Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "원숭이" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 원숭이 AUF KOREANISCH

wonsungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 원숭이 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «원숭이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
원숭이

Affe

원숭이

Affen sind die Namen der Primaten, die der Affenunterart angehören, mit Ausnahme der Affen. Affen werden in "New World Monkeys", "Old World Monkeys" und "Apes" unterteilt. New World Affen bilden den Kopf des Lichts, aber Old World Affen trafen einen Priester und ein Priester. Alte Weltaffen sind den New World Affen ähnlich, aber taxonomisch sind sie viel stärker mit Affen verwandt. In alten Zeiten wurde es auch Lead oder Minnow genannt, und es wurde vor dem Wort Affen geschrieben. Heute werden auch einige verwendet. In einigen zentralafrikanischen Regionen leben sie auch als Viehbestand. 원숭이는 원숭이하목에 속하는 영장류 중 유인원을 제외한 나머지를 부르는 이름이다. 원숭이하목은 크게 "신세계원숭이", "구세계원숭이", "유인원"으로 나뉜다. 신세계원숭이는 광비원소목을 이루지만, 구세계원숭이는 협비원소목의 한 상과에 그친다. 생김새만으로는 구세계원숭이는 신세계원숭이와 비슷하지만, 분류학상으로는 유인원과 훨씬 더 근연 관계에 있다. 옛말로는 또는 잔나비라고도 불렀으며, 그것은 원숭이라는 말이 생기기 전에 쓰인 것이다. 오늘날에도 잔나비띠와 같이 일부 쓰인다. 그리고 일부 중앙아프리카 지역에서는 가축으로 기르기도 한다.

Definition von 원숭이 im Wörterbuch Koreanisch

Affe Ein allgemeiner Titel für Säugetierprimaten, der sich auf andere Tiere als Menschen bezieht. 원숭이 포유류 영장목 중에서 사람을 제외한 동물을 일컫는 일반적 호칭.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «원숭이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 원숭이


개코원숭이
gaekowonsung-i
가이아나붉은짖는원숭이
gaianabulg-eunjijneun-wonsung-i
가죽날개원숭이
gajugnalgaewonsung-i
갈색양털원숭이
galsaeg-yangteol-wonsung-i
갈색거미원숭이
galsaeggeomiwonsung-i
갈색짖는원숭이
galsaegjijneun-wonsung-i
갈색꼬리감기원숭이
galsaegkkoligamgiwonsung-i
검은볏긴팔원숭이
geom-eunbyeosginpal-wonsung-i
검은다람쥐원숭이
geom-eundalamjwiwonsung-i
검은들창코원숭이
geom-eundeulchangkowonsung-i
검은거미원숭이
geom-eungeomiwonsung-i
검은머리다람쥐원숭이
geom-eunmeolidalamjwiwonsung-i
검은머리거미원숭이
geom-eunmeoligeomiwonsung-i
검은머리올빼미원숭이
geom-eunmeoliolppaemiwonsung-i
검은손거미원숭이
geom-eunsongeomiwonsung-i
검은손긴팔원숭이
geom-eunsonginpal-wonsung-i
검은수염사키원숭이
geom-eunsuyeomsakiwonsung-i
검둥이갯민숭이
geomdung-igaesminsung-i
검둥이원숭이
geomdung-iwonsung-i
거미원숭이
geomiwonsung-i

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 원숭이

수연간
수이
숙강
순모음화
순숙비
순열
술랑
원숭이
원숭이게과
원숭이
원숭이
원숭이올빼미
원숭이의재판
원숭
원숭환기념원
슈위엔

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 원숭이

게잡이원숭이
겔라다개코원숭이
검정거미원숭이
검정짧은꼬리원숭이
금빛원숭이
기니개코원숭이
긴꼬리원숭이
긴팔원숭이
국수원밥숭이
괠디원숭이
관머리모나원숭이
과테말라검은짖는원숭이
깨보숭이
꼬리감는원숭이
남부흰뺨긴팔원숭이
남부양털거미원숭이
난황혹갯민숭이
나투나섬잎원숭이
노랑개코원숭이
노란뺨긴팔원숭이

Synonyme und Antonyme von 원숭이 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «원숭이» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 원숭이 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 원숭이

Erfahre, wie die Übersetzung von 원숭이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 원숭이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원숭이» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mono
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monkey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обезьяна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বানর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Singe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Monyet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Affe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サル
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

원숭이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Monkey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con khỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குரங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माकड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maymun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scimmia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

małpa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мавпа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maimuță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πίθηκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Monkey
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Monkey
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 원숭이

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «원숭이»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «원숭이» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 원숭이 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «원숭이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 원숭이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 원숭이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
눈높이어린이문고82-원숭이 마카카
원숭이 마카카의 신나는 모험담 이야기로, 주인공 마카카를 통해 보여 주는 정의롭고 동정심 많고 책임감 강한 성격, 그리고 자유를 위해 전력투구하는 태도를 보면서 나약하게 ...
박상재, ‎한수진, 2010
2
인간은 성공한 원숭이다
[도서소개] 책소개책소개 막시무스가 동서고금의 아포리즘을 모으고 해석하면서 얻은 수십만 건의 아포리즘 중에서 가장 인상 깊게 읽은 내용들을 엄선해 정리했다. 그 중에서도 ...
막시무스, 2011
3
금화를 삼킨 원숭이 - 0권
<책소개> 책 정보가 없습니다
박은희, ‎이미정, 2012
4
원숭이 - Affe: 한국어와 독일어 2개 국어 동화
팬 지 자매는 바질과 로즈메리 그리고 원숭이와 함께 화분을 썼어요. Die Stiefmütterchen Schwestern lebten in einem grünen Blumentopf unter einem alten Eichenbaum. Sie teilten sich den Topf mit Basilikum, Rosmarin und Affe. 로즈메리와팬지 ...
Colin Hann, ‎Pedro Páramo, 2014
5
원숭이 - Monkey: 한국어와 영어 2개 국어 동화
...Let's ask him to swing on the tree!” The plants smiled. That would be fun. "잠시만요!" 식물들이 소리쳤어요. "거기! 원숭이 씨!" 원숭이가 뒤를 돌아보았어요. 식물들은 그가 아주 무례하다고 생각했 어요. “날 말하는 거니? 그가 물었어요. “Excuse us!
Colin Hann, ‎Pedro Páramo, 2013
6
우리가 꼭 읽어야할 명작소설 - 원숭이의 손
원숭이의손은 윌리엄 제이콥스(William Wymark Jacobs)의 대표작이다. W. 제이콥스는 이 소설로 인하여 일약 세계적인 작가로 부상하였다. 초기의 이 작품 이 너무 크게 성공하였기에 그 후에 나온 작품들은 이 작 품을 뛰어넘는 작품들이 별로 없었다.
윌리엄 제이콥스, 2014
7
세상에서 가장 재미있는 낭만동화집13_원숭이 인간
뭐라구요, 원숭이, 그러니까 오랑우탄이란 말이오? 그 젊은 이방인이 원숭이라니!” 사람들은 소리를 지르고나서 놀라움에 서로가멍하니 쳐다만볼 뿐이었어요. 그들은 믿고 싶지 않았습니다. 그 리고 자신들의 귀를 의심했지요. 그래서 남자들은 좀 더 ...
빌헬름 하우프, 2012
8
돌원숭이-개정합본판(THE STONE MONKEY):
반전과 트릭의 달인, 제프리 디버의 링컨 라임 시리즈 Vol.4 동양의 직관적 수사와 서양의 법과학이 만났다! 전신마비 범죄학자 링컨 라임과 그의 파트너 아멜리아 색스가 등장하는 ...
제프리 디버, 2009
9
원숭이도 이해하는 마르크스 철학: 마르크스 세계관의 핵심을 찌르는
예컨대 원숭이와 인간이 다르기는 하지만, 그렇다고 서로 아무런 공통점도 없는 생물은 아니잖아 요. 원숭이 무리 중 일부가 환경과 상호 작용하여 진화하 면서 원숭이의 특성 중에서 환경에 적응하는 데 좋은 부 분은 남겨서 발전시키고, 안 좋은 부분은 ...
임승수, 2010
10
마흔의 동화 5 - 원숭이 똥구멍은 빨갛다
장준석. 원숭이를 발견하고 총을 발사했지만 원숭이는 총알을 맞지 않고 어디론가 달아났습니다. 원숭이는 그 후 한참동안 동네에 나타나지 않았습니다.
장준석, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «원숭이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 원숭이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
조폐공사, 2016년 원숭이해 기념 골드바 출시
조폐공사 원숭이해 기념 미니골드바 출시 (대전=연합뉴스) 한국조폐공사는 2016년 원숭이 해를 맞아 미니골드바를 출시했다고 2일 밝혔다. <<한국조폐공사 제공>>. «연합뉴스, Dez 15»
2
시드니 동물원에서 희귀종 오렌지색 원숭이 태어나
호주 시드니의 동물원에서 세계에서 가장 희귀한 원숭이 가운데 하나인 프랑수아랑 ... 프랑수아랑구르 원숭이는 태어날 때 털 색깔이 밝은 오렌지색이었다가 나이가 ... «YTN, Nov 15»
3
집단 탈출? 밀수?…멸종위기종 원숭이 어디서 왔나
재래시장서 또 발견된 멸종위기종 원숭이 (부산=연합뉴스) 15일 오후 2시 10분께 부산 사하구 신평시장의 한 상가에서 국제적 멸종위기종인 '슬로로리스' 원숭이가 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
누가 도대체 왜? 멸종위기종 원숭이 도심서 또 발견
부산서 또 발견된 멸종위기종 원숭이 '슬로로리스' (부산=연합뉴스) 부산의 한 재래시장에서 10일만에 국제적 멸종위기종인 '슬로로리스' 원숭이가 연이어 발견됐다. «연합뉴스, Nov 15»
5
아파트에 사는 원숭이…'삼순이' 가족의 가슴 아픈 이별
경기도 안양의 한 아파트 단지 놀이터. 자세히 보니 한 남자와 '원숭이 한 마리'가 놀고 있습니다. 긴 꼬리에 큰 눈을 가진 이 원숭이 이름은 '삼순이'. 삼순이는 동물원이 ... «SBS뉴스, Nov 15»
6
부산 도심에서 '슬로로리스' 멸종위기종 원숭이 발견
초은봉 부산야생동물보호협회장은 "발견된 원숭이는 길이 30㎝, 몸무게 2㎏로 태어난 지 2∼3년이 추정된다"면서 "100m를 가려면 온종일 움직여야 할 정도로 느려서 ... «MBC뉴스, Nov 15»
7
화성탐사 원숭이 임무, 컴퓨터 조작 가르쳐 언제 가겠나
그러나 화성탐사 원숭이의 궁극적인 목표를 알면 다소 허망해진다. 원숭이들을 의자에 앉아 있게 하고 레버를 이용해 컴퓨터 기기를 조작할 수 있도록 훈련시키는 ... «이데일리, Okt 15»
8
"'마약왕' 구스만 은신처, 원숭이 때문에 발각"
(멕시코시티=연합뉴스) 이동경 특파원 = 멕시코 연방교도소를 탈옥한 '마약왕' 호아킨 구스만의 은신처가 발각된 것은 그의 쌍둥이 딸이 키우던 원숭이 덕분(?) ... «연합뉴스, Okt 15»
9
들창코원숭이와 걷는 물고기, 히말라야에서 발견된 신종 동식물을 …
걷는 물고기, 푸른 눈의 개구리, 보석같은 피부의 뱀, 들창코가 심해 코가 없어 보이는 작은 원숭이. 2009년부터 2014년까지 5년간 히말라야에서 발견된 신종들이다. «허핑턴포스트, Okt 15»
10
'정글의 법칙' 뿌난족, 병만족에 원숭이 요리 대접 “맛있다”
뿌난족은 병만족을 맞이하기 위해 특별만찬인 원숭이 요리를 대접했다. 뿌난족 추장의 양아들인 띵하이는 “기름에 5분 정도 볶은 후 물을 넣어 양념을 한 다음 원숭이 ... «텐아시아, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 원숭이 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/wonsung-i>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf