 있었으나 , 원균 의 일은 심 하였습니다 . 소 신이 올라온 뒤에 들으니 .
孫承喆, 2004
5
맞수 한국사 2
그는 신중 하고 치밀하게 전략을 짜 적을 치려는 이순신보다 무조건 적과 맞서려는 원균에게 더욱 믿음이 갔을 것이다. 따라서 그는 다른 대신들로 하여금 원균을 비판하지 못하게 했다. 정유재란이 일어나 원균이 칠천량 해전에서 패배하고 전 사했을 ...
이희근, ‎이정범, 2008
6
인간 이 순신 평전 - 185페이지
두 장수 의 불화 를 조정 하려 백방 으로 애썼지 만 , 원균 은 는 끝내 수긍 하려 하지 않았다 . 원균 이 당시 조정 의 최고 책임자 였던 유성룡 과 이원익 의 중재 를 거절 했다는 것은 놀라운 이야기다 . 성 격 이 아무리 괄괄 할 지언정 상하 질서 가 지엄 한 ...
박천홍, 2005
7
충무공 이 순신 의 짧은 생애, 빛 나는 삶: 백의 종군 시작 부터 순국 까지
정탁 의 의도 는 수군 의 유능한 두 지휘관 인 이순신 과 원균 을 종전 처럼 전라좌 수사 와 경상 우수 사라 는 양 수사 체제 를 유지 하자는 의견 이 었으 나 선조 는 정탁 의 진언 을 수군 통제사 에 원균 을 임명 하라는 의견 으로 받아 드렸다 . 선조 의 두 ...
장학근, ‎이순신, 2002
8
충무공이순신사료집성 (忠武公李舜臣史料集成) - 219페이지
대개 이순신 이 후진 린데 지위 가 원균 의 위에 있으므로 발끈 하여 노여움 을 품었 을 것 이니 , 조정 에서 헤아려 알 0 { 서 처치 해야 할 것 입니다 . " 하니 , 1 이르기 를 . " 내가 전일 에 들으니 , 당초 군사 를 청한 것은 실로 원균 이 한 것인데 조정 에서 는 ...
순천향대학교 (Korea). 이순신연구소, 2008
9
한국사 콘서트 - 228페이지
이순신 이 성웅 ' , ' 민족 의 퇘앙 으로 추켜 올려 지고 있는 동안 원균 은 ' 간산 으 로 전락 하고 말 [ . 과연 원균 은 흔히 알려져 있는 것처럼 이순신 을 모함 하고 전 투 에서 지기 만한 비겁한 장수 였 울까 임진왜란 중 바다 에서 의 전투 는 대부분 이순신 ...
백유선, 2008
10
史學研究論選: 조선편 - 203페이지
효 祖 는 " 내가 생자 하기에는 순센 의 죄 가 원균 보다 더 심하니 그로 써 원균 을 兵使 로 삼지 못한다 는 것은 옹지 旻 하다 " 하고 원균 이 병사 임명 을 반대 하는 의견 을 반박 하였다 . 421 이에 備邊司 에서 回啓 하기 를 , .. . .. .統制使李舜潭 이 이제 ...
한국사학회, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «원균» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 원균 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
유성엽 "원균을 이순신으로 교체 않았다면…"
충청병사로 있던 시절 "왜군을 몰아낼 비책이 있다"며 끊임없이 상소를 올려 충무공 이순신을 흔들고, 마침내 삼도수군통제사 자리를 꿰찬 원균은 이후 칠천량해전 ... «뉴데일리, Dez 15»
2
왜군이 칠천량해전 대승 뒤 전라도 길목에 축성
비석이 없어 누구의 무덤인지 알 수 없지만, 이 마을 사람들은 '머리 없는 무덤'이라고 부르며, 임진왜란 때 전사한 삼도수군통제사 원균의 무덤이라 믿고 있다. «한겨레, Nov 15»
3
임란땐 왜군, 일제강점기엔 일본 해군 최후까지 버틴 곳
왜군은 명나라와의 강화교섭이 깨지자 1597년 1월부터 조선을 다시 침략했는데, 조선 조정은 당시 삼도수군통제사를 맡았던 원균에게 왜군을 바다에서 막으라고 ... «한겨레, Nov 15»
4
원균의 탐욕 '순신' 흔들다
원균이 자신을 모함한다는 소문을 들은 이순신은 조정에 “사직하겠다”는 장계를 올렸다. 하지만 조정엔 아직 충신이 남아 있었다. 일부 대신이 “순신 같은 장수를 면직 ... «더스쿠프, Okt 15»
5
문재인과 원균으로 본, 탐욕이 부른 비극
반면 원균은 “충청 병사(忠淸兵使) 원균(元均)은 사람됨이 범람(泛濫)하고 게다가 탐욕 포학하기까지 하다. 부하에게 뇌물을 받고 기한 전에 전역을 시켰다. 무리한 ... «신문고, Sep 15»
6
토양 내 '인삼 뿌리썩음병원균' 밀도 정확히 판별 가능
전주--(뉴스와이어) 2015년 08월 26일 -- 인삼 재배 예정지를 정하거나 계속 재배할 지 여부를 결정할 때 중요하게 작용하는 토양 내 '인삼 뿌리썩음병원균'의 밀도를 ... «뉴스와이어, Aug 15»
7
농진청, 인삼 뿌리썩음병원균 밀도 판별기술 개발
인삼 뿌리썩음병은 '시린드로카폰 데스트럭턴스'라는 병원균에 의해 발생한다. 인삼을 재배하는 토양에 뿌리썩음병원균이 생기면 최악에는 기르는 인삼을 모두 폐기 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
농진청 “인삼 뒷그루로 도라지 재배 가능”
인삼뿌리썩음병원균은 인삼 뿌리에서 분비되는 사포닌, 유기산 등을 이용해 ... 인삼뿌리썩음병원균에 감염된 개체도 없었으며, 10a당 생도라지 수량도 476kg로 일반 ... «에코타임스, Aug 15»
9
[최상현의 세상보기] 이순신의 부침(징비4)-요시라의 간계와 원균, 선조 …
전라좌수사 이순신은 왜군 침공 이틀 후인 1592년 4월 15일 경상우수사인 원균 측으로부터 침공 사실을 통보받았다. 원균은 새까맣게 쇄도하는 왜군의 규모와 기세에 ... «천지일보, Aug 15»
10
농촌진흥청, 인삼 재배 후 뒷그루 작물로 도라지 재
인삼뿌리썩음병원균은 인삼 뿌리에서 분비되는 사포닌, 유기산 등을 이용해 자라고 병을 일으키는 곰팡이다. 인삼 재배 후 토양 속에 남아있는 병원균은 인삼뿐만 ... «환경매일신문, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 원균 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/wongyun>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf