Bedeutung von "원문" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 원문 AUF KOREANISCH

원	문
won	mun

WAS BEDEUTET 원문 AUF KOREANISCH

Definition von 원문 im Wörterbuch Koreanisch

Original Es ist eine Wiedererscheinung von Silla König des 33. Königs Sungdeokdeok. 703 wurde er Diakon und wurde Diakon. Auf der anderen Seite gibt es eine Ansicht, dass er die gleiche Person wie Won-dae ist, der der Vater von König Seongdeoks nicht-Rosenkranzkönigin ist.

원문 신라 제33대 왕 성덕왕 때의 재상이다. 703년 아찬으로 재임 중 집사성 중시에 올랐다. 한편 그를 성덕왕의 비 배소왕후의 아버지인 원대와 동일인물로 보는 견해도 있다.

ÜBERSETZUNG VON 원문

Erfahre, wie die Übersetzung von 원문 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 원문 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원문» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 原文
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: texto original
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Original text
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूल पाठ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النص الأصلي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Первоначальный текст
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: texto original
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: texte original
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sumber
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ursprünglicher Text
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 原文
• Koreanisch: 원문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Asli
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: văn bản gốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्रोत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaynak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testo originale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tekst oryginalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Первинний текст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Textul original
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρχικό κείμενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorspronklike teks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Originaltext
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Originaltekst

10 BÜCHER, DIE MIT «원문» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 원문 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 원문 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

원문으로 읽고 풀어보는 천자문

[도서소개] 책소개 천자문은 사언고시(四言古詩)로 된 250개 구절의 의미는 역사적 시 구절로 의미심장하다고 할 수 있습니다. 또한, 실제로 현재에 사용하지 않는 상당수의 글자들도 ...

온이퍼브 편집부, 2012

라틴어 직역 기독교 강요(라틴어 원문 미수록)

라틴어 원문 미수록 ※ 단말기에서의 최적화된 뷰잉을 위해 라틴어 대역을 제 외하였으며 기타 일부 내용이 종이책과 다르게 구성되었 음을 알려드립니다. ※※ ◼ 라틴어 본문 쪽수 표기 기존 종이책에서는 라틴어 원문에 [CO *], [p. *], [OS *] 세 버전의 ...

존 칼빈, 2009

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

구현희. 고 다시 달인다 . 생강 3 쪽 , 대추 2 개 .結流王表海 이 在時五日前 에 투히 下利齊制(池漢 할 葉) 을 하면 原滿香香 한 海) 과 橋 이 作 하는 것을 結龍) 이라 하나니 英隆漢高見「智門」二期 을 連用 하면 It 오 #天交加 면 小路管漢) 을 z 하라 . 표증 이 ...

구현희, 2014

영에 속한 사람 (중국어 원문 번역)

<책소개> <<서문>> 내가 섬기는 주님께 진심으로 감사를 드린다. 이는 그분이 나에게 이 책을 쓸 권리를 주셨기 때문이다. 나는 나보다 더 나은 필자가 이 책임을 지기를 바랐지만, ...

워치만 니, 2014

역주 삼국사기 1 : 감교원문편

<책소개> 『역주 삼국사기(전5권)』가 1998년에 처음 발행된 이후 한국고대사에 대한 학계의 새로운 연구성과도 속속 드러났으며, 초판 시의 내용을 보완해야할 필요성이 높아졌다. ...

노중국, ‎정구복, 2011

WUTHERING HEIGHTS (영어원문)

<책소개> 《폭풍의 언덕》(Wuthering Heights)은 영국의 작가 에밀리 브론테의 유일한 작품이자 유작인 소설이다. 아버지 패트릭 브론테 신부가 성공회 사제였던 가정환경상 에밀리는 ...

에밀리 브론테, 2015

영에 속한 사람 3권 (중국어 원문 번역)

<책소개> <<서문>> 내가 섬기는 주님께 진심으로 감사를 드린다. 이는 그분이 나에게 이 책을 쓸 권리를 주셨기 때문이다. 나는 나보다 더 나은 필자가 이 책임을 지기를 바랐지만, ...

워치만 니, 2014

진짜 공주님 (국/영/원문)

안데르센 작품의 특징 중 하나는 바로 그의 익살입니다. 다소 어두운 내용에도 불구하고 안데르센 특유의 익살은 이야기에 생기를 돌게 합니다. ≪진짜 공주님≫은 안데르센의 ...

한스 크리스티안 안데르센 (Hans Christian Andersen), 2015

꿋꿋한 주석 병정 (국/영/원문)

주인공인 주석 병정은 외다리인 탓에 움직이지도 못합니다. 어려운 상황이 닥쳐도 아무것도 할 수 없습니다. 하지만 안데르센은 이 움직이지 못하는 병정에게 오히려 ...

한스 크리스티안 안데르센 (Hans Christian Andersen), 2015

역주 삼국사기 1 : 감교원문편

『역주 삼국사기(전5권)』가 1998년에 처음 발행된 이후 한국고대사에 대한 학계의 새로운 연구성과도 속속 드러났으며, 초판 시의 내용을 보완해야할 필요성이 높아졌다. 이에 초판 ...

정구복, ‎노중국, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «원문» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 원문 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

훈민정음과 어제훈민정음…세종의 원제는?

서강대본에 쓰인 나머지 원문의 글자 간격과 각 행의 고정된 글자 수 등을 고려할 때 제목 부분은 오직 두 칸(2행)만 쓸 수 있다. 그럴 경우 “御엉製졩”를 넣을 수가 ... «뉴시스, Nov 15»

아이투맥스, 공공기관 '원문정보공개' 솔루션 공급 물꼬

[미디어잇 노동균] 행정자치부의 원문정보공개 정책에 따라 내년 상반기에 원문정보를 공개해야 하는 주요 공공기관들이 개인정보 등 민감한 정보를 보호하기 위해 ... «미디어잇, Nov 15»

“인지 아무거도 없따, 곱게 잘 가는게 꿈이다”

시집은 틀린 맞춤법과 사투리를 고치지 않은 원문을 그대로 실어 더욱 푸근하게 다가온다. 할머니들은 시에서 자신이 살아온 역사를 돌아보기도 하고 영감(남편)님과 ... «한겨레, Nov 15»

전남도, 원문정보공개율 전국 1위 투명 도정 실현

[아시아경제 노해섭 기자]전라남도가 투명한 도정 실현과 도민 알권리 보장을 위해 원문정보 공개에 적극적으로 나선 결과 올해 원문정보 공개율 78.8%를 기록, 정부 ... «아시아경제, Nov 15»

도전! 뉴스 골든벨 (11월 둘째 주)

박보영 “맞으면서 연기 배웠어요” ※ 포털 사이트에서 이 기사를 보셨다면 원문 보기를 눌러 주세요. 그래야 퀴즈를 풀어 보실 수 있습니다. '익스플로러'보다 '크롬'과 ... «한국일보, Nov 15»

[단독]'승정원일기' 원문 DB 구축 15년 대장정 마쳤다

(서울=연합뉴스) 고은지 기자 = 세계 최대 역사기록물인 '승정원일기' 원문을 데이터베이스(DB)화하는 작업이 15년간의 대장정을 마무리한다. 국사편찬위원회(국편) ... «연합뉴스, Nov 15»

'위대한 탈출' 원문과 대조하니 무더기 오류, 한경비피가 빨리 손썼지만…

나는 앵거스 디턴 교수의 <위대한 탈출> 한국판 번역이 왜곡됐음을 처음 알아냈다. 이 사실은 디턴과 프린스턴대학교출판부에까지 알려져 현재와 같은 조처가 나오게 ... «한겨레, Okt 15»

“노벨경제학상 '위대한 탈출' 한국어판, 판매 중단”

올해 노벨 경제학상 수상자인 앵거스 디턴(69) 미국 프린스턴대 교수 측이 저서 '위대한 탈출' 한국어판(한경BP)이 원문을 왜곡했다며 판매 중단 및 재출판을 요구했다 ... «한국일보, Okt 15»

“돈 쌓기보단 어찌 쓸까를 고민하는 게 장자적 삶이죠”

그가 15년 전부터 장자 역주본을 준비해오다 최근 우회해 우리말 번역본<장자-낙천적 허무주의자의 독백>(글항아리)을 먼저 펴냈다. 원문과 상세 주석 없이 대중들이 ... «한겨레, Okt 15»

한경BP는 어떻게 디턴의 '위대한 탈출'을 왜곡했나

첫째, 한경BP가 디턴 교수의 책을 출판하면서 원문의 상당 부분을 생략하고 구성에 변형을 가했다는 것이다. 한경BP는 책의 부제목을 멋대로 바꾸고 본문의 부·장· ... «한겨레, Okt 15»