Bedeutung von "원탁회의" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 원탁회의 AUF KOREANISCH

원	탁	회	의
won	tag	hoe	ui

WAS BEDEUTET 원탁회의 AUF KOREANISCH

Roundtable

Roundtable-Treffen ist ein Treffen, wo die Teilnehmer in gleicher Beziehung frei sprechen können, ohne sich an die Abfolge von Stalagmiten zu klammern. Um die Sequenz bei der Roundtable-Sitzung zu klären, wird eine ferne Position vom Eingang angenommen. Diese Idee soll aus einem Tisch für König Arthur und die Roundtables in der Legende von König Arthur entstanden sein. Heute runder Tisch wird oft auf internationalen Konferenzen verwendet und kann auf Partys genutzt werden. Die jüngste Roundtable-Konferenz war 1989 der polnische Roundtable in Polen.

Definition von 원탁회의 im Wörterbuch Koreanisch

Rundtisch Eine Person oder ein Land in einer Position, die für einander nicht akzeptabel ist, am runden Tisch sitzt und Kompromisse sucht.

ÜBERSETZUNG VON 원탁회의

Erfahre, wie die Übersetzung von 원탁회의 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 원탁회의 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원탁회의» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圆桌会议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mesa Redonda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Roundtable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोलमेज सम्मेलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المائدة المستديرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Круглый стол
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Roundtable
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোলটেবিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Table ronde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Meja bulat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Runder Tisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 円卓会議
• Koreanisch: 원탁회의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Roundtable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hội nghị bàn tròn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்டமேசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Roundtable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yuvarlak Masa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tavola rotonda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Okrągły Stół
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: круглий стіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Masa rotundă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στρογγυλή Τράπεζα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rondetafel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Roundtable
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Roundtable

10 BÜCHER, DIE MIT «원탁회의» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 원탁회의 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 원탁회의 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

회의의 정석

토의 회의는 참석자의 지식이며 경험에 의해 서 의견이라든지 생각의 교환이 행해지는 것으 로서, 이것은 다시 원탁회의·조정 회의·훈련 회 의 등으로 나눌 수 있다. 이들에 대해서는 아래 에서 자세히 설명하겠다. 그런데 실제로 행해지 는 여러 회의에다 ...

김민성, 2010

레드 데스티니 5권:

기사는 단 현재 마이드 제국의 원탁회의에 참가할 수 있는 두 명이다. 데칸 공작과 셀리든 공작. 삼십 년 이상 마스터의 자리를 지키고 있는 그들을 일컬어 사람들은 감히 '최강'이라는 말을 입에 올린다. 마이드 제국의 원탁회의. 대부분의 국정을 기사 ...

김현우, 2014

지크 11

그 리고 있는 것은 원탁회의와 그 의장인 스파크 공작님의 권위뿐입니다.” “흐음, 확실히 원탁회의의 이름으로 명령서가 내려 왔군. 하지만 국경을 비운다면.......” 살아남은 귀족들과 상의한 끝에이번 사태의 원 흉인 국왕의 하야를 결정했습니다. 이는 나 ...

김하준, 2012

오렌다의 제국 4

하린이 자리를 피하자 원탁회의는 의견을 교환하는 연 방위원들로 북새통을 이루게 되었다. 무엇보다 이번 원 탁회의를 통해 옥석을 가린다는 소문이 돌아 더욱 연방 위원들은 긴장감을 감추지 못했다. 덕분에 원탁회의는 그동안의 수동적인 자세에서 ...

권우현, 2010

지크 11권

공작께서 원탁 회의를 열것을 주청하자 국왕을 용병들을 끌어들 여 귀족들과 수도에 남아 있는 귀족의 세력을 몰살시키 려고 했습니다. 그 와중에 이휘스라는 용병대장이 국왕 을 배신하고 폭동을 일으킨 겁니다. 지금 수도는 국민들 의 신음으로 얼룩져 ...

김하준, 2011

오렌다의 제국 2

연방의 권력은 총통을 수 장으로 하는 행정및군사 조직과 연방의 법을 제정하고 총통의 권 력을 견제할 원탁회의로 나뉩니다. 공식적으로 연방의 대표는 총통 이지만 총통은 법을 집행할뿐 제정할 권한이 없습니다. 법의 제정 과 폐기는 오직 원탁회의 ...

최동환, 2011

오렌다의 제국 1

사실 많은 인원이 참여하여 만장일치로 의사 결정을 하면 좋은점도 있지만, 의사 결정이늦어지는 단점이 있었기 때문 이다. “그리고 원탁회의는만장일치의 제도로 운영되지 않을 것입니다.” “예? 그건 오래도록 내려온 전통입니다.” “물론 알고 있습니다.

최동환, 2011

괴물이 된 대학: 자본의 꼭두각시가 된 한국 대학 구조조정 백서

학내 커뮤니티에 서 학교 본부의 정책을 지지하던 세력들이 원탁회의를 오프라인으로 나오기 시작했다. 이들의 핵심 논 반대 여론도 만만치 않았다. 하지만 계기로 없다는 것이었다. 학내 언론들 불렀을 정도로 잔디밭에 대한 여론 공세 또한 상당했다.

김창인, 2015

리더의철학: 영혼의 지도자 간디에게 배우는

간디가 체포되고 1주일 뒤인 1930년 5월, 어윈 총독은 런던에서 인도인 대표를 초대해 원탁회의를 연다고 발표했다. 원탁회의는 그해 11월부터 1931 년 1월까지 열렸다. 그러나 국민회의측은 불참했고, 출석한 인도대표는 간디의 석방만을 요구했다.

박홍규, 2012

오렌다의 제국 1

그래서 원탁회의는 앞으로 5/9의 찬성을 원칙으로 할 생각입니다. 대신 회의를 주제하는 본인은 투표권이 없 다는 점을 상기시키는 바입니다.” “으음!” “새로운 제도이긴 한데.......” “알겠습니다. 대신 소수의견을 경정해야 할 것입니 다.” 내심 마음속으로 ...

권우현, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «원탁회의» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 원탁회의 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

민주행동경기원탁회의, 공안탄압 박근혜 대통령 사과촉구

【수원=뉴시스】이승호 기자 = 민주행동경기원탁회의는 2일 "민중총궐기를 과잉 진압한 박근혜 대통령은 사과하라"고 밝혔다. 이 단체는 이날 도의회 브리핑룸에서 ... «뉴시스, Dez 15»

최영호 광주 남구청장 "선거구 획정 원탁회의 열자"

(광주=연합뉴스) 정회성 기자 = 최영호 광주 남구청장이 22일 선거구 획정을 위한 원탁회의를 열어 지역여론을 수렴하자고 주장했다. 최 청장은 이날 보도자료를 내고 ... «연합뉴스, Nov 15»

박주선 "민생정치와 대안정당 건설 위한 원탁회의 제안"

박 의원은 "개혁, 민생, 정권교체에 동의하는 여·야 정치인, 각계의 신진 인사는 11월 10일 민생정치와 대안정당 건설을 위한 1차 원탁회의에 참여해 주실 것을 제안 ... «뉴시스, Okt 15»

대구시민원탁회의 개최··· 교통사고 감소 방안 시민의견 청취

오는 11월 2일 개최되는 이번 원탁회의에서는 교통사고 30％ 줄이기 3개년 계획 추진을 위해 지역의 교통사고 현황을 설명하고, 해소방안을 마련하고자 시민과 관련 ... «뉴시스, Okt 15»

박주선 "신당 각자도생은 민심배신…원탁회의로 통합추진"

새정치민주연합을 탈당해 신당 창당을 추진하는 박주선 의원은 1일 다른 야권 신당파들과의 연합 가능성에 대해 "별개로 당을 만들 이유도 없고 그래서도 안된다"고 ... «데일리한국, Sep 15»

'전국지방분권협의회 합동 원탁회의' 20일 대구서 개최

합동원탁회의에 앞서 오찬을 겸한 의장단 간담회에서는 전국지방분권협의체 창립준비를 논의하며, 대구무역회관에서는 지방자치발전종합계획에 대한 발전방안에 ... «중앙일보, Jul 15»

새정연 부산시당 '혁신' 원탁회의…'강력한 당쇄신' 요구

새정치민주연합은 16일 오후 3시 해운대 벡스코에서 시민과 당원 등 150여명이 참여한 가운데 열린 부산 혁신원탁회의에서 혁신방안을 취합한 결과 강력한 당쇄신 ... «중앙일보, Jul 15»

광주 원탁회의 불려간 문재인, 호남 민심에 '벌벌'

새정치민주연합 문재인 대표가 1일 의원회관에서 열린 아시아문화수도 광주 실현을 위한 원탁회의에 참석해 축사를 하고 있다. 오른쪽으로 주승용 최고위원·장병완 ... «뉴데일리, Jul 15»

박지원, "원탁회의라는 미명으로 토론 봉쇄" 워크숍 비판

새정치민주연합 박지원 의원이 3일 경기도 양평 가나안농군학교에서 1박 2일 일정으로 진행된 당 의원 워크숍에 대해 “원탁회의라는 미명으로 토론을 봉쇄했다”며 ... «조선일보, Jun 15»

[대구시] '시민이 꿈꾸는 대구' 주제…시민원탁회의 참가자 모집

대구시는 다음 달 24일 대구시민체육관에서 개최되는 대구시민원탁회의에 참여할 시민 ... 두번째로 열리는 이번 원탁회의 주제는'시민이 꿈꾸는 대구'로 설정했다. «경향신문, Mai 15»